Inglés
Traducciones detalladas de poor imitation de inglés a francés
poor imitation: (*Aplicando el separador de palabras y frases)
- poor: pauvre; indigent; faible; mauvais; méprisable; subalterne; de second ordre; médiocre; nécessiteux; miséreux; inférieur; imparfait; défectueux; défectueuse; lamentable; minable; sans valeur; mince; dépourvu; maigre; défavorisé; misérable; pitoyable; frêle; fluet; rare; sobre; chiche; parcimonieux; pauvrement; sobrement; faiblement; passé; périmé; humble; miteux; démuni; sans ressources; très pauvre; raide; lâche; gauche; maladroit; embarrassé; maladif; relâché; maladroitement; mal à l'aise; malhabile; gauchement; dégingandé; inncommode; sans force; maladivement; avec raideur; avec maladresse; peu maniable; à pas raides; aride; infertile; stérile; frugal; rêche; déshérité; pataud; godiche
- imitate: suivre; succéder; venir après; reproduire; démarquer; imiter; copier; contrefaire; pasticher; singer; tromper; décevoir; fausser; frustrer; piper; frelater; truquer; falsifier
- imitation: contrefaçon; toc; imitation; copie; interprétation; calque; décalque; imitation de quelqu'un; incarnation
Wiktionary: poor imitation
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • poor imitation | → calque; copie | ↔ Abklatsch — übertragen: minderwertige Nachahmung eines Gegenstandes oder eines Konzeptes, das eine große Ähnlichkeit zum Original aufweist |