Interglot - reinforce: resultados en inglés y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a francés: más información...

reinforce:
- renforcer; fortifier; consolider; raffermir; armer; se cuirasser; blinder; cuirasser
Wiktionary:
- reinforce → renforcer, armer
- reinforce → renforcer, étayer, appuyer, confirmer

Inglés

Traducciones detalladas de reinforce de inglés a francés

reinforce:

to reinforce verbo (reinforces, reinforced, reinforcing)

to reinforce (strengthen; intensify; become stronger)
renforcer; fortifier; consolider; raffermir
- renforcer verbo (renforce, renforces, renforçons, renforcez, renforcent, renforçais, renforçait, renforcions, renforciez, renforçaient, renforçai, renforças, renforça, renforçâmes, renforçâtes, renforcèrent, renforcerai, renforceras, renforcera, renforcerons, renforcerez, renforceront)
- fortifier verbo (fortifie, fortifies, fortifions, fortifiez, fortifient, fortifiais, fortifiait, fortifiions, fortifiiez, fortifiaient, fortifiai, fortifias, fortifia, fortifiâmes, fortifiâtes, fortifièrent, fortifierai, fortifieras, fortifiera, fortifierons, fortifierez, fortifieront)
- consolider verbo (consolide, consolides, consolidons, consolidez, consolident, consolidais, consolidait, consolidions, consolidiez, consolidaient, consolidai, consolidas, consolida, consolidâmes, consolidâtes, consolidèrent, consoliderai, consolideras, consolidera, consoliderons, consoliderez, consolideront)
- raffermir verbo (raffermis, raffermit, raffermissons, raffermissez, raffermissent, raffermissais, raffermissait, raffermissions, raffermissiez, raffermissaient, raffermîmes, raffermîtes, raffermirent, raffermirai, raffermiras, raffermira, raffermirons, raffermirez, raffermiront)
to reinforce (arm; armour; armor)
armer; se cuirasser; blinder
- armer verbo (arme, armes, armons, armez, arment, armais, armait, armions, armiez, armaient, armai, armas, arma, armâmes, armâtes, armèrent, armerai, armeras, armera, armerons, armerez, armeront)
- se cuirasser verbo
- blinder verbo (blinde, blindes, blindons, blindez, blindent, blindais, blindait, blindions, blindiez, blindaient, blindai, blindas, blinda, blindâmes, blindâtes, blindèrent, blinderai, blinderas, blindera, blinderons, blinderez, blinderont)
to reinforce (strengthen; fortify)
consolider; renforcer
- consolider verbo (consolide, consolides, consolidons, consolidez, consolident, consolidais, consolidait, consolidions, consolidiez, consolidaient, consolidai, consolidas, consolida, consolidâmes, consolidâtes, consolidèrent, consoliderai, consolideras, consolidera, consoliderons, consoliderez, consolideront)
- renforcer verbo (renforce, renforces, renforçons, renforcez, renforcent, renforçais, renforçait, renforcions, renforciez, renforçaient, renforçai, renforças, renforça, renforçâmes, renforçâtes, renforcèrent, renforcerai, renforceras, renforcera, renforcerons, renforcerez, renforceront)
to reinforce (armour; armor)
cuirasser; armer; blinder
- cuirasser verbo (cuirasse, cuirasses, cuirassons, cuirassez, cuirassent, cuirassais, cuirassait, cuirassions, cuirassiez, cuirassaient, cuirassai, cuirassas, cuirassa, cuirassâmes, cuirassâtes, cuirassèrent, cuirasserai, cuirasseras, cuirassera, cuirasserons, cuirasserez, cuirasseront)
- armer verbo (arme, armes, armons, armez, arment, armais, armait, armions, armiez, armaient, armai, armas, arma, armâmes, armâtes, armèrent, armerai, armeras, armera, armerons, armerez, armeront)
- blinder verbo (blinde, blindes, blindons, blindez, blindent, blindais, blindait, blindions, blindiez, blindaient, blindai, blindas, blinda, blindâmes, blindâtes, blindèrent, blinderai, blinderas, blindera, blinderons, blinderez, blinderont)

Conjugaciones de reinforce:

present

reinforce
reinforce
reinforces
reinforce
reinforce
reinforce

simple past

reinforced
reinforced
reinforced
reinforced
reinforced
reinforced

present perfect

have reinforced
have reinforced
has reinforced
have reinforced
have reinforced
have reinforced

past continuous

was reinforcing
were reinforcing
was reinforcing
were reinforcing
were reinforcing
were reinforcing

future

shall reinforce
will reinforce
will reinforce
shall reinforce
will reinforce
will reinforce

continuous present

am reinforcing
are reinforcing
is reinforcing
are reinforcing
are reinforcing
are reinforcing

subjunctive

be reinforced
be reinforced
be reinforced
be reinforced
be reinforced
be reinforced

diverse

reinforce!
let's reinforce!
reinforced
reinforcing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for reinforce:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
armer	arm; armor; armour; reinforce	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish
blinder	arm; armor; armour; reinforce	armor; armour; blind
consolider	become stronger; fortify; intensify; reinforce; strengthen	acumilate; amplify; consolidate; continue; deepen; fortify; intensify; invigorate; prop; prop up; render permanent; shore; solidify; strenghten; strengthen; support
cuirasser	armor; armour; reinforce	armor; armour; blind
fortifier	become stronger; intensify; reinforce; strengthen	carry; carry along; consolidate; prop; prop up; shore; strenghten; support
raffermir	become stronger; intensify; reinforce; strengthen	clot; coagulate; consolidate; curdle; sharpen; strenghten; tighten
renforcer	become stronger; fortify; intensify; reinforce; strengthen	acumilate; affix; amplify; attach; attach to; blow out of proportions; blow up; connect; consolidate; deepen; exaggerate; fasten; fortify; heighten; intensify; invigorate; load; make heavier; overdo; secure; sharpen; strenghten; strengthen; tighten; weight
se cuirasser	arm; armor; armour; reinforce
-	reenforce; reward

Palabras relacionadas con "reinforce":

reinforcing, reinforcement, reinforced

Sinónimos de "reinforce":

reenforce; strengthen; beef up; fortify
reward; teach; learn; instruct

Definiciones relacionadas de "reinforce":

make stronger¹
- he reinforced the concrete¹
strengthen and support with rewards¹
- Let's reinforce good behavior¹

Wiktionary: reinforce

reinforce

verb

to strengthen by addition
- reinforce → renforcer
to emphasize or review
- reinforce → renforcer

reinforce

verb

Traductions à trier suivant le sens
- armer → arm; reinforce
fortifier ; rendre plus fort.
- renforcer → reinforce; strengthen

Cross Translation:

From	To	Via
• reinforce	→ renforcer	↔ versterken — het aantal vergroten
• reinforce	→ étayer; appuyer	↔ abstützen — (transitiv) etwas physisch gegen Herabfallen oder Umfallen sichern
• reinforce	→ confirmer; renforcer; appuyer	↔ bekräftigen — (transitiv) etwas mit Nachdruck bestätigen

Traducciones automáticas externas:

Francés

Traducciones detalladas de reinforce de francés a inglés

reinforce: ^{(*Aplicando el separador de palabras y frases)}

rein: kidney
force: pressure; compulsion; courage; fibre; fortitude; fiber; spirit; soul; energy; spunk; gin; jenever; intensity; fervour; vehemence; fierceness; fervor; force; strength; violence; power; authority; capacity; incentive; drive; boost; spur; momentum; impetus; stimulus; impulse; influence; vigour; zest; robustness; thoroughness; gusto; sturdiness; strongness; vigor
forcé: artificial; forced; enforced; strained; unnatural; compulsory; committed; obliged; obligatory; tied; indebted; involuntary; forcible; left; departed; started; affected; pretended; feigned; faked; relentless; inexonerably; out of necessity