Interglot - net: resultados en inglés y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a francés: más información...

net:
- net; nette
Wiktionary:
- net → net
- net → netto, réseau, filet, net
- net → filet, réseau

Francés a inglés: más información...

net:
- nett; net; after tax; tidied; cleaned; cleansed; neatly; tidy; cleanly; recognizable; identifiable; unambiguous; obvious; unequivocal; unmistakable; discernible; clear; recognisable; neat; clean; hygienic; pure; distinct; bright; clear-cut; graphic; understandable; directly; snappy; cutting; nipping; unadulterated
Wiktionary:
- net → clean, pure, net, clear, let, neat, sharp
- net → net, network, Internet
- net → abrupt, distinct, clear, marked, sharp, carefree

Inglés

Traducciones detalladas de net de inglés a francés

net:

net adj.

net (nett; after tax)
net; nette
- net adj.
- nette adj.
net
net
- net adj.
net

– Pertaining to the remainder after all deductions, charges, or losses are subtracted from a total. ¹
net
- net adj.

Translation Matrix for net:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	cyberspace; earnings; internet; lucre; mesh; meshing; meshwork; net income; net profit; network; profit; profits
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	clear; nett; sack; sack up; web
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
net	after tax; net; nett	bright; clean; cleaned; cleanly; cleansed; clear; clear-cut; cutting; directly; discernible; distinct; graphic; hygienic; identifiable; neat; neatly; nipping; obvious; pure; recognisable; recognizable; snappy; tidied; tidy; unadulterated; unambiguous; understandable; unequivocal; unmistakable
-	final; last; nett
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
nette	after tax; net; nett

Sinónimos de "net":

nett; clear; take-home
final; last; ultimate
internet; cyberspace; computer network
trap
net income; net profit; lucre; profit; profits; earnings; income
goal
game equipment
network; mesh; meshing; meshwork; fabric; cloth; material; textile
sack; sack up; clear; profit; gain; benefit
yield; pay; bear
web; weave; tissue
nett; catch; grab; take hold of

Antónimos de "net":

gross

Definiciones relacionadas de "net":

conclusive in a process or progression²
- the net result²
remaining after all deductions²
- net profit²
a computer network consisting of a worldwide network of computer networks that use the TCP/IP network protocols to facilitate data transmission and exchange²
an open fabric of string or rope or wire woven together at regular intervals²
a trap made of netting to catch fish or birds or insects²
game equipment consisting of a strip of netting dividing the playing area in tennis or badminton²
a goal lined with netting (as in soccer or hockey)²
the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other non-cash expenses)²
catch with a net²
- net a fish²
construct or form a web, as if by weaving²
make as a net profit²
yield as a net profit²
- This sale netted me $1 million²
Pertaining to the remainder after all deductions, charges, or losses are subtracted from a total.¹

Wiktionary: net

net

adjective

remaining after expenses or deductions
- net → net

noun

The amount remaining after expenses are deducted, profit
- net → netto
interconnecting system
- net → réseau
device for catching fish, butterflies etc.
- net → filet

net

noun

Maillage destiné à empêcher le passage
- filet → net
info|fr réseau informatique.
- net → net; network; Internet
ensemble d’objets ou de personnes connectés ou maintenus en liaison.
- réseau → net; network

adjective

Qui est uni, poli, sans tache, sans souillure.
- net → clean; pure; net; clear

Cross Translation:

From	To	Via
• net	→ filet	↔ Netz — großmaschiges Gebilde
• net	→ réseau	↔ Netz — übertragen: Strukturen ähnlich ^[1]

Traducciones relacionadas de net

Francés

Traducciones detalladas de net de francés a inglés

net:

net adj.

net (nette)
nett; net; after tax
- nett adj.
- net adj.
- after tax adj.
net
net
- net adj.
net
net
– Pertaining to the remainder after all deductions, charges, or losses are subtracted from a total. ¹
- net adj.
net (proprement; propre; clair; bien)
tidied; cleaned; cleansed
- tidied adj.
- cleaned adj.
- cleansed adj.
net (bien rangé; soigné; propre; nettoyé; rangé; ordonné; avec soin)
neatly; tidy; cleanly
- neatly adv.
- tidy adj.
- cleanly adj.
net (sans équivoque; reconnaissable; compréhensible; évident; identifiable; clair; clairement; perceptible; univoque; de façon univoque; manifestement)
recognizable; identifiable; unambiguous; obvious; unequivocal; unmistakable; discernible; clear; recognisable
- recognizable adj., americano
- identifiable adj.
- unambiguous adj.
- obvious adj.
- unequivocal adj.
- unmistakable adj.
- discernible adj.
- clear adj.
- recognisable adj., británico
net (propre; décent; ordonné)
neat; clean; tidy
- neat adj.
- clean adj.
- tidy adj.
net (hygiénique; propre; pure; nettement; purement; proprement; hygiéniquement)
hygienic; clean; pure
- hygienic adj.
- clean adj.
- pure adj.
net (évident; manifestement; vivant; clairement; clair; concret; palpable; qui s'adresse à vue)
distinct; clear; bright; clear-cut; graphic
- distinct adj.
- clear adj.
- bright adj.
- clear-cut adj.
- graphic adj.
net (univoque; évident; sans équivoque; clairement; de façon univoque; manifestement; clair)
unambiguous
- unambiguous adj.
net (sèchement; sec)
neat; tidy
- neat adj.
- tidy adj.
net (compréhensible; clair; clairement; manifestement; évident)
understandable; obvious; clear
- understandable adj.
- obvious adj.
- clear adj.
net (direct; évident; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement)
directly; clear
- directly adv.
- clear adj.
net (vif; coupant; aigu; acerbe; pointu; passionné; tranchant; aigre; avec virulence; fervent; perçant; dur; fin; sévère; violent; rigoureux; rigide; rude; intense; perspicace; piquant; sévèrement; rigoureusement; strictement; cuisant; aigrement)
snappy; cutting; nipping
- snappy adj.
- cutting adj.
- nipping adj.
net (pur; authentique; nature; chaste)
pure; unadulterated
- pure adj.
- unadulterated adj.

Translation Matrix for net:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
cutting		acte de couper; bouture; coupage; coupe; coupure; découpage; intersection; recoupement; rejeton
graphic		graphisme
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
clean		blanchir; débarrasser; délaver; laver; laver à grande eau; liquider; nettoyer; nettoyer avec une peau de chamois; nettoyer à fond; passer à l'eau; peaufiner; purger; purifier; ranger; rincer; récurer; solder; stocker; éponger; épurer
clear		acquitter; affranchir; balayer; blanchir; brader; compenser; desservir; disculper; débarrasser; débarrasser la table; débourrer; décharger; déclarer; déclarer innocent; dédouaner; dégager; dégarnir; désactiver; désencombrer; effacer; emporter; enlever; finir; innocenter; laisser libre; laver; liberalisér; libérer; liquider; mettre en liberté; nettoyer; nettoyer à fond; plaider l'acquittement; purger; purifier; retirer; récurer; solder; sortir; vider; éponger; épurer; évacuer
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
clear-cut	clair; clairement; concret; manifestement; net; palpable; qui s'adresse à vue; vivant; évident	clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; flagrant; manifeste; prononcé; sans équivoque; évidemment; évident
cutting	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent	cinglant; coupant; d'un ton aigu; mordant; piquant; qui pique; âpre
discernible	clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident	audible; de toute évidence; distinct; identifiable; manifeste; palpable; perceptible; perceptiblement; reconnaissable; tangible; visible; visiblement; évidemment; évident
distinct	clair; clairement; concret; manifestement; net; palpable; qui s'adresse à vue; vivant; évident	avoué; caractéristique; clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clairement; considérable; considérablement; flagrant; frappant; limpide; lucide; manifeste; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; prononcé; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; éclaircissant; évidemment; évident
graphic	clair; clairement; concret; manifestement; net; palpable; qui s'adresse à vue; vivant; évident	graphique
hygienic	hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; propre; proprement; pure; purement	hygiénique; hygiéniquement; propre; proprement; sanitaire
identifiable	clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident	audible; de toute évidence; distinct; identifiable; manifeste; palpable; perceptible; perceptiblement; reconnaissable; tangible; visible; visiblement; évidemment; évident
neat	décent; net; ordonné; propre; sec; sèchement	adroit; adroitement; agile; agilement; animé; avec raison; avec équité; bienséance; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; décemment; décent; estimable; facile à manier; facilement; franc; franchement; gai; gaie; gaiement; habile; habilement; honnête; honnêtement; honorable; joyeuse; joyeusement; joyeux; leste; lestement; ordonné; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rangé; rangée; rapide; rapidement; respectable; sincère; séant; vertueusement; vertueux; vif; vite; à toute vitesse; équitable; éveillé
net	net; nette
nett	net; nette
nipping	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
obvious	clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident	avoué; caractéristique; clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; considérable; considérablement; farfaron; flagrant; frappant; manifeste; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; tapageur; tape-à-l'oeil; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
pure	authentique; chaste; hygiénique; hygiéniquement; nature; net; nettement; propre; proprement; pur; pure; purement	authentique; chaste; chastement; exclusivement; inaltéré; innocemment; innocent; intact; nature; non coupé; non mélangé; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; seulement; uniquement; vierge; virginal
recognisable	clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident	audible; connaissable; de toute évidence; distinct; identifiable; manifeste; palpable; perceptible; perceptiblement; reconnaissable; tangible; visible; visiblement; évidemment; évident
recognizable	clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident	audible; connaissable; de toute évidence; distinct; identifiable; manifeste; palpable; perceptible; perceptiblement; reconnaissable; tangible; visible; visiblement; évidemment; évident
snappy	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent	acerbe; bref; cassant; court; d'un air maussade; de mauvaise humeur; hargneux; impeccable; irascible; irrité; preste; sec; super; vif; vive; à la mode
tidy	avec soin; bien rangé; décent; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; sec; soigné; sèchement	animé; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux; ordonné; rangé; rangée
unadulterated	authentique; chaste; nature; net; pur	authentique; non coupé; non mélangé; pur; purement; vrai
unambiguous	clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident
understandable	clair; clairement; compréhensible; manifestement; net; évident	clair; clairement; compréhensible; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; généralement compréhensible; intelligible
unequivocal	clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident
unmistakable	clair; clairement; compréhensible; de façon univoque; identifiable; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; prononcé; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
directly	direct; net; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement; évident	direct; directement; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; perpendiculaire; perpendiculairement; simultané; tout de suite; tout droit
neatly	avec soin; bien rangé; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
after tax	net; nette
bright	clair; clairement; concret; manifestement; net; palpable; qui s'adresse à vue; vivant; évident	adroit; agile; alerte; animé; astucieusement; astucieux; au fait; avec intelligence; avec ruse; avisé; brillant; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; coloré; dernier cri; débrouillard; dégourdi; fin; flagrant; futé; gai; gaie; gaiement; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; joli; joyeuse; joyeusement; joyeux; judicieux; luisant; malin; manifeste; mondain; multicolore; perspicace; preste; prestement; prompt; prompt à la riposte; promptement; raisonnable; raisonnablement; reluisant; resplendissant; roublard; rusé; sagace; sagacieux; sage; sagement; sensé; sensément; spiritueux; tranchant; vif; vive; à la mode; à propos; éveillé; évident
clean	décent; hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; ordonné; propre; proprement; pure; purement	convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; nettoyé; propre; proprement; rangée; respectable; simplement; tout bonnement; vertueusement; vertueux
cleaned	bien; clair; net; propre; proprement
cleanly	avec soin; bien rangé; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné
cleansed	bien; clair; net; propre; proprement
clear	clair; clairement; compréhensible; concret; de façon univoque; direct; identifiable; manifestement; net; palpable; perceptible; perpendiculaire; perpendiculairement; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sans équivoque; univoque; vertical; verticalement; vivant; évident	achevé; animé; blanc; blême; clair; clair aux sonorités; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de toute évidence; disposé; distinct; exécuté; fait; fini; flagrant; gai; gaie; gaiement; gris; généralement compréhensible; incolore; intelligible; joyeuse; joyeusement; joyeux; libre; limpide; lucide; lumineux; manifeste; passé; préparé; prêt; pur; pur aux sonorités; sans couleur; sans nuages; sans nuance; serein; terminé; transparent; vide; éclaircissant; évident
tidied	bien; clair; net; propre; proprement

Sinónimos de "net":

blanc; incolore; clair; lumineux; éclatant; transparent; pur; distinct; visible; audible; intelligible; sûr; manifeste; évident; certain; compréhensible; accessible; simple; explicable; rationnel; cohérent; naturel; normal; concret; matériel; palpable; réel; positif; précis; explicite; exprimé; formulé; exprès; catégorique; formel; impératif; délibérément; intentionnellement; spécialement; volontairement; franc; droit; loyal; direct; sincère; honnête; ouvert; cordial; spontané; carré; déclaré; limpide; lisible; facile; déchiffrable; propre; immaculé; nettoyé; soigné; régulier; tranché; nickel; impeccable; métal; distinctif; approprié; appartenant; propret; ordonné; avenant; élégant; coquet; consciencieux; minutieux; délicat; fini; étudié; poli; recherché; spécifique; caractéristique; spécial; typique; vierge; chaste; virginal; innocent; intact; pucelle; rosière; vestale; puceau; madone; marie

Wiktionary: net

net

adjective

Qui est uni, poli, sans tache, sans souillure.
- net → clean; pure; net; clear
tennis|fr let.
- net → let

noun

info|fr réseau informatique.
- net → net; network; Internet

net

adjective

remaining after expenses or deductions
- net → net
tidy, free from dirt
- neat → ordonné; net
not dirty
- clean → propre; net
exact, precise, accurate, keen
- sharp → net; précis; pile

Cross Translation:

From	To	Via
• net	→ abrupt	↔ abrupt — plötzlich, unvermittelt
• net	→ distinct; clear; marked	↔ deutlich — wahrnehmbar durch die Sinne
• net	→ sharp	↔ scharf — Optik: deutlich konturiert, mit klarem Umriss
• net	→ carefree	↔ unbeschwert — ohne Sorgen und Probleme und deshalb erleichtert

Traducciones relacionadas de net

Eliminar anuncios

Resultados de net en inglés y francés

Traducciones detalladas de net de inglés a francés

net:

net adj.

net (nett; after tax)

net

net

Translation Matrix for net:

Sinónimos de "net":

Antónimos de "net":

Definiciones relacionadas de "net":

Wiktionary: net

Traducciones relacionadas de net

Traducciones detalladas de net de francés a inglés

net:

net adj.

net (nette)

net

net

net (proprement; propre; clair; bien)

net (bien rangé; soigné; propre; nettoyé; rangé; ordonné; avec soin)

net (sans équivoque; reconnaissable; compréhensible; évident; identifiable; clair; clairement; perceptible; univoque; de façon univoque; manifestement)

net (propre; décent; ordonné)

net (hygiénique; propre; pure; nettement; purement; proprement; hygiéniquement)

net (évident; manifestement; vivant; clairement; clair; concret; palpable; qui s'adresse à vue)

net (univoque; évident; sans équivoque; clairement; de façon univoque; manifestement; clair)

net (sèchement; sec)

net (compréhensible; clair; clairement; manifestement; évident)

net (direct; évident; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement)

net (vif; coupant; aigu; acerbe; pointu; passionné; tranchant; aigre; avec virulence; fervent; perçant; dur; fin; sévère; violent; rigoureux; rigide; rude; intense; perspicace; piquant; sévèrement; rigoureusement; strictement; cuisant; aigrement)

net (pur; authentique; nature; chaste)

Translation Matrix for net:

Sinónimos de "net":

Wiktionary: net

Traducciones relacionadas de net