Resumen
Inglés a francés: más información...
-
actually:
- en fait; vraiment; véritablement; à vrai dire; réellement; au fond; en vérité; réel; foncièrement; en réalité; proprement dit; sûr; entier; certain; juste; véridiquement; complet; certes; certainement; véridique; mais si!; sans doute; positif; parfait; en effet; effectivement; si; mais si; quand même; tout de même; même
- actual:
-
Wiktionary:
- actually → en fait, effectivement, en effet
- actually → effectivement, matériellement, véritable
- actual → réel, actuel, effectif
- actual → effectif, réel, effectivement
Inglés
Traducciones detalladas de actually de inglés a francés
actually:
-
actually (in fact; actual; really; real)
-
actually (in fact; really; actual; as a matter of fact; real; true)
à vrai dire; réellement; en fait; au fond; en vérité; réel; foncièrement; en réalité; proprement dit-
à vrai dire adj.
-
réellement adj.
-
en fait adj.
-
au fond adj.
-
en vérité adj.
-
réel adj.
-
foncièrement adj.
-
en réalité adj.
-
proprement dit adj.
-
-
actually (truthfully; definitely; genuinely; really; factually; certainly; surely; indeed)
vraiment; sûr; véritablement; entier; certain; juste; véridiquement; complet; certes; certainement; véridique; mais si!; sans doute; positif; parfait-
vraiment adj.
-
sûr adj.
-
véritablement adj.
-
entier adj.
-
certain adj.
-
juste adj.
-
véridiquement adj.
-
complet adj.
-
certes adj.
-
certainement adj.
-
véridique adj.
-
mais si! adj.
-
sans doute adj.
-
positif adj.
-
parfait adj.
-
-
actually (yes indeed; definitely; certainly; truly; really; verily; in truth; real; actual; to be sure; it's true)
en effet; vraiment; effectivement; si; mais si; quand même; tout de même-
en effet adj.
-
vraiment adj.
-
effectivement adj.
-
si adj.
-
mais si adj.
-
quand même adj.
-
tout de même adj.
-
-
actually (really)
Translation Matrix for actually:
Palabras relacionadas con "actually":
Sinónimos de "actually":
Definiciones relacionadas de "actually":
Wiktionary: actually
actually
Cross Translation:
adverb
actually
-
really
- actually → en fait; effectivement
adverb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• actually | → véritable | ↔ eigentlich — im Prinzip |
actually forma de actual:
-
actual (actually; in fact; really; real)
-
actual (indeed)
en effet; évidemment; effectivement; certes; tout de même; sans aucun doute; forcément-
en effet adj.
-
évidemment adj.
-
effectivement adj.
-
certes adj.
-
tout de même adj.
-
sans aucun doute adj.
-
forcément adj.
-
-
actual (in fact; actually; really; as a matter of fact; real; true)
à vrai dire; réellement; en fait; au fond; en vérité; réel; foncièrement; en réalité; proprement dit-
à vrai dire adj.
-
réellement adj.
-
en fait adj.
-
au fond adj.
-
en vérité adj.
-
réel adj.
-
foncièrement adj.
-
en réalité adj.
-
proprement dit adj.
-
-
actual (genuine; truly; really; real; indeed; in truth; to be sure; it's true)
vraiment; véritable; véritablement; vrai; authentique; effectivement; véridique; véridiquement-
vraiment adj.
-
véritable adj.
-
véritablement adj.
-
vrai adj.
-
authentique adj.
-
effectivement adj.
-
véridique adj.
-
véridiquement adj.
-
-
actual (yes indeed; definitely; actually; certainly; truly; really; verily; in truth; real; to be sure; it's true)
en effet; vraiment; effectivement; si; mais si; quand même; tout de même-
en effet adj.
-
vraiment adj.
-
effectivement adj.
-
si adj.
-
mais si adj.
-
quand même adj.
-
tout de même adj.
-
-
actual
– Pertaining to information that shows what has actually occurred. For example, the actual start date for a task is the day that the task actually started. 2
Translation Matrix for actual:
Palabras relacionadas con "actual":
Sinónimos de "actual":
Antónimos de "actual":
Definiciones relacionadas de "actual":
Wiktionary: actual
actual
actual
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• actual | → effectif; réel | ↔ daadwerkelijk — ook echt plaats vindend |
• actual | → effectivement | ↔ daadwerkelijk — echt plaats vindend |