Inglés

Traducciones detalladas de buttoned de inglés a francés

buttoned:


Translation Matrix for buttoned:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- fastened

Palabras relacionadas con "buttoned":


Sinónimos de "buttoned":

  • fastened; botonee; botonnee; button-down

Antónimos de "buttoned":

  • unbuttoned

Definiciones relacionadas de "buttoned":

  1. furnished or closed with buttons or something buttonlike1

buttoned forma de button:

button [the ~] sustantivo

  1. the button (switch; stud)
    le bouton; le bouton-pression
  2. the button (push)
    le bouton
  3. the button (cap; hat; headgear; bonnet; tame)
    la casquette; le chapeau; le bonnet; le béret; le couvre-chef; le feutre
  4. the button
    le bouton; le bouton-pression; le petit bouton-pression
  5. the button (shirt button; stud)
    le bouton de chemise
  6. the button
    – A graphic element that appears similar to a physical button or keyboard key in the UI. A button is "pressed" by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting the when activated, performs a specified function. The user activates a button by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting ENTER or RETURN on the keyboard. 2
    le bouton
  7. the button (mouse button)
    – A movable piece on a device that is pressed to activate some function. 2

to button verbo (buttons, buttoned, buttoning)

  1. to button (button up; knot; tie; )
    attacher ensemble; nouer; attacher; lier ensemble; lier; rattacher; attacher l'un à l'autre
    • nouer verbo (noue, noues, nouons, nouez, )
    • attacher verbo (attache, attaches, attachons, attachez, )
    • lier verbo (lie, lies, lions, liez, )
    • rattacher verbo (rattache, rattaches, rattachons, rattachez, )

Conjugaciones de button:

present
  1. button
  2. button
  3. buttons
  4. button
  5. button
  6. button
simple past
  1. buttoned
  2. buttoned
  3. buttoned
  4. buttoned
  5. buttoned
  6. buttoned
present perfect
  1. have buttoned
  2. have buttoned
  3. has buttoned
  4. have buttoned
  5. have buttoned
  6. have buttoned
past continuous
  1. was buttoning
  2. were buttoning
  3. was buttoning
  4. were buttoning
  5. were buttoning
  6. were buttoning
future
  1. shall button
  2. will button
  3. will button
  4. shall button
  5. will button
  6. will button
continuous present
  1. am buttoning
  2. are buttoning
  3. is buttoning
  4. are buttoning
  5. are buttoning
  6. are buttoning
subjunctive
  1. be buttoned
  2. be buttoned
  3. be buttoned
  4. be buttoned
  5. be buttoned
  6. be buttoned
diverse
  1. button!
  2. let's button!
  3. buttoned
  4. buttoning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for button:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bonnet bonnet; button; cap; hat; headgear; tame bonnet; cap; covering for the head; hat; headgear
bouton button; mouse button; push; stud; switch light switch; pimple; pock; spot; swelling; switch; swollen spot; tuning knob
bouton de chemise button; shirt button; stud shirt button
bouton-pression button; stud; switch popper; press-stud
béret bonnet; button; cap; hat; headgear; tame cap; covering for the head; hat
casquette bonnet; button; cap; hat; headgear; tame bonnet; cap; covering for the head; hat; headgear
chapeau bonnet; button; cap; hat; headgear; tame bonnet; cap; cardinal's mitre; covering for the head; hat; headgear
couvre-chef bonnet; button; cap; hat; headgear; tame bonnet; cap; covering for the head; hat; headgear
feutre bonnet; button; cap; hat; headgear; tame bonnet; cap; colour felt-pen; colour pencil; crayon; felt; felt-pen; fibre-tip pen; hat; headgear; pen; slate-pencil; stylus
petit bouton-pression button press studs
- clit; clitoris; push; push button; release
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
attacher attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up adhere; affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind round; bind together; bind up; binding; bookbinding; buckle; burn; cake on; cant; cling; combine; confirm; connect; couple; crust; fasten; fasten to a rope; fix; glue; glue together; gum; hitch on to; hook on to; hook together; join; knot; lace; lash; link; moor; paste; paste in; paste on; paste together; patch; pinion; secure; stick; stick to the pan; stick together; strap; string; suture; tack up; tie; tie on; tie together; tie up; unite
attacher ensemble attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up bind; bind together; combine; connect; couple; link; tie; tie together; unite
attacher l'un à l'autre attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up
lier attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind up; binding; bookbinding; bridge; captivate; chain; combine; confirm; connect; enchain; enchant; enter; enter into; enthral; enthrall; fascinate; fasten; fasten to a rope; fix; interlink; intrigue; join; lash; link; moor; pinion; secure; shackle; tie; tie on to; tie up
lier ensemble attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up bind; bind together; tie; tie together
nouer attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind round; bind together; bind up; connect; enter; enter into; fasten; hang; hang up; join; knot; lash; pinion; put on; secure; tie; tie on; tie on to; tie together; tie up
rattacher attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up affix; attach; fasten; fix; glue; glue together; paste in; paste on; paste together; suture
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
bouton de souris button; mouse button

Palabras relacionadas con "button":


Sinónimos de "button":


Antónimos de "button":


Definiciones relacionadas de "button":

  1. a round fastener sewn to shirts and coats etc to fit through buttonholes1
  2. any artifact that resembles a button1
  3. an electrical switch operated by pressing1
  4. a device that when pressed will release part of a mechanism1
  5. a female sexual organ homologous to the penis1
  6. a round flat badge displaying information and suitable for pinning onto a garment1
    • they passed out campaign buttons for their candidate1
  7. any of various plant parts that resemble buttons1
  8. fasten with buttons1
    • button the dress1
  9. provide with buttons1
    • button a shirt1
  10. A graphic element that appears similar to a physical button or keyboard key in the UI. A button is "pressed" by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting the when activated, performs a specified function. The user activates a button by clicking on it with a mouse or, if the button has the focus, by hitting ENTER or RETURN on the keyboard.2
  11. A movable piece on a device that is pressed to activate some function.2

Wiktionary: button

button
verb
  1. to fasten with a button
noun
  1. a raised pavement marker
  2. botany: a bud
  3. a badge worn on clothes
  4. in computer software, an on-screen control that can be selected
  5. a mechanical device meant to be pressed with a finger
  6. knob or small disc serving as a fastener
button
noun
  1. Petite pièce qui sert à fermer un vêtement
  2. marque de signalisation routière
verb
  1. pousser des boutons.

Cross Translation:
FromToVia
button bouton KnopfGegenstand, der durch das durchstecken ein Knopfloch ein Kleidungsstück verschließt
button touche TasteTeil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge, er erzeugen zum Beispiel einen Buchstaben oder einen Ton
button boutonner knöpfen — mit Knopf (auch Druckknopf) verschließen/öffnen oder befestigen

Traducciones relacionadas de buttoned