Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir combined

Traducir combined de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. combined:
  2. combine:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de combined de inglés a francés

combined:

combined adj.

  1. combined (together; jointly; altogether; with each other; with one another)
    ensemble; à deux; en commun; tous les deux; commun; collectif; réuni
  2. combined (together)
    ensemble; en commun; conjointement
  3. combined (altogether; shared; jointly; )
    collectif; conjointement; conjoint; en commun; ensemble; concerté; commun; réuni; de concert; en somme
  4. combined (together; altogether; with each other; with one another; in all)
    ensemble; réuni; en commun; commun
  5. combined
    réuni; ensemble; l'un dans l'autre
  6. combined (altogether)
    réuni; mis ensemble

Translation Matrix for combined:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
collectif collective
conjoint companion; consort; husband; life companion; life partner; partner; spouse
ensemble clothes; clothing; combination; composition; costume; dress; ensemble; ensemble of clothes; fancy-dress; garments; gentlemen's suit; match pair; outfit; set; suit; tailor-made suit; team; uniform
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
ensemble item package; named set; set
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
collectif altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another altogether; class; common; communal; direct; frontal; joint; shared; sympathized; together
commun altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another acceptable; common; commonly; communal; crude; current; customary; habitual; joint; normal; ordinarily; ordinary; plain; quite common; shared; sympathized; usual; vulgar
concerté altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another
conjoint altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another
conjointement altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another
de concert altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another
en commun altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another altogether; shared; sympathized; together
en somme altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another after all; at last; finally; in retrospect; retrospectively; ultimately
ensemble altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another altogether; in all; together
l'un dans l'autre combined in all
mis ensemble altogether; combined
réuni altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another associated; concerted; concordant; connected; in all; interconnected; interdependent; joint; oneness; solidary; unanimous; unifying; united
tous les deux altogether; combined; jointly; together; with each other; with one another both; either; the two of us
à deux altogether; combined; jointly; together; with each other; with one another in pairs; in twos; two by two

Palabras relacionadas con "combined":


Sinónimos de "combined":


Antónimos de "combined":

  • uncombined

Definiciones relacionadas de "combined":

  1. made or joined or united into one1

Wiktionary: combined

combined
adjective
  1. united

combine:

to combine verbo (combines, combined, combining)

  1. to combine (join; unite)
    combiner; faire une combinaison; réunir; joindre ensemble
    • combiner verbo (combine, combines, combinons, combinez, )
    • réunir verbo (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
  2. to combine (join; connect; attach)
    joindre; lier; enchaîner
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • lier verbo (lie, lies, lions, liez, )
    • enchaîner verbo (enchaîne, enchaînes, enchaînons, enchaînez, )
  3. to combine (join together; merge; unite; )
    joindre ensemble; joindre; unir; grouper; réunir
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • unir verbo (unis, unit, unissons, unissez, )
    • grouper verbo (groupe, groupes, groupons, groupez, )
    • réunir verbo (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )
  4. to combine (couple; connect; link; unite)
    attacher; joindre; accoupler; réunir en accouplant; attacher ensemble
    • attacher verbo (attache, attaches, attachons, attachez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • accoupler verbo (accouple, accouples, accouplons, accouplez, )
  5. to combine (put together; add; mix; bind)
    mettre ensemble
  6. to combine
    – To join two or more paths in various ways depending on the combine option chosen. 2
    combiner
    • combiner verbo (combine, combines, combinons, combinez, )
  7. to combine
    – To group together multiple windows of the same application under a single button on the taskbar’s taskband. 2
    regrouper

Conjugaciones de combine:

present
  1. combine
  2. combine
  3. combines
  4. combine
  5. combine
  6. combine
simple past
  1. combined
  2. combined
  3. combined
  4. combined
  5. combined
  6. combined
present perfect
  1. have combined
  2. have combined
  3. has combined
  4. have combined
  5. have combined
  6. have combined
past continuous
  1. was combining
  2. were combining
  3. was combining
  4. were combining
  5. were combining
  6. were combining
future
  1. shall combine
  2. will combine
  3. will combine
  4. shall combine
  5. will combine
  6. will combine
continuous present
  1. am combining
  2. are combining
  3. is combining
  4. are combining
  5. are combining
  6. are combining
subjunctive
  1. be combined
  2. be combined
  3. be combined
  4. be combined
  5. be combined
  6. be combined
diverse
  1. combine!
  2. let's combine!
  5. combined
  6. combining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

combine [the ~] sustantivo

  1. the combine (harvester)
    la moissonneuse-batteuse; la moissonneuse

Translation Matrix for combine:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
joindre welding
joindre ensemble joining together; uniting
moissonneuse combine; harvester cutter; lawn-mower
moissonneuse-batteuse combine; harvester
- cartel; combining; corporate trust; trust
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
accoupler combine; connect; couple; link; unite
attacher combine; connect; couple; link; unite adhere; affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind round; bind together; bind up; binding; bookbinding; buckle; burn; button; button up; cake on; cant; cling; confirm; connect; couple; crust; fasten; fasten to a rope; fix; glue; glue together; gum; hitch on to; hook on to; hook together; join; knot; lace; lash; moor; paste; paste in; paste on; paste together; patch; pinion; secure; stick; stick to the pan; stick together; strap; string; suture; tack up; tie; tie on; tie together; tie up
attacher ensemble combine; connect; couple; link; unite attach; bind; bind together; button; button up; fasten; fix; knot; tie; tie on; tie together; tie up
combiner combine; join; unite
enchaîner attach; combine; connect; join apprehend; arrange; arrest; assort; attach; captivate; chain; clamp; connect; couple; detain; enchain; enchant; enthral; enthrall; fascinate; fetter; group; handcuff; hijack; hold; imprison; intrigue; kidnap; link; link up; make a match; pander; pick up; seize; select; shackle; shunt; sift; sort out; tie
faire une combinaison combine; join; unite
grouper bridge; combine; connect; join together; link; merge; unite card-index; classify; collect; gather; group; systematise; systematize
joindre attach; bridge; combine; connect; couple; join; join together; link; merge; unite add; add to; add up; append; assemble; attach; bind together; bundle; chain; conform; connect; count in; couple; enchain; follow; forgather; fuse; fuze; gather; get together; give along with; go together; go with; include; join; lay next to each other; link; make a match; meet; meet each other; melt together; merge; pander; place beside; put through; see each other; send along with; send with; shackle; unite; visit; weld
joindre ensemble bridge; combine; connect; join; join together; link; merge; unite
lier attach; combine; connect; join affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind together; bind up; binding; bookbinding; bridge; button; button up; captivate; chain; confirm; connect; enchain; enchant; enter; enter into; enthral; enthrall; fascinate; fasten; fasten to a rope; fix; interlink; intrigue; join; knot; lash; link; moor; pinion; secure; shackle; tie; tie on; tie on to; tie together; tie up
mettre ensemble add; bind; combine; mix; put together lay next to each other; place beside; place next to each other; place together; put together
regrouper combine bundle; group; roll up
réunir bridge; combine; connect; join; join together; link; merge; unite accumulate; amass; assemble; bring together; collect; conform; follow; forgather; fuse; fuze; gather; get together; go together; go with; join; meet; meet each other; melt together; merge; reunite; see each other; unite; visit
réunir en accouplant combine; connect; couple; link; unite
unir bridge; combine; connect; join together; link; merge; unite assemble; attach; bring together; bundle; conciliate; connect; couple; gather; join; link; make a match; make up with; pander; reconcile; reconcile with; unite
- aggregate; compound; unite

Palabras relacionadas con "combine":

  • recombine, combining, combined, combines

Sinónimos de "combine":


Definiciones relacionadas de "combine":

  1. harvester that heads and threshes and cleans grain while moving across the field1
  2. an occurrence that results in things being united1
  3. a consortium of independent organizations formed to limit competition by controlling the production and distribution of a product or service1
  4. put or add together1
    • combine resources1
  5. gather in a mass, sum, or whole1
  6. combine so as to form a whole; mix1
  7. add together from different sources1
    • combine resources1
  8. join for a common purpose or in a common action1
    • These forces combined with others1
  9. have or possess in combination1
  10. To join two or more paths in various ways depending on the combine option chosen.2
  11. To group together multiple windows of the same application under a single button on the taskbar’s taskband.2

Wiktionary: combine

combine
verb
  1. bring two or more things or activities together
combine
verb
  1. joindre deux choses ensemble.
  2. mettre ensemble.
  3. assembler deux choses
  4. approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir.
noun
  1. Dans l'ancienne Union Soviétique, groupement d'installations industrielles implantées dans une même région et dont les activités sont complémentaires.
  2. machine agricole destinée à la récolte au champ des grains (blé, orge, escourgeon, maïs…) ou des graines (pois sec, colza, tournesol…), qui remplit les deux fonctions de moissonner, puis de battre la récolte, et de séparer les grains et graine
Cross Translation:
FromToVia
• combine → groupe ↔ Konzern — Zusammenschluss von mehreren selbstständigen Unternehmen unter einer einheitlichen wirtschaftlichen Führung mit dem Zweck der Kostenersparnis
• combine → moissonneuse batteuse ↔ Mähdrescher — Maschine zur Ernte von Getreide, Mais und anderen Körnerfrüchten
• combine → allier; amalgamer ↔ verbinden — sich verbinden (reflexiv): reflexiv: sich vereinigen (für Dinge oder Personen), chemisch auch: zusammenkommen, mischen (Stoffe)
• combine → combiner ↔ verknüpfen — verbinden
• combine → combiner ↔ combineren — door elkaar doen

Traducciones relacionadas de combined







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0964 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos