Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir conquer

Traducir conquer de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. conquer:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de conquer de inglés a francés

conquer:

to conquer verbo (conquers, conquered, conquering)

  1. to conquer (capture; occupy; seize; annex)
    conquérir; occuper; faire la conquête de; prendre; s'emparer de
    • conquérir verbo (conquiers, conquiert, conquérons, conquérez, )
    • occuper verbo (occupe, occupes, occupons, occupez, )
    • prendre verbo (prends, prend, prenons, prenez, )
    • s'emparer de verbo
  2. to conquer (win over; win; overcome; master)
    vaincre; triompher; gagner; remporter une victoire
    • vaincre verbo (vaincs, vainc, vainquons, vainquez, )
    • triompher verbo (triomphe, triomphes, triomphons, triomphez, )
    • gagner verbo (gagne, gagnes, gagnons, gagnez, )

Conjugaciones de conquer:

present
  1. conquer
  2. conquer
  3. conquers
  4. conquer
  5. conquer
  6. conquer
simple past
  1. conquered
  2. conquered
  3. conquered
  4. conquered
  5. conquered
  6. conquered
present perfect
  1. have conquered
  2. have conquered
  3. has conquered
  4. have conquered
  5. have conquered
  6. have conquered
past continuous
  1. was conquering
  2. were conquering
  3. was conquering
  4. were conquering
  5. were conquering
  6. were conquering
future
  1. shall conquer
  2. will conquer
  3. will conquer
  4. shall conquer
  5. will conquer
  6. will conquer
continuous present
  1. am conquering
  2. are conquering
  3. is conquering
  4. are conquering
  5. are conquering
  6. are conquering
subjunctive
  1. be conquered
  2. be conquered
  3. be conquered
  4. be conquered
  5. be conquered
  6. be conquered
diverse
  1. conquer!
  2. let's conquer!
  5. conquered
  6. conquering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for conquer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
conquérir annex; capture; conquer; occupy; seize
faire la conquête de annex; capture; conquer; occupy; seize
gagner conquer; master; overcome; win; win over bring in; earn; earn wages; economise; economize; gain; gain the day; gain the victory; get; get hold of; get hold of something; get one's hands on; get the feeling; have left; lay one's hands on; moderate; obtain; overcome; overpower; overwhelm; receive for one's portion; save; secure; seize; seize upon; spare; take in; take possession of; take possession of something; tame; win
occuper annex; capture; conquer; occupy; seize cover; cover up; keep busy; make inaccessible
prendre annex; capture; conquer; occupy; seize absorb; accept; accept a gift; apprehend; arrest; bear a grudge; bear malice; begin; blame; blame someone of; cadge; captivate; capture; catch; caught; chain; choose; clamp; clasp; clutch; collar; collect; come round for; commence; deprive; detain; discredit; dive in; drag; employ; enchain; enchant; enthral; enthrall; expropriate; fall to; fascinate; fetch; filch; gather; get hold of; get hold of something; get one's hands on; get something; glean; go thieving; grab; grasp; grip; handle; harbour a grudge; hold; imprison; intrigue; lap up; lay one's hands on; make inaccessible; make off with; make use of; nick; obtain; overcome by; pick; pick out; pick up; pilfer; pinch; practice; practise; prefer; purloin; rancor; rancour; reach; rebuke; receive; receive for one's portion; recruit; reprimand; reproach; rob; root; rout; rummage about; scratch; secure; seize; seize upon; select; serve oneself; set in motion; set up; shackle; single out; sip up; slave away; slog away; snatch; snatch away; snitch; snout; sort out; start; start to; steal; stick; strike up; swipe; take; take along; take away; take hold of; take in; take off; take on; take possession of; take up; take upon oneself; toil and moil; trap; undertake; use; utilise; utilize; yearn
remporter une victoire conquer; master; overcome; win; win over gain the day; gain the victory
s'emparer de annex; capture; conquer; occupy; seize acquire; capture; catch; get hold of; get hold of something; get one's hands on; grab; grip; lay hold of; lay one's hands on; obtain; receive for one's portion; secure; seize; seize upon; take possession of; trap
triompher conquer; master; overcome; win; win over exult; gain the day; gain the victory; jubilate; shout; triumph
vaincre conquer; master; overcome; win; win over gain the day; gain the victory; overcome; overpower; overwhelm; take possession of something; tame
- appropriate; capture; curb; inhibit; seize; stamp down; subdue; suppress

Palabras relacionadas con "conquer":

  • reconquer, conquering, conquered, conquerable

Sinónimos de "conquer":


Definiciones relacionadas de "conquer":

  1. to put down by force or authority1
    • conquer one's desires1
  2. overcome by conquest1
    • conquer your fears1
    • conquer a country1
  3. take possession of by force, as after an invasion1

Wiktionary: conquer

conquer
verb
  1. defeat in combat
conquer
verb
  1. acquérir par les armes.
Cross Translation:
FromToVia
• conquer → conquérir ↔ veroveren — een gebied door een militaire operatie in zijn macht nemen
• conquer → emparer; conquérir ↔ erobern — ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0628 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos