Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir dominated

Traducir dominated de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. dominated:
  2. dominate:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de dominated de inglés a francés

dominated:

dominated adj.

  1. dominated (subjugated)
    soumis à; passif; dominé; résignant

Translation Matrix for dominated:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- henpecked
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
passif liability
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
dominé dominated; subjugated
passif dominated; subjugated calm; enduring; idle; inactive; meek; passive; resigned; suffering
résignant dominated; subjugated
soumis à dominated; subjugated amenable; docile; fawning; humble; malleable; meek; obsequious; pliable; servile; slavishly; submissive

Palabras relacionadas con "dominated":


Sinónimos de "dominated":


Definiciones relacionadas de "dominated":

  1. controlled or ruled by superior authority or power1
  2. harassed by persistent nagging1

dominated forma de dominate:

to dominate verbo (dominates, dominated, dominating)

  1. to dominate (have the upper hand; be the one in control)
    dominer; avoir le dessus; contrôler; maîtriser; l'emporter sur
    • dominer verbo (domine, domines, dominons, dominez, )
    • contrôler verbo (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, )
    • maîtriser verbo (maîtrise, maîtrises, maîtrisons, maîtrisez, )
  2. to dominate (prevail; predominate)
    régner; dominer; gouverner
    • régner verbo (règne, règnes, régnons, régnez, )
    • dominer verbo (domine, domines, dominons, dominez, )
    • gouverner verbo (gouverne, gouvernes, gouvernons, gouvernez, )

Conjugaciones de dominate:

present
  1. dominate
  2. dominate
  3. dominates
  4. dominate
  5. dominate
  6. dominate
simple past
  1. dominated
  2. dominated
  3. dominated
  4. dominated
  5. dominated
  6. dominated
present perfect
  1. have dominated
  2. have dominated
  3. has dominated
  4. have dominated
  5. have dominated
  6. have dominated
past continuous
  1. was dominating
  2. were dominating
  3. was dominating
  4. were dominating
  5. were dominating
  6. were dominating
future
  1. shall dominate
  2. will dominate
  3. will dominate
  4. shall dominate
  5. will dominate
  6. will dominate
continuous present
  1. am dominating
  2. are dominating
  3. is dominating
  4. are dominating
  5. are dominating
  6. are dominating
subjunctive
  1. be dominated
  2. be dominated
  3. be dominated
  4. be dominated
  5. be dominated
  6. be dominated
diverse
  1. dominate!
  2. let's dominate!
  5. dominated
  6. dominating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dominate:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avoir le dessus be the one in control; dominate; have the upper hand get the better of
contrôler be the one in control; dominate; have the upper hand affirm; audit; check; check out; control; curb; examine; go through again; govern; have it taped; hear; inspect; investigate; look at; prove; restrain; scrutinise; scrutinize; test; trace; understand; verify; view; watch
dominer be the one in control; dominate; have the upper hand; predominate; prevail bring to submission; bring under control; check; control; crush; curb; develop; exercise authority; exert power; grow; grow up; have the upper hand; keep back; keep in control; keep under control; moderate; order; overcome; overpower; overwhelm; prevail; pulverise; pulverize; recant; reign; restrain; retract; revoke; rise; rise above; rub fine; rule; subdue; subject; suppress; take back; take possession of something; tame; tower; tower above; withhold
gouverner dominate; predominate; prevail be in command of; command; crush; direct; exercise authority; exert power; have the upper hand; keep back; keep in control; lead; order; preside; prevail; pulverise; pulverize; recant; reign; retract; revoke; rub fine; rule; subdue; suppress; take back; take the lead; withhold
l'emporter sur be the one in control; dominate; have the upper hand exceed; excel; outbid; surpass; transcend
maîtriser be the one in control; dominate; have the upper hand bring to submission; bring under control; check; confine; control; crush; curb; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; exercise authority; exert power; have it taped; keep back; keep in control; limit; moderate; order; overcome; overpower; overwhelm; pulverise; pulverize; recant; reign; restrain; restrict; retract; revoke; rub fine; rule; subdue; subject; suppress; take back; take possession of something; tame; understand; withhold
régner dominate; predominate; prevail have the upper hand; prevail
- command; eclipse; master; overlook; overshadow; overtop; predominate; prevail; reign; rule

Palabras relacionadas con "dominate":


Sinónimos de "dominate":


Definiciones relacionadas de "dominate":

  1. have dominance or the power to defeat over1
  2. be larger in number, quantity, power, status or importance1
  3. be in control1
    • Her husband completely dominates her1
  4. look down on1
    • The villa dominates the town1
  5. be greater in significance than1

Wiktionary: dominate

dominate
noun
  1. to govern, rule or control by superior authority or power
dominate
verb
  1. commander souverainement, avoir une puissance absolue.
  2. Être prépondérant, le plus important, dominer
Cross Translation:
FromToVia
• dominate → dominer ↔ overheersen — de macht uitoefenen over een ander volk
• dominate → dominer ↔ domineren — het meest nadrukkelijk op de voorgrond treden
• dominate → dominer; contrôler ↔ beheersen — meester zijn, het gezag uitoefenen
• dominate → dominer ↔ dominieren — jemanden, etwas dominieren: jemanden, etwas beherrschen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0312 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos