Inglés
Traducciones detalladas de emphasize de inglés a francés
emphasize:
-
to emphasize (accentuate; stress; emphasise)
souligner; accentuer; insister sur-
souligner verbo (souligne, soulignes, soulignons, soulignez, soulignent, soulignais, soulignait, soulignions, souligniez, soulignaient, soulignai, soulignas, souligna, soulignâmes, soulignâtes, soulignèrent, soulignerai, souligneras, soulignera, soulignerons, soulignerez, souligneront)
-
accentuer verbo (accentue, accentues, accentuons, accentuez, accentuent, accentuais, accentuait, accentuions, accentuiez, accentuaient, accentuai, accentuas, accentua, accentuâmes, accentuâtes, accentuèrent, accentuerai, accentueras, accentuera, accentuerons, accentuerez, accentueront)
-
insister sur verbo
-
-
to emphasize (underline; emphasise)
-
to emphasize (emphasise; underline; urge on; tear)
accroître; accentuer; souligner; insister; appuyer sur; faire ressortir; marteler; mettre l'accent sur-
accroître verbo
-
accentuer verbo (accentue, accentues, accentuons, accentuez, accentuent, accentuais, accentuait, accentuions, accentuiez, accentuaient, accentuai, accentuas, accentua, accentuâmes, accentuâtes, accentuèrent, accentuerai, accentueras, accentuera, accentuerons, accentuerez, accentueront)
-
souligner verbo (souligne, soulignes, soulignons, soulignez, soulignent, soulignais, soulignait, soulignions, souligniez, soulignaient, soulignai, soulignas, souligna, soulignâmes, soulignâtes, soulignèrent, soulignerai, souligneras, soulignera, soulignerons, soulignerez, souligneront)
-
insister verbo (insiste, insistes, insistons, insistez, insistent, insistais, insistait, insistions, insistiez, insistaient, insistai, insistas, insista, insistâmes, insistâtes, insistèrent, insisterai, insisteras, insistera, insisterons, insisterez, insisteront)
-
appuyer sur verbo
-
faire ressortir verbo
-
marteler verbo (martèle, martèles, martelons, martelez, martèlent, martelais, martelait, martelions, marteliez, martelaient, martelai, martelas, martela, martelâmes, martelâtes, martelèrent, martèlerai, martèleras, martèlera, martèlerons, martèlerez, martèleront)
-
mettre l'accent sur verbo
-
Conjugaciones de emphasize:
present
- emphasize
- emphasize
- emphasizes
- emphasize
- emphasize
- emphasize
simple past
- emphasized
- emphasized
- emphasized
- emphasized
- emphasized
- emphasized
present perfect
- have emphasized
- have emphasized
- has emphasized
- have emphasized
- have emphasized
- have emphasized
past continuous
- was emphasizing
- were emphasizing
- was emphasizing
- were emphasizing
- were emphasizing
- were emphasizing
future
- shall emphasize
- will emphasize
- will emphasize
- shall emphasize
- will emphasize
- will emphasize
continuous present
- am emphasizing
- are emphasizing
- is emphasizing
- are emphasizing
- are emphasizing
- are emphasizing
subjunctive
- be emphasized
- be emphasized
- be emphasized
- be emphasized
- be emphasized
- be emphasized
diverse
- emphasize!
- let's emphasize!
- emphasized
- emphasizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for emphasize:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| accentuer | accentuate; emphasise; emphasize; stress; tear; underline; urge on | |
| accroître | emphasise; emphasize; tear; underline; urge on | accumulate; add to; arise; ascent; augment; expand; extend; grow; increase; multiply; rise; stow |
| appuyer sur | emphasise; emphasize; tear; underline; urge on | push down |
| faire ressortir | emphasise; emphasize; tear; underline; urge on | |
| insister | emphasise; emphasize; tear; underline; urge on | force; insist; urging |
| insister sur | accentuate; emphasise; emphasize; stress | drum into a person's head; harp; keep repeating; stamp in |
| marteler | emphasise; emphasize; tear; underline; urge on | bang; hammer; pound; thump |
| mettre l'accent sur | emphasise; emphasize; tear; underline; urge on | |
| souligner | accentuate; emphasise; emphasize; stress; tear; underline; urge on | blow up; exaggerate; heighten; overdo |
| - | accent; accentuate; emphasise; punctuate; stress; underline; underscore |
Palabras relacionadas con "emphasize":
Sinónimos de "emphasize":
Definiciones relacionadas de "emphasize":
Wiktionary: emphasize
emphasize
Cross Translation:
verb
emphasize
-
stress
- emphasize → souligner
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • emphasize | → accentuer | ↔ benadrukken — (overgankelijk) extra aandacht leggen op iets |
| • emphasize | → souligner | ↔ hervorheben — etwas im hohen Maße betonen |
| • emphasize | → souligner | ↔ unterstreichen — übertragen: einen Sachverhalt (in einer Rede, Diskussion, oder ähnlichem) besonders hervorheben |