Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir exceptionally

Traducir exceptionally de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. exceptionally:
  2. exceptional:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de exceptionally de inglés a francés

exceptionally:

exceptionally adv.

  1. exceptionally (exceedingly; extraordinarily; extremely)
    extrême; exceptionnellement; extrêmement; exceptionnel; extraordinaire; extraordinairement; à l'extrême

Translation Matrix for exceptionally:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
extrême external dimension; extreme; last-ditch; limit; outside dimension; utmost; winger
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
exceptionnel exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely eccentric; exceptional; excessive; exeptional; exorbitant; extortionate; extraordinary; extravagant; extreme; extremely; flamboyant; greatly; highly; outrageous; particular; prohibitive; rare; special; ultra; uncommon; unusual; very special
exceptionnellement exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely exceptional; excessive; exeptional; extraordinary; extreme; rare; special; uncommon; unusual
extraordinaire exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely eccentric; excellent; exceptional; excessive; exclusive; exeptional; exorbitant; exquisite; extortionate; extraordinary; extravagant; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; flamboyant; grand; great; greatly; highly; incomparable; inimitable; isolated; marvellous; marvelous; on its own; once in a life time; one and only; outrageous; particular; phenomenal; prodigious; prohibitive; rare; separate; smashing; sole; special; splendid; terrific; the one and only; top-notch; tremendous; ultra; uncommon; unique; unparalleled; unusual; wild; wonderful; wondrous
extraordinairement exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely eccentric; excellent; exceptional; excessive; exeptional; extraordinary; extreme; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; greatly; highly; marvellous; marvelous; particular; phenomenal; prodigious; rare; smashing; special; splendid; terrific; top-notch; tremendous; ultra; uncommon; unusual; wondrous
extrême exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely detailed; eccentric; elaborate; enormous; exceedingly; exceptional; extensive; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; greatly; highest; highly; immense; particular; peak; special; tremendous; ultra; uppermost; very; very utmost; wondrous
extrêmement exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely eccentric; exceedingly; exceptional; extraordinarily; extraordinary; extremely; greatly; highly; particular; special; top; topmost; ultra; upper; uppermost; very; wondrous
à l'extrême exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely eccentric; exceptional; excessive; extreme; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra

Palabras relacionadas con "exceptionally":


Definiciones relacionadas de "exceptionally":

  1. to an exceptional degree1
    • it worked exceptionally well1

Wiktionary: exceptionally

exceptionally
Cross Translation:
FromToVia
• exceptionally → spécialement; particulièrement; beaucoup; surtout; complètement; entièrement; tout à fait; très ↔ anders — Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr
• exceptionally → exceptionnellement ↔ ausnahmsweise — als Ausnahme
• exceptionally → extraordinaire ↔ außerordentlich — sich heraushebend, absetzend; außergewöhnlich, ungewöhnlich, überdurchschnittlich

exceptional:

exceptional adj.

  1. exceptional (particular; extremely; highly; )
    très; exceptionnel; extrêmement; extrême; extraordinaire; particulier; au plus haut degré; spécial; original; fort; au plus haut point; extraordinairement; bizarre; extravagant; excentrique; excessivement; affligé de; déplorable; saugrenu; sombre; ultra; tristement; triste; affligeant; affligé; excentriquement; à l'extrême
  2. exceptional (eccentric; idiosyncratic; peculiar; )
    bizarre; caractéristique; spécial; particulier; curieux; particulièrement; bizarrement; capricieux; dingue; excentrique; drôle; singulier; singulièrement; fantasque; fou; spécifique; typique; curieuse; singulière; étranger; étrange; sot; à part; représentatif; étrangement; baroque; typiquement; d'une manière baroque
  3. exceptional (extraordinary; uncommon; rare)
    exceptionnel; extraordinaire; exceptionnellement; extraordinairement
  4. exceptional (extraordinary; wondrous)
    très; extraordinaire; extrêmement; excessivement; notamment; extrême; fort; extraordinairement

Translation Matrix for exceptional:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
baroque baroque
caractéristique attribute; character; character description; character profile; character trait; characterisation; characteristic; characterization; feature; hallmark; property; quality; trait
dingue character; drip; dud; figure; fool; idiot; jerk; madcap; madman; nutcase; rattle-brain
excentrique odd fellow; queer; strange person; weirdo
extrême external dimension; extreme; last-ditch; limit; outside dimension; utmost; winger
fort castle; château; citadel; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; stronghold
fou ass; buffoon; clown; court jester; coxcomb; crazy person; daft; dandy; disturbed person; dumbo; fool; fop; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; mad; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disabled; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; numbskull; nut; nutcase; prig; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
original alien; master copy; misfit; odd fellow; odd person; original; outsider; queer; strange person; stranger; top copy; unknown; unknown person; weirdo
singulier singular
sot Simple Simon; birdbrain; blockhead; buffoon; clown; coxcomb; crazy person; dandy; deranged maniac; dimwit; disturbed person; duffer; duffers; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; fop; freak; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nut; oaf; prig; rattle brain; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; stupid; wacko; weirdo
ultra extremity; ultra
étranger abroad; alien; foreign country; foreign land; foreigner; outsider; stranger; unknown person
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
original eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra authentic; eccentric; exclusive; exquisite; great-looking; incomparable; inimitable; isolated; on its own; once in a life time; one and only; original; separate; sole; special; the one and only; unique; unparalleled
- especial; exceeding; olympian; particular; prodigious; special; surpassing
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- unparalleled
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
affligeant eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; dreadful; frightful; horribly; outrageous; rank; sad; shocking; terribly; very sad
affligé eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra cheerless; clowdy; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; distressed; drab; dreary; dull; full of worries; gloomy; grey; joyless; low spirited; pessimistic; sad; very sad
affligé de eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra afflicted with; plaintive; sad; sorrowful; sorry; woeful
au plus haut degré eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra highest; peak; top; topmost; upper; uppermost
au plus haut point eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra highest; peak; uppermost
baroque bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
bizarre bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; extremely; freak; greatly; highly; idiosyncratic; noteworthy; odd; particular; peculiar; special; ultra; unusual alien; atypical; eccentric; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange
bizarrement bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; odd; strange
capricieux bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
caractéristique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual characteristic; characterizing; conspicuous; defining; distinct; distinctive; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; specifying; striking; typical; unmistakable
curieuse bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; eager to see; extraordinary; funny; hardly ever; inquisitive; little; odd; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique
curieux bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; apart; atypical; curious; eager to learn; eager to see; exotic; extraordinary; foreign; funny; hardly ever; inquisitive; little; odd; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; seldom; separate; strange; uncommon; unique
d'une manière baroque bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual
dingue bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; bonkered; bonkers; cracked; crackers; crazy; daft; exotic; foolish; foreign; funny; idiotic; insane; loony; mad; madly; mixed up; muzzy; nuts; odd; outlandish; potty; queer; ridiculous; round the bend; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; weird
drôle bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; amusing; appealing; arch; atypical; clownish; comic; comical; congenial; cute; droll; easy going; endearing; engaging; exotic; farcical; foreign; funny; good; hilarious; humoristic; humorous; humourous; likable; lovely; mischievous; nice; odd; outlandish; pleasant; queer; rascally; roguish; strange; sympathetic; waggish; winsome
déplorable eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra appalling; deplorable; disastrous; dreadful; frightful; horribly; pitiable; pitiful; terribly; unfortunate; woeful
excentrique bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; extremely; freak; greatly; highly; idiosyncratic; noteworthy; odd; particular; peculiar; special; ultra; unusual alien; eccentric; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange
excentriquement eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra eccentric
exceptionnel eccentric; exceptional; extraordinary; extremely; greatly; highly; particular; rare; special; ultra; uncommon exceedingly; exceptionally; excessive; exeptional; exorbitant; extortionate; extraordinarily; extravagant; extreme; extremely; flamboyant; outrageous; prohibitive; special; unusual; very special
exceptionnellement exceptional; extraordinary; rare; uncommon exceedingly; exceptionally; excessive; exeptional; extraordinarily; extreme; extremely; special; unusual
excessivement eccentric; exceptional; extraordinary; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra; wondrous affected; beyond measure; exaggerated; exceedingly; excessive; exorbitant; extortionate; extraordinarily; extravagant; extreme; extremely; flamboyant; greatly; highly; immoderate; outrageous; overdone; prohibitive; theatrical; uninhibited; unprecedented; unrestrained; very
extraordinaire eccentric; exceptional; extraordinary; extremely; greatly; highly; particular; rare; special; ultra; uncommon; wondrous exceedingly; excellent; exceptionally; excessive; exclusive; exeptional; exorbitant; exquisite; extortionate; extraordinarily; extraordinary; extravagant; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; flamboyant; grand; great; incomparable; inimitable; isolated; marvellous; marvelous; on its own; once in a life time; one and only; outrageous; phenomenal; prodigious; prohibitive; separate; smashing; sole; special; splendid; terrific; the one and only; top-notch; tremendous; unique; unparalleled; unusual; wild; wonderful
extraordinairement eccentric; exceptional; extraordinary; extremely; greatly; highly; particular; rare; special; ultra; uncommon; wondrous exceedingly; excellent; exceptionally; excessive; exeptional; extraordinarily; extraordinary; extreme; extremely; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous; unusual
extravagant eccentric; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra eccentric; excessive; exorbitant; extortionate; extravagant; extreme; flamboyant; outrageous; prohibitive
extrême eccentric; exceptional; extraordinary; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra; wondrous detailed; elaborate; enormous; exceedingly; exceptionally; extensive; extraordinarily; extreme; extremely; greatly; highest; highly; immense; peak; tremendous; ultra; uppermost; very; very utmost
extrêmement eccentric; exceptional; extraordinary; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra; wondrous exceedingly; exceptionally; extraordinarily; extremely; greatly; highly; top; topmost; upper; uppermost; very
fantasque bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
fort eccentric; exceptional; extraordinary; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra; wondrous aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; burly; clamorous; considerable; considerably; energetic; enormous; fatty; fierce; firm; forceful; formidable; full of energy; generously; greasy; heavy; hefty; immense; injurious; insulting; intense; lively; loud; loudly; lustily; massive; mighty; muscular; noisy; obese; offending; offensive; openly; out loud; powerful; powerfully built; robust; severe; showy; sizable; solid; spiced; spicy; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strong; sturdy; substantial; tough; tremendous; vehement; vigorous; violent; well built
fou bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; bonkers; cracked; crackers; crazy; daft; enormously; fantastic; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; irrational; keen; loony; lunatic; mad; madly; marvellous; marvelous; mentally disturbed; mentally ill; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; round the bend; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; strange; stupid; terrific; unwise; weird
notamment exceptional; extraordinary; wondrous chiefly; mainly; principally

Palabras relacionadas con "exceptional":


Sinónimos de "exceptional":


Definiciones relacionadas de "exceptional":

  1. surpassing what is common or usual or expected1
    • exceptional kindness1
  2. deviating widely from a norm of physical or mental ability; used especially of children below normal in intelligence1
    • special educational provisions for exceptional children1
  3. far beyond what is usual in magnitude or degree1
    • an exceptional memory1

Wiktionary: exceptional

exceptional
adjective
  1. better than the average
exceptional
adjective
  1. Qui est relatif à une exception.
  2. Qui est en dehors de l’ordinaire.
  3. Qui n’est pas selon l’usage ordinaire, selon l’ordre commun, qui est au-dessus de l’ordinaire.
  4. Qui tenir du prodige, qui est extraordinaire.
  5. Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
Cross Translation:
FromToVia
• exceptional → exceptionnel ↔ uitzonderlijk — niet alledaags, niet gewoon
• exceptional → exceptionnel ↔ exceptioneel — uitzonderlijk
• exceptional → exceptionnel ↔ außergewöhnlich — besonders; nicht dem Normalfall entsprechend

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de exceptionally







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1132 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos