Interglot - "friendly" traducido de inglés a francés

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a francés: más información...

friendly:
- avec bienveillance; amicalement; bien disposé; aimable; gentil; aimablement; bienveillant; gentiment; amical; favorable; ami; lié d'amitié; jovial; enjoué; jovialement; brave; confraternel; affable; séduisant; charmant; engageant; avenant; d'une manière affable; mignon; ravissant; adorable; attirant; alléchant; d'une manière charmante; d'une façon charmante
Wiktionary:
- friendly → ami, match amical
- friendly → amicalement, aimablement, gentiment
- friendly → alliée, allié, amicale, aimable, gentil, gentille, amical, ami, bon enfant
- friendly → aimablement, amicalement, gentil, aimable, affable, amical

Inglés

Traducciones detalladas de friendly de inglés a francés

friendly:

friendly adj.

friendly (kind; kindly; obliging)
avec bienveillance; amicalement; bien disposé; aimable; gentil; aimablement; bienveillant; gentiment; amical; favorable
- avec bienveillance adj.
- amicalement adj.
- bien disposé adj.
- aimable adj.
- gentil adj.
- aimablement adj.
- bienveillant adj.
- gentiment adj.
- amical adj.
- favorable adj.
friendly
ami; lié d'amitié
- ami adj.
- lié d'amitié adj.
friendly (jovial; genial)
jovial; enjoué; jovialement; brave
- jovial adj.
- enjoué adj.
- jovialement adj.
- brave adj.
friendly (amicable; amicably; kindly; kind)
amicalement; aimable; amical; confraternel; gentil; gentiment; aimablement
- amicalement adj.
- aimable adj.
- amical adj.
- confraternel adj.
- gentil adj.
- gentiment adj.
- aimablement adj.
friendly (affable; amiable; benign; taking; bland)
affable; séduisant; charmant; engageant; avenant; d'une manière affable
- affable adj.
- séduisant adj.
- charmant adj.
- engageant adj.
- avenant adj.
- d'une manière affable adj.
friendly (amiable; charming; sweet; lovely)
séduisant; charmant; mignon; ravissant; adorable; attirant; alléchant; d'une manière charmante; d'une façon charmante
- séduisant adj.
- charmant adj.
- mignon adj.
- ravissant adj.
- adorable adj.
- attirant adj.
- alléchant adj.
- d'une manière charmante adj.
- d'une façon charmante adj.

Translation Matrix for friendly:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
ami		buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; kindred spirit; mate; pal; pall; partner; person of the same mind; sympathiser; sympathizer
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	favorable; favourable; well-disposed
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
ami		friend
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	collegial; collegiate; propitious; well-disposed
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
adorable	amiable; charming; friendly; lovely; sweet	adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beloved; charming; cherished; congenial; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; graceful; inviting; likable; lovely; most charming; nice; pretty; sweet; sweetest; tempting; winsome
affable	affable; amiable; benign; bland; friendly; taking	benevolent; calm; collected; composed; cool; equanimous; good-natured; kind; mild; placid; willingly
aimable	amicable; amicably; friendly; kind; kindly; obliging	a kind manner; adorable; affectionate; agreeable; alluring; amiable; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; cute; dear; dinky; easy going; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; equanimous; fine; genial; good; good-natured; great; hearty; kind; likable; lovable; lovely; mild; most charming; nice; placid; pleasant; pretty; sweet; sweetest; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
aimablement	amicable; amicably; friendly; kind; kindly; obliging	a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; cordial; easy going; endearing; engaging; entrancing; fine; genial; good; good-natured; great; hearty; kind; likable; lovely; mild; nice; pleasant; sweet; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
alléchant	amiable; charming; friendly; lovely; sweet	adorable; alluring; appealing; appetising; appetizing; attracting; attractive; charming; congenial; delicious; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; palatable; pretty; scrumptious; sweet; tasty; tempting; winsome; yummy
ami	friendly
amical	amicable; amicably; friendly; kind; kindly; obliging	a kind manner; affectionate; alluring; amicable; appealing; attractive; benevolent; brotherly; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; endearing; engaging; entrancing; equanimous; fraternal; good-natured; hearty; kind; likable; lovely; mild; nice; placid; sweet; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
amicalement	amicable; amicably; friendly; kind; kindly; obliging	a kind manner; affectionate; alluring; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; endearing; engaging; entrancing; equanimous; good-natured; hearty; kind; likable; lovely; mild; nice; placid; sweet; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
attirant	amiable; charming; friendly; lovely; sweet	adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; cute; dainty; desireable; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; graceful; handsome; inviting; likable; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; tempting; winsome
avec bienveillance	friendly; kind; kindly; obliging	a kind manner; benevolent; charitabel; clement; forgiving; gracious; lenient; merciful; obliging; readiness; ready; sympathetic; willing; willingly
avenant	affable; amiable; benign; bland; friendly; taking	accessible; agreeable; amenable; approachable; beloved; complaisant; cute; dear; enjoyable; forward; frank; graciously; nice; obliging; open; pleasant; pliable; pliant; responsive; sweet
bien disposé	friendly; kind; kindly; obliging	a kind manner; benevolent; bustling; cheerful; full of joy; gay; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; in high spirits; jolly; kindly disposed; merry; sympathetic; well-meaning; willing
bienveillant	friendly; kind; kindly; obliging	a kind manner; affectionate; benevolent; charitabel; clement; cordial; forgiving; good-humored; good-humoured; good-tempered; gracious; hearty; kindly disposed; lenient; merciful; obliging; readiness; ready; sympathetic; warm; warm-hearted; well-meaning; willing; willingly
brave	friendly; genial; jovial	benevolent; bold; brave; brisk; courageous; firm; good-natured; heroic; heroical; kind; kind-hearted; mild; resolute; valiant
charmant	affable; amiable; benign; bland; charming; friendly; lovely; sweet; taking	adorable; alluring; appealing; appealing to the eye; attracting; attractive; beloved; benevolent; charming; cherished; congenial; cute; dainty; dear; desireable; easy going; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; good; good-natured; graceful; handsome; inviting; kind; likable; lovely; mild; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; tempting; winsome
confraternel	amicable; amicably; friendly; kind; kindly	amicable; brotherly; fraternal
d'une façon charmante	amiable; charming; friendly; lovely; sweet	alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome
d'une manière affable	affable; amiable; benign; bland; friendly; taking
d'une manière charmante	amiable; charming; friendly; lovely; sweet	adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; dainty; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; graceful; handsome; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; winsome
engageant	affable; amiable; benign; bland; friendly; taking	compelling; easy going; emotional; good; gripping; heart warming; lovely; moving; nice; pleasant; stirring; thrilling; touching
enjoué	friendly; genial; jovial	brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; delighted; engaged; felicitous; frisky; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; lively; merry; occupied; pleased; satisfied; sprightly; tied up; upbeat
favorable	friendly; kind; kindly; obliging	a kind manner; advantageous; approving; assenting; auspicious; beneficial; beneficial to; benevolent; consenting; exultant; favorable; favourable; fortunate; good-humored; good-humoured; good-tempered; hopeful; kindly disposed; lucky; surplus; sympathetic; well-meaning; willing
gentil	amicable; amicably; friendly; kind; kindly; obliging	a kind manner; adorable; agreeable; alluring; appealing; attractive; beloved; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cool; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; equanimous; fine; genial; good-natured; great; kind; kind-hearted; likable; lovely; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; salutary; serene; silent; still; sweet; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; winsome
gentiment	amicable; amicably; friendly; kind; kindly; obliging	a kind manner; agreeable; alluring; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; fine; genial; good-natured; great; kind; kind-hearted; likable; lovely; mild; nice; pleasant; sweet; sympathetic; winsome
jovial	friendly; genial; jovial	brisk; buoyant; bustling; cheerful; frisky; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
jovialement	friendly; genial; jovial
lié d'amitié	friendly
mignon	amiable; charming; friendly; lovely; sweet	adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; beloved; charming; cherished; congenial; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; pretty; snap; sweet; sweetest; sympathetic; tempting; winsome
ravissant	amiable; charming; friendly; lovely; sweet	adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; beloved; charming; congenial; cute; dear; delicious; delightful; desireable; dinky; divine; enchanting; endearing; engaging; entrancing; exquisite; good looking; good-looking; gorgeous; handsome; heavenly; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; pretty; snap; stunning; sweet; sweetest; tempting; very tasteful; winsome
séduisant	affable; amiable; benign; bland; charming; friendly; lovely; sweet; taking	adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; congenial; cute; dainty; desireable; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; good looking; good-looking; graceful; handsome; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tempting; winsome

Palabras relacionadas con "friendly":

unfriendly, friendliness, friendlier, friendliest

Sinónimos de "friendly":

affable; amiable; cordial; genial; chummy; matey; pally; palsy-walsy; companionate; comradely; hail-fellow; hail-fellow-well-met; couthie; couthy; cozy; intimate; informal; favorable; well-disposed; neighborly; neighbourly; social; amicable; congenial; gracious; hospitable; sociable; warm
amicable
military personnel; soldiery; troops

Antónimos de "friendly":

unfriendly; hostile

Definiciones relacionadas de "friendly":

characteristic of or befitting a friend¹
- friendly advice¹
- a friendly neighborhood¹
- the only friendly person here¹
- a friendly host and hostess¹
of or belonging to your own country's forces or those of an ally¹
- in friendly territory¹
- he was accidentally killed by friendly fire¹
easy to understand or use¹
- user-friendly computers¹
- a consumer-friendly policy¹
- a reader-friendly novel¹
inclined to help or support; not antagonistic or hostile¹
- a government friendly to our interests¹
troops belonging to or allied with your own military forces¹
Referring to features built into hardware or software that make a computer or computer program easy to learn and easy to use. Friendliness is emphasized by most developers and sought after by most users.²

Wiktionary: friendly

friendly

noun

someone of the same side
- friendly → ami
(sports) game
- friendly → match amical

adverb

in a friendly manner
- friendly → amicalement; aimablement; gentiment

adjective

pertaining to friendlies in the conflict sense
- friendly → alliée; allié
characteristic of friendliness
- friendly → amicale; aimable; gentil; gentille; amical
warm, approachable
- friendly → amical; gentille; gentil; aimable; amicale

friendly

adjective

Qui mériter d’aimer.
- aimable → friendly; amiable; nice; good; kind
Qui est bienveillant, obligeant, amical.
- ami → friendly
Qui faire preuve d’amitié.
- amical → friendly; cordial; warm; amiable
péjoratif|fr Bien simple, naïf.
- bon enfant → friendly; good-natured

-
- aimablement; amicalement → amiably; friendly; kindly; warmly; sincerely; sincerely yours; best wishes; regards; best regards

Cross Translation:

From	To	Via
• friendly	→ gentil	↔ vriendelijk — met het nodige respect
• friendly	→ aimable	↔ adrett — freundlich
• friendly	→ gentil; aimable; affable	↔ freundlich — im Umgang mit einer anderen Person höflich und zuvorkommend
• friendly	→ amical; amicalement	↔ freundschaftlich — in Art der Freundschaft, auf Freundschaft beruhend, in Freundschaft verbunden
• friendly	→ aimable	↔ verbindlich — entgegenkommend, freundlich

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de friendly

Eliminar anuncios

Traducir friendly de inglés a francés

Traducciones detalladas de friendly de inglés a francés

friendly:

friendly adj.

friendly (kind; kindly; obliging)

friendly

friendly (jovial; genial)

friendly (amicable; amicably; kindly; kind)

friendly (affable; amiable; benign; taking; bland)

friendly (amiable; charming; sweet; lovely)

Translation Matrix for friendly:

Palabras relacionadas con "friendly":

Sinónimos de "friendly":

Antónimos de "friendly":

Definiciones relacionadas de "friendly":

Wiktionary: friendly

Traducciones relacionadas de friendly