Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir frivolousness

Traducir frivolousness de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. frivolousness:
  2. frivolous:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de frivolousness de inglés a francés

frivolousness:

frivolousness [the ~] sustantivo

  1. the frivolousness (vanity; frivolity; flightiness)
    la vanité; l'orgueil; la frivolité; l'ostentation; la légèreté
  2. the frivolousness (lightheartedness; shallowness; superficiality; )
    la gaieté; la légèreté; l'imprudence; la joie; l'entrain; l'écueil; le récif; l'ostentation; la témérité; la brièveté; la frivolité; la jovialité; l'enjouement; l'inexactitude; l'humeur joyeuse; le manque de profondeur; le caractère superficiel

Translation Matrix for frivolousness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brièveté cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility brevity; briefness; conciseness; shortness; succinctness; terseness
caractère superficiel cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility brevity; shortness
enjouement cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility brightfulness; carousing; cheerfulness; cordiality; faultlessness; friendliness; fun; good spirits; happiness; heartiness; high spirits; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness; warm-heartedness
entrain cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility cheerfulness; fascination; fervor; fervour; interest; revelry
frivolité cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; vanity; volatility child's work; children's work; light heartedness
gaieté cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility banter; brightfulness; carousing; cheerfulness; faultlessness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness; waggery
humeur joyeuse cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility brightfulness; carousing; cheerfulness; faultlessness; fun; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
imprudence cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility inconsiderateness; rashness; thougtlessness
inexactitude cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility brevity; inaccuracy; inexactitude; shortness
joie cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility amusement; banter; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; contentment; delight; diversion; entertainment; faultlessness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness; waggery
jovialité cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility amiability; brightfulness; carousing; cheerfulness; cordiality; decency; faultlessness; friendliness; fun; good spirits; good-nature; happiness; heartiness; hospitality; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness; warm-heartedness
légèreté cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; vanity; volatility airiness; light heartedness; lightness; rashness
manque de profondeur cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility brevity; shortness
orgueil flightiness; frivolity; frivolousness; vanity arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; condescension; haughtiness; high-spirit; high-spiritedness; honor; honour; impertinence; presumptuousness; pride; self-elevating; sense of honour; vanity
ostentation cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; vanity; volatility ostentation; pompous ass; swank
récif cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility cliff; reef; rock; shallows
témérité cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility audacity; boldness; braveness; daredevilry; daring; fearlessness; foolhardiness; guts; nerve; pluck; recklessness; temerity
vanité flightiness; frivolity; frivolousness; vanity arrogance; barrenness; conceitedness; fruitlessness; haughtiness; infertility; presumptuousness; pretension; pride; vanity
écueil cheerfulness; flightiness; frivolity; frivolousness; lightheartedness; shallowness; superficiality; volatility cliff; reef; rock; shallows
- frivolity
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
joie gladness

Palabras relacionadas con "frivolousness":


Sinónimos de "frivolousness":


Antónimos de "frivolousness":


Definiciones relacionadas de "frivolousness":

  1. the trait of being frivolous; not serious or sensible1

frivolousness forma de frivolous:

frivolous adj.

  1. frivolous (light-hearted; gay; flighty; shallow; flippant)
    joli; frivole; libertin; léger; avec légèreté
  2. frivolous (fribble; flighty; frothy)
    étourdiment; à la légère; avec insouciance
  3. frivolous (light)
    étourdi; frivole; léger; légère; légèrement; frivolement

Translation Matrix for frivolous:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
libertin freethinker; libertine
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- vain
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
avec insouciance flighty; fribble; frivolous; frothy carefree; careless; easy; light-spirited; lighthearted; unconcerned
avec légèreté flighty; flippant; frivolous; gay; light-hearted; shallow
frivole flighty; flippant; frivolous; gay; light; light-hearted; shallow carefree; careless; easy; foolhardy; light-headed; light-hearted; light-spirited; lighthearted; rash; reckless; unconcerned
frivolement frivolous; light
joli flighty; flippant; frivolous; gay; light-hearted; shallow adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; bright; charming; congenial; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; pleasant; pretty; smart; snap; sweet; sweetest; sympathetic; tempting; winsome
libertin flighty; flippant; frivolous; gay; light-hearted; shallow
léger flighty; flippant; frivolous; gay; light; light-hearted; shallow casual; easily; easy; effortless; free; freely; light; light-hearted; not difficult; not hard; playful; simple
légère frivolous; light easily; easy; effortless; free; freely; light; not difficult; not hard; simple
légèrement frivolous; light dully; flat; slightly
à la légère flighty; fribble; frivolous; frothy butterfly-like; like a butterfly
étourdi frivolous; light amazed; astonished; blank; dazed; dizzy; dopey; dozy; drowsy; dull; dumb; flabbergasted; foolhardy; fuzzy; inarticulate; intoxicated; light-headed; mindless; muzzy; numb; rash; reckless; sleepy; soporific; speechless; staggered; stunned; stupefied; thoughtless; under the influence
étourdiment flighty; fribble; frivolous; frothy

Palabras relacionadas con "frivolous":


Sinónimos de "frivolous":


Antónimos de "frivolous":


Definiciones relacionadas de "frivolous":

  1. not serious in content or attitude or behavior1
    • a frivolous novel1
    • a frivolous remark1
    • a frivolous young woman1

Wiktionary: frivolous

frivolous
adjective
  1. of little weight or importance; not worth notice
  2. silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner
frivolous
adjective
  1. Qui est vain ; qui n’a nulle importance.
  2. Qui est inutile, qui ne produire rien.
Cross Translation:
FromToVia
• frivolous → frivole ↔ frivol — veraltend: leichtfertig
• frivolous → imprudent; étourdi; insouciant ↔ leichtsinnig — unvorsichtig, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0753 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos