Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir fun

Traducir fun de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. fun:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de fun de inglés a francés

fun:

fun [the ~] sustantivo

  1. the fun
    le plaisir
  2. the fun
    la drôlerie; la rigolade; l'esprit; l'humour; la blague; la farce; la plaisanterie; la folie; la sottise; le comique; la boutade; le badinage; le trait d'esprit
  3. the fun (joyfulness; high jinks; lunacy; )
    le plaisir; la joie; la belle humeur; la plaisanterie; la folie; la stupidité; la blague; la rigolade; la cocasserie; le bordel; la raillerie; la gaieté; la sottise; la bouffonnerie; la satisfaction; la farce; la bêtise; l'allégresse; la réjouissance; le badinage; le cris d'allégresse
  4. the fun (pleasure; amusement; passion; lust)
    la joie; le plaisir; la pulsion sexuelle; la passion
  5. the fun (merriment; pleasure; joy; )
    la grande joie; le plaisir; la gaieté; l'enjouement; la joie; la jovialité; le divertissement; la réjouissance; l'humeur joyeuse; l'allégresse; la bonne humeur
  6. the fun (pun)
    la drôlerie; le trait d'esprit
  7. the fun (jokes; laughs)
    la blagues; la plaisanteries; la rigolades; la farces
  8. the fun (burlesqueness; farcicalness)
    la bouffonnerie; la drôlerie; le vaudeville

Translation Matrix for fun:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
allégresse carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness brightfulness; cheerfulness; faultlessness; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
badinage folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; folly; humor; humour; idiocy; joke; little present; little something; nonsense; prank; present; silliness
belle humeur folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness brightfulness; cheerfulness; faultlessness; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
blague folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; childishness; folly; foolishness; humor; humour; idiocy; jest; joke; little present; little something; lunacy; pleasantry; prank; present
blagues fun; jokes; laughs gags; hoaxes; jokes; wheezes
bonne humeur carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering brightfulness; cheerfulness; faultlessness; good spirits; happiness; high spirits; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
bordel folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness brothel; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; debris; disorder; hash; heap; jumble; labyrinth; mayhem; maze; mess; mix-up; muddle; pleasure house; rubbish; tangle; trash; trouble; welter; whorehouse
bouffonnerie burlesqueness; farcicalness; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusingness; banter; childishness; comedy; drollery; farce; folly; foolishness; idiocy; lunacy; mischievousness; nonsense; silliness; waggishness
boutade fun banter; gag; humor; humour; jest; joke; little present; little something; pleasantry; prank; present; quip; witticism; witty remark
bêtise folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness absurdity; banter; dullness; folly; foolishness; idiocy; incongruity; lunacy; nonsense; paradox; shenanigan; silliness; silly joke; silly trick; stupidity; vapidity
cocasserie folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; folly; idiocy; joke; little present; little something; nonsense; prank; present; silliness
comique fun Pierrot; buffoon; clown; comedian; comic; funny man; funny-man; funnyman; harlequin; humor; humour; joker; play-actor
cris d'allégresse folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness cheering; excitement; joy; jubilation; shouts of joy
divertissement carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering amusement; amusingness; comedy; diversion; diversionary tactic; drollery; entertainment; mischievousness; red herring; resistance; waggishness
drôlerie burlesqueness; farcicalness; fun; pun amusingness; comedy; drollery; humor; humour; mischievousness; prank; trick; waggishness
enjouement carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering brightfulness; cheerfulness; cordiality; faultlessness; flightiness; friendliness; frivolity; frivolousness; good spirits; happiness; heartiness; high spirits; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; warm-heartedness
esprit fun apparition; awareness; belief; brainpower; brilliance; creed; disposition; divine worship; drift; elf; faith; frame of mind; genius; ghost; ghostly apparition; humor; humour; inclination; ingenuity; intellect; intelligence; inventiveness; mental capacity; methylated spirit; mind; mood; nature; phantom; reason; religion; religious conviction; resourcefulness; sense; specter; spectre; spirit; spirits; spook; temper; tendency; thought; understanding
farce folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness comical story; droll story; farce; humor; humour
farces fun; jokes; laughs farces; gags; hoaxes; jokes; wheezes
folie folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness absurdity; anger; backwardness; banter; craziness; delirium; derangement; ecstasy; folly; foolishness; frenzy; fury; humor; humour; hysteria; idiocy; inanity; incongruity; infatuation; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental illness; nonsense; paradox; preposterousness; rage; retardation; rubbish; silliness; silly joke; stupidity; wrath
gaieté carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness banter; brightfulness; cheerfulness; faultlessness; flightiness; frivolity; frivolousness; gladness; glee; good spirits; happiness; hilarity; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
grande joie carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering brightfulness; cheerfulness; delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; faultlessness; good spirits; happiness; high spirits; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; rapture; ravishment; revelry; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
humeur joyeuse carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering brightfulness; cheerfulness; faultlessness; flightiness; frivolity; frivolousness; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility
humour fun humor; humour
joie amusement; carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; revelry; roistering; silliness amusement; banter; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; contentment; delight; diversion; entertainment; faultlessness; flightiness; frivolity; frivolousness; gladness; glee; good spirits; happiness; hilarity; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; satisfaction; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
jovialité carousing; fun; joy; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering amiability; brightfulness; cheerfulness; cordiality; decency; faultlessness; flightiness; friendliness; frivolity; frivolousness; good spirits; good-nature; happiness; heartiness; hospitality; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; warm-heartedness
passion amusement; fun; lust; passion; pleasure ambition; amorousness; ardor; ardour; assiduousness; being in love; craving; craze; daintiness; dedication; desire; devotion; diligence; effusiveness; enthusiasm; exuberance; fascination; fervor; fervour; fierceness; fieriness; fire; frenzy; gentleness; heartiness; inspiration; intensity; interest; longing; lovingness; lust; obsession; passion; rankness; rapture; ravishment; sexual desire; tenderness; urge; vehemence; verve; violence; warm heartedness; wish; yearning; zeal; zest
plaisanterie folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusingness; banter; childishness; comedy; drollery; folly; foolishness; gag; humor; humour; idiocy; jest; joke; little present; little something; lunacy; mischievousness; nonsense; pleasantry; prank; present; quip; silliness; waggishness; witticism; witty remark; witty saying
plaisanteries fun; jokes; laughs gags; hoaxes; jests; jokes; quips; wheezes; witticisms
plaisir amusement; carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; nonsense; passion; pleasure; revelry; roistering; silliness amusement; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; complacency; decency; delight; diversion; enjoyment; entertainment; fascination; faultlessness; fervor; fervour; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; interest; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lust; merriment; mirth; neatness; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; satisfaction; sexual desire; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
pulsion sexuelle amusement; fun; lust; passion; pleasure ardor; ardour; craze; desire; fieriness; fire; frenzy; heartiness; lust; passion; rankness; sexual desire; urge
raillerie folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; derision; folly; gallows humour; idiocy; irony; jeering; jeers; joke; joking; little present; little something; mock; mockery; mocking; nonsense; obloquy; poke fun at; prank; present; sarcasm; scoffing; scorn; scornful laughter; scornful tone; silliness; sneering; sneers; taunts; travesty

Sinónimos de "fun":


Definiciones relacionadas de "fun":

  1. activities that are enjoyable or amusing1
    • I do it for the fun of it1
    • he is fun to have around1
  2. violent and excited activity1
    • she asked for money and then the fun began1
    • they began to fight like fun1
  3. a disposition to find (or make) causes for amusement1
    • he was fun to be with1
  4. verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously)1
    • he became a figure of fun1

Wiktionary: fun

fun
noun
  1. enjoyment or amusement
adjective
  1. enjoyable, amusing
fun
adjective
  1. Qui divertir, qui amuser.
noun
  1. diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
  2. sentiment, sensation agréable.
  3. Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.
Cross Translation:
FromToVia
• fun → plaisir; pleasanterie ↔ aardigheid — het prettige, het bevallige
• fun → plaisanterie ↔ Spaß — witzige Aussage oder Handlung
• fun → plaisir; divertissement ↔ Spaß — unzählbar: Freude; Vergnügen
• fun → plaisir; détente; récréation ↔ Vergnügen — eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein Frohgefühl

Traducciones relacionadas de fun







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0963 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos