Inglés
Traducciones detalladas de go astray de inglés a francés
go astray:
-
to go astray (get lost)
perdre la route; se perdre; dérailler; aller de travers; s'égarer-
perdre la route verbo
-
se perdre verbo
-
dérailler verbo (déraille, dérailles, déraillons, déraillez, déraillent, déraillais, déraillait, déraillions, dérailliez, déraillaient, déraillai, déraillas, dérailla, déraillâmes, déraillâtes, déraillèrent, déraillerai, dérailleras, déraillera, déraillerons, déraillerez, dérailleront)
-
aller de travers verbo
-
s'égarer verbo
-
-
to go astray (beat it; bugger off; fuck off; buzz off; get lost; bugger up; get; get on; move on; piss off; clear out; go away; push off; go to hell; pack it; scram)
décamper; ficher le camp; se casser; se retirer; s'en aller-
décamper verbo (décampe, décampes, décampons, décampez, décampent, décampais, décampait, décampions, décampiez, décampaient, décampai, décampas, décampa, décampâmes, décampâtes, décampèrent, décamperai, décamperas, décampera, décamperons, décamperez, décamperont)
-
ficher le camp verbo
-
se casser verbo
-
se retirer verbo
-
s'en aller verbo
-
Conjugaciones de go astray:
present
- go astray
- go astray
- goes astray
- go astray
- go astray
- go astray
simple past
- went astray
- went astray
- went astray
- went astray
- went astray
- went astray
present perfect
- have gone astray
- have gone astray
- has gone astray
- have gone astray
- have gone astray
- have gone astray
past continuous
- was going astray
- were going astray
- was going astray
- were going astray
- were going astray
- were going astray
future
- shall go astray
- will go astray
- will go astray
- shall go astray
- will go astray
- will go astray
continuous present
- am going astray
- are going astray
- is going astray
- are going astray
- are going astray
- are going astray
subjunctive
- be gone astray
- be gone astray
- be gone astray
- be gone astray
- be gone astray
- be gone astray
diverse
- go astray!
- let's go astray!
- gone astray
- going astray
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for go astray:
Wiktionary: go astray
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• go astray | → perdre | ↔ flöten gehen — umgangssprachlich: verloren gehen |