Resumen


Inglés

Traducciones detalladas de have the upper hand de inglés a francés

have the upper hand:

have the upper hand verbo

  1. have the upper hand (dominate; be the one in control)
    dominer; avoir le dessus; contrôler; maîtriser; l'emporter sur
    • dominer verbo (domine, domines, dominons, dominez, )
    • contrôler verbo (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, )
    • maîtriser verbo (maîtrise, maîtrises, maîtrisons, maîtrisez, )
  2. have the upper hand (prevail)
    régner; dominer; gouverner
    • régner verbo (règne, règnes, régnons, régnez, )
    • dominer verbo (domine, domines, dominons, dominez, )
    • gouverner verbo (gouverne, gouvernes, gouvernons, gouvernez, )

Translation Matrix for have the upper hand:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avoir le dessus be the one in control; dominate; have the upper hand get the better of
contrôler be the one in control; dominate; have the upper hand affirm; audit; check; check out; control; curb; examine; go through again; govern; have it taped; hear; inspect; investigate; look at; prove; restrain; scrutinise; scrutinize; test; trace; understand; verify; view; watch
dominer be the one in control; dominate; have the upper hand; prevail bring to submission; bring under control; check; control; crush; curb; develop; dominate; exercise authority; exert power; grow; grow up; keep back; keep in control; keep under control; moderate; order; overcome; overpower; overwhelm; predominate; prevail; pulverise; pulverize; recant; reign; restrain; retract; revoke; rise; rise above; rub fine; rule; subdue; subject; suppress; take back; take possession of something; tame; tower; tower above; withhold
gouverner have the upper hand; prevail be in command of; command; crush; direct; dominate; exercise authority; exert power; keep back; keep in control; lead; order; predominate; preside; prevail; pulverise; pulverize; recant; reign; retract; revoke; rub fine; rule; subdue; suppress; take back; take the lead; withhold
l'emporter sur be the one in control; dominate; have the upper hand exceed; excel; outbid; surpass; transcend
maîtriser be the one in control; dominate; have the upper hand bring to submission; bring under control; check; confine; control; crush; curb; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; exercise authority; exert power; have it taped; keep back; keep in control; limit; moderate; order; overcome; overpower; overwhelm; pulverise; pulverize; recant; reign; restrain; restrict; retract; revoke; rub fine; rule; subdue; subject; suppress; take back; take possession of something; tame; understand; withhold
régner have the upper hand; prevail dominate; predominate; prevail

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de have the upper hand