Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir hearty

Traducir hearty de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. hearty:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de hearty de inglés a francés

hearty:

hearty adj.

  1. hearty (warm-hearted; cordial; affectionate; warm)
    – showing warm and heartfelt friendliness 1
    cordialement; aimable; amicalement; cordial; chaleureusement; bienveillant; amical; chaleureux; aimablement; chaleureuse; affectueux
  2. hearty (whole-hearted; sincere; heartfelt)
    sincère

Translation Matrix for hearty:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- full-blooded; lusty; red-blooded; satisfying; solid; square; substantial
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- backslapping; gushing
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
affectueux affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted affectionate; attached; beloved; cherished; cute; dear; devote; devoted; fond; loved; loving; nice; popular; precious; sweet
aimable affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted a kind manner; adorable; agreeable; alluring; amiable; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cute; dear; dinky; easy going; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; most charming; nice; obliging; placid; pleasant; pretty; sweet; sweetest; sympathetic; winsome
aimablement affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted a kind manner; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; easy going; endearing; engaging; entrancing; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; sweet; sympathetic; winsome
amical affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted a kind manner; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; brotherly; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; endearing; engaging; entrancing; equanimous; fraternal; friendly; good-natured; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; placid; sweet; sympathetic; winsome
amicalement affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted a kind manner; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; endearing; engaging; entrancing; equanimous; friendly; good-natured; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; placid; sweet; sympathetic; winsome
bienveillant affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted a kind manner; benevolent; charitabel; clement; forgiving; friendly; good-humored; good-humoured; good-tempered; gracious; kind; kindly; kindly disposed; lenient; merciful; obliging; readiness; ready; sympathetic; well-meaning; willing; willingly
chaleureuse affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy
chaleureusement affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy
chaleureux affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy
cordial affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted cordial; cordially; wholehearted
cordialement affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted cordial; cordially; wholehearted
sincère heartfelt; hearty; sincere; whole-hearted cordial; cordially; decent; deep; earnest; fair; frank; genuine; grave; heart-felt; heartfelt; honest; meant; neat; open; outspoken; profound; proper; respectable; right; serious; severe; sincere; sporting; straight; straightforward; true; truth-loving; truthful; upright; veracious; veridical; veritable; wholehearted

Palabras relacionadas con "hearty":


Sinónimos de "hearty":


Definiciones relacionadas de "hearty":

  1. without reservation1
    • hearty support1
  2. consuming abundantly and with gusto1
    • a hearty (or healthy) appetite1
  3. endowed with or exhibiting great bodily or mental health1
    • a hearty glow of health1
  4. showing warm and heartfelt friendliness1
    • a hearty welcome1
  5. providing abundant nourishment1
    • a hearty meal1

Wiktionary: hearty

hearty
adjective
  1. proceeding from the heart
hearty
adjective
  1. Qui est propre à ranimer le fonctionnement du cœur.
Cross Translation:
FromToVia
• hearty → cordial ↔ herzlich — freundlich gesonnen

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0393 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos