Interglot - "implication" traducido de inglés a francés

Resumen

imply:
- impliquer; signifier; vouloir dire; signaler quelque chose
Wiktionary:
- implication → implication, sous-entendu
- implication → implication
- imply → insinuer, sous-entendre, impliquer, laisser entendre, signifier
- imply → impliquer

Inglés

Traducciones detalladas de implication de inglés a francés

implication:

Translation Matrix for implication:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	conditional relation; deduction; entailment; import; logical implication; significance
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	participation; share

Palabras relacionadas con "implication":

imply

Sinónimos de "implication":

deduction; entailment; inference; illation
significance; import; meaning; substance
accusation; accusal
logical implication; conditional relation; logical relation
involvement

Definiciones relacionadas de "implication":

something that is inferred (deduced or entailed or implied)¹
- his resignation had political implications¹
a meaning that is not expressly stated but can be inferred¹
- the expectation was spread both by word and by implication¹
an accusation that brings into intimate and usually incriminating connection¹
a relation implicated by virtue of involvement or close connection (especially an incriminating involvement)¹
- he was suspected of implication in several robberies¹
a logical relation between propositions p and q of the form `if p then q'; if p is true then q cannot be false¹

Wiktionary: implication

implication

noun

-
- implication → implication

implication

noun

juri|fr action d’impliquer, état d’une personne impliquée dans une affaire criminelle.
- implication → implication; involvement
non-dit, quelque chose d’implicite.
- sous-entendu → implication; insinuation

Cross Translation:

From	To	Via
• implication	→ implication	↔ implicatie — verwikkeling

imply:

to imply verbo (implies, implied, implying)

to imply (implicate)
impliquer
- impliquer verbo (implique, impliques, impliquons, impliquez, impliquent, impliquais, impliquait, impliquions, impliquiez, impliquaient, impliquai, impliquas, impliqua, impliquâmes, impliquâtes, impliquèrent, impliquerai, impliqueras, impliquera, impliquerons, impliquerez, impliqueront)
to imply (point to; indicate; signify; suggest; stand for)
signifier; vouloir dire; signaler quelque chose
- signifier verbo (signifie, signifies, signifions, signifiez, signifient, signifiais, signifiait, signifiions, signifiiez, signifiaient, signifiai, signifias, signifia, signifiâmes, signifiâtes, signifièrent, signifierai, signifieras, signifiera, signifierons, signifierez, signifieront)
- vouloir dire verbo
- signaler quelque chose verbo

Conjugaciones de imply:

present

imply
imply
implies
imply
imply
imply

simple past

implied
implied
implied
implied
implied
implied

present perfect

have implied
have implied
has implied
have implied
have implied
have implied

past continuous

was implying
were implying
was implying
were implying
were implying
were implying

future

shall imply
will imply
will imply
shall imply
will imply
will imply

continuous present

am implying
are implying
is implying
are implying
are implying
are implying

subjunctive

be implied
be implied
be implied
be implied
be implied
be implied

diverse

imply!
let's imply!
implied
implying

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for imply:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
impliquer	implicate; imply	contain; include
signaler quelque chose	imply; indicate; point to; signify; stand for; suggest
signifier	imply; indicate; point to; signify; stand for; suggest	coming down; mean; signify; want to say
vouloir dire	imply; indicate; point to; signify; stand for; suggest	aim at; coming down; mean; want to say
-	connote; entail; incriminate; inculpate; involve; mean

Palabras relacionadas con "imply":

implying, implication

Sinónimos de "imply":

connote; express; show; evince
entail; mean; necessitate
incriminate; inculpate; suggest; evoke; paint a picture
involve; ask; postulate; need; require; take; call for; demand

Definiciones relacionadas de "imply":

express or state indirectly¹
suggest as a logically necessary consequence; in logic¹
have as a logical consequence¹
have as a necessary feature¹
suggest that someone is guilty¹

Wiktionary: imply

imply

verb

to express suggestively rather than as a direct statement
- imply → insinuer; sous-entendre
to suggest by a logical inference
- imply → impliquer
to have as a consequence
- imply → impliquer

imply

verb

envelopper, engager, en parlant d’un crime ou de quelque affaire fâcheux.
- impliquer → implicate; imply; connote
insinuer, dire quelque chose pour faire connaître ou seulement pour faire croire.
- laisser entendre → hint; imply; insinuate
Notifier, déclarer, faire connaître quelque chose
- signifier → imply
laisser entendre une chose sans l’exprimer.
- sous-entendre → imply

Cross Translation:

From	To	Via
• imply	→ impliquer	↔ impliceren — stilzwijgend ten gevolge hebben
• imply	→ impliquer	↔ implizieren — in einer Aussage: mit aussagen/ einschließen, ohne es ausdrücklich auszusprechen

Eliminar anuncios

Traducir implication de inglés a francés

Traducciones detalladas de implication de inglés a francés

implication:

Translation Matrix for implication:

Palabras relacionadas con "implication":

Sinónimos de "implication":

Definiciones relacionadas de "implication":

Wiktionary: implication

imply:

to imply verbo (implies, implied, implying)

to imply (implicate)

to imply (point to; indicate; signify; suggest; stand for)

Conjugaciones de imply:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for imply:

Palabras relacionadas con "imply":

Sinónimos de "imply":

Definiciones relacionadas de "imply":

Wiktionary: imply