Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir influence

Traducir influence de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. influence:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de influence de inglés a francés

influence:

influence [the ~] sustantivo

  1. the influence
    l'influence; la puissance; l'effet; l'impact; la conséquence; l'implication; la force
  2. the influence
    l'influence; l'effet; l'impact
  3. the influence (effect; action)
    l'influence; l'action

to influence verbo (influences, influenced, influencing)

  1. to influence (affect; impress)
    influencer; toucher; faire une saut à; se rapporter à; concerner
    • influencer verbo (influence, influences, influençons, influencez, )
    • toucher verbo (touche, touches, touchons, touchez, )
    • concerner verbo (concerne, concernes, concernons, concernez, )
  2. to influence (act upon)
    influencer; agir sur
    • influencer verbo (influence, influences, influençons, influencez, )
    • agir sur verbo
  3. to influence (have an influence; have a hold on)
    influencer; avoir de l'influence sur
    • influencer verbo (influence, influences, influençons, influencez, )

Conjugaciones de influence:

present
  1. influence
  2. influence
  3. influences
  4. influence
  5. influence
  6. influence
simple past
  1. influenced
  2. influenced
  3. influenced
  4. influenced
  5. influenced
  6. influenced
present perfect
  1. have influenced
  2. have influenced
  3. has influenced
  4. have influenced
  5. have influenced
  6. have influenced
past continuous
  1. was influencing
  2. were influencing
  3. was influencing
  4. were influencing
  5. were influencing
  6. were influencing
future
  1. shall influence
  2. will influence
  3. will influence
  4. shall influence
  5. will influence
  6. will influence
continuous present
  1. am influencing
  2. are influencing
  3. is influencing
  4. are influencing
  5. are influencing
  6. are influencing
subjunctive
  1. be influenced
  2. be influenced
  3. be influenced
  4. be influenced
  5. be influenced
  6. be influenced
diverse
  1. influence!
  2. let's influence!
  5. influenced
  6. influencing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for influence:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
action action; effect; influence To Do; act; action; affectation; agitating; campaign; claim; deed; demand; demonstration; element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; legal claim; operate; parliamentary party; part; perform; petition; portion; pose; principle ingredient; protest; public protest; put on; rally; section; segment; share; swank; work
agir sur affect
avoir de l'influence sur affect
concerner concerning
conséquence influence action; consequence; effect; fruit; operation; outcome; result; resulting; working
effet influence action; consequence; effect; fruit; operation; outcome; result; working
force influence authority; boost; capacity; compulsion; courage; drive; energy; fervor; fervour; fiber; fibre; fierceness; force; fortitude; gin; gusto; impetus; impulse; incentive; intensity; jenever; momentum; power; pressure; robustness; soul; spirit; spunk; spur; stimulus; strength; strongness; sturdiness; thoroughness; vehemence; vigor; vigour; violence; zest
impact influence action; operation; working
implication influence action; conclusion; consequence; effect; final result; fruit; operation; outcome; result; upshot; working
influence action; effect; influence
puissance influence authority; capacity; command; competence; courage; dominion; fiber; fibre; force; fortitude; mastery; power; qualification; rule; ruler; strength
toucher impact; sense of touch; sensory perception; tactile sense; touch
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
agir sur act upon; influence introduce; prepare
avoir de l'influence sur have a hold on; have an influence; influence
concerner affect; impress; influence affect; concern; hit; move; regard; relate to; strike; touch
faire une saut à affect; impress; influence
influencer act upon; affect; have a hold on; have an influence; impress; influence
se rapporter à affect; impress; influence affect; concern; refer; regard; relate to; touch
toucher affect; impress; influence acquire; affect; be adjacent to; bear; begin; border; border on; cash; cause emotions; collect money; come by; commence; concern; earn; earn wages; feel; gain; get over; glance; grope; hit; just touch; meet; move; obtain; procure; recover; regard; relate to; revive; set in motion; set up; start; start to; stir; strike; strike up; tag; take off; take on; take upon oneself; tap; tick; touch; touch upon; undertake; verge on
- act upon; charm; determine; mold; regulate; shape; tempt; work
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- effect

Palabras relacionadas con "influence":

  • influencing, influences

Sinónimos de "influence":


Definiciones relacionadas de "influence":

  1. causing something without any direct or apparent effort1
  2. a power to affect persons or events especially power based on prestige etc1
    • used her parents' influence to get the job1
  3. a cognitive factor that tends to have an effect on what you do1
    • her wishes had a great influence on his thinking1
  4. one having power to influence another1
    • she was the most important influence in my life1
    • he was a bad influence on the children1
  5. the effect of one thing (or person) on another1
    • the influence of mechanical action1
  6. shape or influence; give direction to1
  7. induce into action by using one's charm1
  8. have and exert influence or effect1
    • The artist's work influenced the young painter1

Wiktionary: influence

influence
verb
  1. transitive: to exert an influence upon
influence
noun
  1. Opération par laquelle se produit un effet
  2. Action qui affecte qqun ou cchose
  3. Autorité, ascendant
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. exercer une influence, un ascendant.
  3. faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tendre à la modifier.
  4. Aider (quelqu’un) à obtenir quelque chose (un emploi, par exemple), en usant de son influence ou de sa position.
adjective
  1. (figuré) (familier, fr) France|fr importun.
Cross Translation:
FromToVia
• influence → influence ↔ invloed — het vermogen om op anderen in te werken
• influence → influence ↔ invloed — inwerking van een persoon, zaak of omstandigheid op een andere
• influence → influence ↔ influentie — de eigenschap dat een elektrisch geladen lichaam...
• influence → influer; influencer ↔ beïnvloeden — iemand of iets proberen te veranderen, invloed nemen op
• influence → impact; emprise; influence ↔ Einfluss — das Einwirken auf etwas oder jemanden
• influence → influencer ↔ beeinflussen — auf jemand oder etwas Wirkung ausüben
• influence → agir ↔ einwirken — bestimmen oder zu bestimmen versuchen, wie sich jemand entscheidet

Traducciones relacionadas de influence







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0516 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos