Interglot - "jar" traducido de inglés a francés

Resumen

Inglés a francés: más información...

jar:
- jarre; cruchon; cruche; bocal; flacon; tonnelet; pichet; barillet; pot; urne; chope; bidon
Wiktionary:
- jar → pot, bocal, bac, jarre, petit pot, secousse

Inglés

Traducciones detalladas de jar de inglés a francés

the jar (pitcher; jug; stone bottle)
la jarre; le cruchon; la cruche
- jarre [la ~] sustantivo
- cruchon [le ~] sustantivo
- cruche [la ~] sustantivo
the jar (stoppered bottle)
le bocal; le flacon
- bocal [le ~] sustantivo
- flacon [le ~] sustantivo
the jar (small cask; small barrel; keg)
le tonnelet; le pichet; le barillet; le pot; l'urne; la chope
- tonnelet [le ~] sustantivo
- pichet [le ~] sustantivo
- barillet [le ~] sustantivo
- pot [le ~] sustantivo
- urne [la ~] sustantivo
- chope [la ~] sustantivo
the jar (pitcher)
le bidon; le cruchon
- bidon [le ~] sustantivo
- cruchon [le ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
barillet	jar; keg; small barrel; small cask
bidon	jar; pitcher	carafe; cistern; decanter; drip; dud; lemon; water reservoir; water tank; waterbottle
bocal	jar; stoppered bottle	fish bowl; preserving bottle; preserving jar
chope	jar; keg; small barrel; small cask	beerglass; beermug; stein
cruche	jar; jug; pitcher; stone bottle	cannikin; dolt; duffer; ewer; flagon; jug; lout; tankard; water jug
cruchon	jar; jug; pitcher; stone bottle
flacon	jar; stoppered bottle	bottle; flask
jarre	jar; jug; pitcher; stone bottle
pichet	jar; keg; small barrel; small cask	ewer; jug; tankard; water jug
pot	jar; keg; small barrel; small cask	cannikin; casserole; chamber pot; coal-scuttle; cooking-pot; cup; dram of jenever; drinking glass; ewer; flagon; glass; goblet; jug; mug; nip of jenever; pot; saucepan; stew-pan; stewing-pan; stewpan; tankard; tot of jenever; water jug
tonnelet	jar; keg; small barrel; small cask
urne	jar; keg; small barrel; small cask	ballot-box; urn; vase
-	jarful; jolt; jounce; shock
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	bump around; clash; collide; jolt; shake up

a vessel (usually cylindrical) with a wide mouth and without handles¹
a sudden jarring impact¹
- all the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers¹
the quantity contained in a jar¹
- he drank a jar of beer¹
place in a cylindrical vessel¹
- jar the jam¹
affect in a disagreeable way¹
- This play jarred the audience¹
move or cause to move with a sudden jerky motion¹
shock physically¹
be incompatible; be or come into conflict¹

jar

noun

jar

noun

Auge destinée à divers usages.
- bac → box; container; jug; bucket; can; case; bottle; jar; pot; sack; chest; pail; tin; urn
récipient de terre cuite, de forme ovoïde et de différentes dimensions, où l’on conserve l’eau, l’huile, les olives.
- jarre → jar
Pot de nourriture pour bébé
- petit pot → jar
vase de terre ou de métal servant à divers usages.
- pot → pot; vase; vessel; jug; can; mug; tankard; jar
Agitation de ce qui est secoué.
- secousse → jar; shake; shaking; tremor