Inglés
Traducciones detalladas de listen de inglés a francés
listen:
-
to listen (listen to; hear out)
écouter; entendre; être à l'écoute; prêter l'oreille-
écouter verbo (écoute, écoutes, écoutons, écoutez, écoutent, écoutais, écoutait, écoutions, écoutiez, écoutaient, écoutai, écoutas, écouta, écoutâmes, écoutâtes, écoutèrent, écouterai, écouteras, écoutera, écouterons, écouterez, écouteront)
-
entendre verbo (entends, entend, entendons, entendez, entendent, entendais, entendait, entendions, entendiez, entendaient, entendis, entendit, entendîmes, entendîtes, entendirent, entendrai, entendras, entendra, entendrons, entendrez, entendront)
-
être à l'écoute verbo
-
prêter l'oreille verbo
-
-
to listen (hear)
écouter; entendre; être à l'écoute-
écouter verbo (écoute, écoutes, écoutons, écoutez, écoutent, écoutais, écoutait, écoutions, écoutiez, écoutaient, écoutai, écoutas, écouta, écoutâmes, écoutâtes, écoutèrent, écouterai, écouteras, écoutera, écouterons, écouterez, écouteront)
-
entendre verbo (entends, entend, entendons, entendez, entendent, entendais, entendait, entendions, entendiez, entendaient, entendis, entendit, entendîmes, entendîtes, entendirent, entendrai, entendras, entendra, entendrons, entendrez, entendront)
-
être à l'écoute verbo
-
-
to listen (obey; comply; heed)
obéir; obéir à; suivre; se soumettre-
obéir verbo (obéis, obéit, obéissons, obéissez, obéissent, obéissais, obéissait, obéissions, obéissiez, obéissaient, obéîmes, obéîtes, obéirent, obéirai, obéiras, obéira, obéirons, obéirez, obéiront)
-
obéir à verbo
-
suivre verbo (suis, suit, suivons, suivez, suivent, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient, suivis, suivit, suivîmes, suivîtes, suivirent, suivrai, suivras, suivra, suivrons, suivrez, suivront)
-
se soumettre verbo
-
-
to listen (listen carefully; attend)
-
to listen
– To wait for incoming traffic, calls or connection requests on a port. 1
Conjugaciones de listen:
present
- listen
- listen
- listens
- listen
- listen
- listen
simple past
- listened
- listened
- listened
- listened
- listened
- listened
present perfect
- have listened
- have listened
- has listened
- have listened
- have listened
- have listened
past continuous
- was listening
- were listening
- was listening
- were listening
- were listening
- were listening
future
- shall listen
- will listen
- will listen
- shall listen
- will listen
- will listen
continuous present
- am listening
- are listening
- is listening
- are listening
- are listening
- are listening
subjunctive
- be listened
- be listened
- be listened
- be listened
- be listened
- be listened
diverse
- listen!
- let's listen!
- listened
- listening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
listen (now listen)
Translation Matrix for listen:
Palabras relacionadas con "listen":
Sinónimos de "listen":
Definiciones relacionadas de "listen":
Wiktionary: listen
listen
Cross Translation:
verb
listen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • listen | → obéir à; écouter | ↔ luisteren — een bevel opvolgen |
| • listen | → écouter | ↔ luisteren — gericht waarnemen met het oor |
| • listen | → écouter | ↔ herhören — K|intrans.|ugs. jemandem aufmerksam zuhören |
| • listen | → écouter; tendre l'oreille | ↔ horchen — heimlich bei etwas zuhören |
| • listen | → écouter | ↔ zuhören — (jemanden/etwas) bewusst hören |
list:
-
to list (mention)
mentionner; citer; faire mention de; nommer; informer; mettre au courant-
mentionner verbo (mentionne, mentionnes, mentionnons, mentionnez, mentionnent, mentionnais, mentionnait, mentionnions, mentionniez, mentionnaient, mentionnai, mentionnas, mentionna, mentionnâmes, mentionnâtes, mentionnèrent, mentionnerai, mentionneras, mentionnera, mentionnerons, mentionnerez, mentionneront)
-
citer verbo (cite, cites, citons, citez, citent, citais, citait, citions, citiez, citaient, citai, citas, cita, citâmes, citâtes, citèrent, citerai, citeras, citera, citerons, citerez, citeront)
-
faire mention de verbo
-
nommer verbo (nomme, nommes, nommons, nommez, nomment, nommais, nommait, nommions, nommiez, nommaient, nommai, nommas, nomma, nommâmes, nommâtes, nommèrent, nommerai, nommeras, nommera, nommerons, nommerez, nommeront)
-
informer verbo (informe, informes, informons, informez, informent, informais, informait, informions, informiez, informaient, informai, informas, informa, informâmes, informâtes, informèrent, informerai, informeras, informera, informerons, informerez, informeront)
-
mettre au courant verbo
-
-
to list (enumerate; mention; name)
énumérer; nommer-
énumérer verbo (énumère, énumères, énumérons, énumérez, énumèrent, énumérais, énumérait, énumérions, énumériez, énuméraient, énumérai, énuméras, énuméra, énumérâmes, énumérâtes, énumérèrent, énumérerai, énuméreras, énumérera, énumérerons, énumérerez, énuméreront)
-
nommer verbo (nomme, nommes, nommons, nommez, nomment, nommais, nommait, nommions, nommiez, nommaient, nommai, nommas, nomma, nommâmes, nommâtes, nommèrent, nommerai, nommeras, nommera, nommerons, nommerez, nommeront)
-
-
to list (note down; register; book; record; note; write down; inscribe; enter into)
enregister; register; noter; consigner; inscrire; annoter; indexer-
enregister verbo
-
register verbo
-
noter verbo (note, notes, notons, notez, notent, notais, notait, notions, notiez, notaient, notai, notas, nota, notâmes, notâtes, notèrent, noterai, noteras, notera, noterons, noterez, noteront)
-
consigner verbo (consigne, consignes, consignons, consignez, consignent, consignais, consignait, consignions, consigniez, consignaient, consignai, consignas, consigna, consignâmes, consignâtes, consignèrent, consignerai, consigneras, consignera, consignerons, consignerez, consigneront)
-
inscrire verbo (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
annoter verbo (annote, annotes, annotons, annotez, annotent, annotais, annotait, annotions, annotiez, annotaient, annotai, annotas, annota, annotâmes, annotâtes, annotèrent, annoterai, annoteras, annotera, annoterons, annoterez, annoteront)
-
indexer verbo (indexe, indexes, indexons, indexez, indexent, indexais, indexait, indexions, indexiez, indexaient, indexai, indexas, indexa, indexâmes, indexâtes, indexèrent, indexerai, indexeras, indexera, indexerons, indexerez, indexeront)
-
-
to list
– To make or include in a list. 1
Conjugaciones de list:
present
- list
- list
- lists
- list
- list
- list
simple past
- listed
- listed
- listed
- listed
- listed
- listed
present perfect
- have listed
- have listed
- has listed
- have listed
- have listed
- have listed
past continuous
- was listing
- were listing
- was listing
- were listing
- were listing
- were listing
future
- shall list
- will list
- will list
- shall list
- will list
- will list
continuous present
- am listing
- are listing
- is listing
- are listing
- are listing
- are listing
subjunctive
- be listed
- be listed
- be listed
- be listed
- be listed
- be listed
diverse
- list!
- let's list!
- listed
- listing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the list (report; record)
-
the list (summary; statement)
-
the list (membership register; register; membership roll)
-
the list (table; schedule)
-
the list (heel)
-
the list (army list; navy list)
-
the list
– A collection of links to items (such as files, folders, or even other lists). You can create a list to help you find or organize information on your computer. 1 -
the list
– A table of records located in the main area for each entity in the user interface. 1 -
the list (SharePoint list)
– A Web site component that stores and displays information that users can add to by using their browsers. 1 -
the list
– An administrator-defined customization that enables users to classify objects such as incidents, change requests, activities, or configuration items. For example, a list might be "Location" or "Organization." 1 -
the list
– A module someone can add to their Windows Live Space to contain personal interest items such as music, books, and movies. 1
Translation Matrix for list:
Palabras relacionadas con "list":
Sinónimos de "list":
Definiciones relacionadas de "list":
Wiktionary: list
list
Cross Translation:
verb
list
-
to create or recite a list
- list → lister
noun
-
désuet|fr bande, bordure.
- liste → list; nomination; recommendation; table; tabulation; tablet; array
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • list | → liste | ↔ Aufzählung — Nennung einer Anzahl/Menge von Gegenständen Stück für Stück |
| • list | → liste | ↔ Liste — ein schriftliches Verzeichnis, in dem mehrere Punkte in einer bestimmten Reihenfolge aufgeführt sind |
| • list | → gîte | ↔ Schlagseite — Schifffahrt: Neigung eines Schiffes, das sich nicht mehr in Normallage aufrichten kann |
| • list | → coter | ↔ kotieren — (transitiv) Finanzwesen: ein Wertpapier zum amtlichen Handel an der Börse zulassen und in das amtliche Kursblatt aufnehmen |