Interglot - "louts" traducido de inglés a francés

Resumen

Inglés a francés: más información...

louts:
- rustres; salauds; canailles
lout:
- nigaud; imbécile; plouc; dadais; cruche; lourdaud; malotru; rustre; mufle; butor; cutéreux; fermier; péquenot; paysan
Wiktionary:
- lout → malotru, voyou, butor
- lout → rustaud, pignouf, pedzouille, rustre, péquenaud, plouc

Inglés

Traducciones detalladas de louts de inglés a francés

louts:

louts [the ~] sustantivo

the louts (bastards)
le rustres
- rustres [le ~] sustantivo
the louts (yokels; bastards; boors)
le salauds; la canailles; le rustres
- salauds [le ~] sustantivo
- canailles [la ~] sustantivo
- rustres [le ~] sustantivo

Translation Matrix for louts:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
canailles	bastards; boors; louts; nasty characters; yokels	dirty pigs; nasty fellows; pack of knaves; scoundrels; skunks; swines
rustres	bastards; boors; louts; nasty characters; yokels
salauds	bastards; boors; louts; nasty characters; yokels	bastards; dirty fellows; dirty pigs; knaves; nasty fellows; pack of knaves; scoundrels; skunks; swines

Palabras relacionadas con "louts":

lout

lout:

lout [the ~] sustantivo

the lout (duffer; dolt)
le nigaud; l'imbécile; le plouc; le dadais; la cruche
- nigaud [le ~] sustantivo
- imbécile [le ~] sustantivo
- plouc [le ~] sustantivo
- dadais [le ~] sustantivo
- cruche [la ~] sustantivo
the lout (boor; prole; hulk; slob; ill-mannered brute; bastard; clumsy fellow; swine; churl)
le lourdaud
- lourdaud [le ~] sustantivo
the lout (clodhopper; boor; bumpkin; yokel)
le malotru; le rustre; le mufle; le butor
- malotru [le ~] sustantivo
- rustre [le ~] sustantivo
- mufle [le ~] sustantivo
- butor [le ~] sustantivo
the lout (yokel; clodhopper; boor)
le cutéreux; le fermier; le péquenot; le plouc; le paysan
- cutéreux [le ~] sustantivo
- fermier [le ~] sustantivo
- péquenot [le ~] sustantivo
- plouc [le ~] sustantivo
- paysan [le ~] sustantivo

Translation Matrix for lout:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
butor	boor; bumpkin; clodhopper; lout; yokel	bittern
cruche	dolt; duffer; lout	cannikin; ewer; flagon; jar; jug; pitcher; stone bottle; tankard; water jug
cutéreux	boor; clodhopper; lout; yokel
dadais	dolt; duffer; lout	dolt; drip; schlemiel; wet
fermier	boor; clodhopper; lout; yokel	agrarian; agricultral worker; agriculturist; cultivator; farmer; leaseholder; rancher
imbécile	dolt; duffer; lout	Simple Simon; ass; asshole; birdbrain; blockhead; buffoon; clown; coxcomb; daft; dandy; dimwit; dolt; duffer; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; first class idiot; fool; fop; idiot; imbecile; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; mad; madcap; madman; madwoman; maniac; meathead; mental patient; mentally disabled; mentally disturbed person; mentally ill person; merry Andrew; moron; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nut; nutcase; oaf; prig; prize idiot; rattle brain; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; stupid
lourdaud	bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine	booby; clodhopper; dolt; duffer; lubber; oaf
malotru	boor; bumpkin; clodhopper; lout; yokel
mufle	boor; bumpkin; clodhopper; lout; yokel	bastard; cad; cunt; dog's nose; dog's snout; dolt; drip; scamp; schlemiel; scoundrel; wet
nigaud	dolt; duffer; lout	Simple Simon; birdbrain; blockhead; cormorant; dimwit; disturbed person; dolt; duffer; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nut; oaf; rattle brain; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton; stupid
paysan	boor; clodhopper; lout; yokel	agrarian; agricultral worker; agriculturist; boor; countryman; cultivator; farmer; rancher; rude fellow; rude person
plouc	boor; clodhopper; dolt; duffer; lout; yokel	agrarian; agriculturist; asshole; boor; brute; clodhopper; dirty bastard; farmer; hulk; ill-mannered brute; rancher; son-of-a-bitch; unlicked cub; yokel
péquenot	boor; clodhopper; lout; yokel	agrarian; agriculturist; asshole; boor; clodhopper; dirty bastard; farmer; rancher; son-of-a-bitch; yokel
rustre	boor; bumpkin; clodhopper; lout; yokel	agrarian; agriculturist; boor; brat; clodhopper; farmer; jerk; little pest; rancher; rascal; rude fellow; shithead; yokel
-	clod; gawk; goon; lubber; lummox; lump; oaf; stumblebum
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
imbécile		backward; crazy; daft; demented; empty-headed; feeble-minded; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; loony; mad; mentally retarded; nuts; odd; potty; ridiculous; silly; simple; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid
rustre		arrogant; boorish; ill-bred; impudent; insolent; overbearing; plump; presumptuous; rude; rustic; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly

Palabras relacionadas con "lout":

louts

Sinónimos de "lout":

clod; stumblebum; goon; oaf; lubber; lummox; lump; gawk; clumsy person

Definiciones relacionadas de "lout":

an awkward stupid person¹

Wiktionary: lout

lout

noun

bumpkin
- lout → malotru
troublemaker
- lout → voyou

lout

noun

(familier, fr) personne mal élever, grossier, brutale et stupide.
- butor → lout; oaf
Homme malhonnête ou violent
- voyou → hoodlum; hood; hooligan; ruffian; lout

Cross Translation:

From	To	Via
• lout	→ rustaud; pignouf; pedzouille; rustre; péquenaud; plouc	↔ hufter — man die zich lomp, onbehouwen en/of aanstootgevend gedraagt

Traducciones automáticas externas:

Traducir louts de inglés a francés

Traducciones detalladas de louts de inglés a francés

louts:

louts [the ~] sustantivo

the louts (bastards)

the louts (yokels; bastards; boors)

Translation Matrix for louts:

Palabras relacionadas con "louts":

lout:

lout [the ~] sustantivo

the lout (duffer; dolt)

the lout (boor; prole; hulk; slob; ill-mannered brute; bastard; clumsy fellow; swine; churl)

the lout (clodhopper; boor; bumpkin; yokel)

the lout (yokel; clodhopper; boor)

Translation Matrix for lout:

Palabras relacionadas con "lout":

Sinónimos de "lout":

Definiciones relacionadas de "lout":

Wiktionary: lout