Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir natures

Traducir natures de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. natures:
  2. nature:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de natures de inglés a francés

natures:

natures [the ~] sustantivo

  1. the natures (dispositions; inclinations)
    le caractères; la natures

Translation Matrix for natures:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
caractères dispositions; inclinations; natures characters; fonts; letters; offprint; overprint; symbols
natures dispositions; inclinations; natures

Palabras relacionadas con "natures":


nature:

nature [the ~] sustantivo

  1. the nature (character)
    la nature; le caractère; le tempérament
  2. the nature
    le caractère; le nature
  3. the nature (temperament; temper; liveliness; )
    le tempérament; la fougue; la ferveur; l'ardeur
  4. the nature (disposition; inclination)
    l'esprit; le tempérament; la disposition; l'humeur; l'état d'âme

Translation Matrix for nature:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ardeur disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity ambition; ardor; ardour; aspirations; assiduity; assiduousness; craze; dedication; delight; desire; devotion; diligence; diligentness; drive; ecstasy; effusiveness; energy; enthusiasm; exuberance; fascination; fervor; fervour; fierceness; fieriness; fire; frenzy; gin; heartiness; high spirits; highly strung; impetuosity; impetus; industriousness; industry; insistence; inspiration; intensity; interest; jenever; jittery; lust; momentum; nervousness; passion; rankness; rapture; ravishment; soul; spirit; spunk; strength; tempestuousness; thoroughness; unruliness; urge; urgency; vehemence; verve; violence; warmth; zeal; zest; élan
caractère character; nature character; character description; character profile; character trait; characterisation; characteristic; characterization; disposition; drive; energy; feature; font; fount; frame of mind; gin; hallmark; heart; humor; humour; impetus; inclination; jenever; mind; momentum; mood; personality; quality; soul; spirit; spunk; strength; temper; tendency; tenor; thoroughness; trend; type; typeface
disposition disposition; inclination; nature agreement; arrangement; availability; belief; creed; disposition; divine worship; faith; feeling; frame of mind; humor; humour; inclination; knack; layout; mood; religion; religious conviction; settlement; situation; state; state of mind; temper; tendency; tenor; trend
esprit disposition; inclination; nature apparition; awareness; belief; brainpower; brilliance; creed; disposition; divine worship; drift; elf; faith; frame of mind; fun; genius; ghost; ghostly apparition; humor; humour; inclination; ingenuity; intellect; intelligence; inventiveness; mental capacity; methylated spirit; mind; mood; phantom; reason; religion; religious conviction; resourcefulness; sense; specter; spectre; spirit; spirits; spook; temper; tendency; thought; understanding
ferveur disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity ardor; ardour; assiduity; craze; diligence; diligentness; fascination; fervor; fervour; fieriness; fire; heartiness; industriousness; industry; interest; passion; verve; zeal; zest; élan
fougue disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity ambition; ardor; ardour; assiduity; assiduousness; craze; dedication; devotion; diligence; fervor; fervour; fierceness; fieriness; fire; heartiness; impetuosity; intensity; obsession; passion; recklessness; tempestuousness; unruliness; vehemence; verve; violence; warmth; zeal; zest; élan
humeur disposition; inclination; nature belief; caprice; creed; disposition; divine worship; faith; fancy; frame of mind; humor; humour; inclination; mental condition; mental state; mood; quirk; religion; religious conviction; spur of the moment; state of mind; temper; whim
nature character; nature character; character trait; disposition; frame of mind; heart; humor; humour; inclination; kind; mind; mood; soul; temper; tendency; tenor; trend
tempérament character; disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity character; character trait; disposition; frame of mind; heart; humor; humour; inclination; mind; mood; personality; smartness; soul; spruceness; temper; tendency; tenor; trend
état d'âme disposition; inclination; nature belief; creed; disposition; divine worship; faith; frame of mind; humor; humour; inclination; mental condition; mental make-up; mental state; mentality; mind-set; mood; religion; religious conviction; state of mind; temper
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- disposition; the universe
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
nature maidenly; pristine; pure; unadulterated; unspoiled; untainted; untouched; virginal

Palabras relacionadas con "nature":


Sinónimos de "nature":


Definiciones relacionadas de "nature":

  1. the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions1
    • it is his nature to help others1
  2. the essential qualities or characteristics by which something is recognized1
    • it is the nature of fire to burn1
    • the true nature of jealousy1
  3. a particular type of thing1
    • he's interested in trains and things of that nature1
    • matters of a personal nature1
  4. the natural physical world including plants and animals and landscapes etc.1
    • they tried to preserve nature as they found it1
  5. a causal agent creating and controlling things in the universe1
    • the laws of nature1
    • nature has seen to it that men are stronger than women1

Wiktionary: nature

nature
noun
  1. environment
  2. everything related to biological and geographical states
  3. primitive state of being
  4. essential characteristics
nature
noun
  1. ce qui distingue une personne des autres à l’égard des mœurs, de l’âme
  2. Le propre d’une chose, ce qui la distingue
  3. ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.
Cross Translation:
FromToVia
• nature → nature ↔ Natur — die Welt der Natur (im Gegensatz zu der durch den Menschen geschaffenen Welt der Kultur)
• nature → nature ↔ Natur — ein Gebiet, in das der Mensch überhaupt nicht oder nur wenig gestaltend und verändernd eingegriffen hat

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0905 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos