Inglés
Traducciones detalladas de race de inglés a francés
race:
-
to race (run a race)
faire de la course; faire de la vitesse; courir; foncer-
faire de la course verbo
-
faire de la vitesse verbo
-
courir verbo (cours, court, courons, courez, courent, courais, courait, courions, couriez, couraient, courus, courut, courûmes, courûtes, coururent, courrai, courras, courra, courrons, courrez, courront)
-
foncer verbo (fonce, fonces, fonçons, foncez, foncent, fonçais, fonçait, foncions, fonciez, fonçaient, fonçai, fonças, fonça, fonçâmes, fonçâtes, foncèrent, foncerai, fonceras, foncera, foncerons, foncerez, fonceront)
-
-
to race (scamper; run)
courir; galoper; droper; brûler le pavé; filer-
courir verbo (cours, court, courons, courez, courent, courais, courait, courions, couriez, couraient, courus, courut, courûmes, courûtes, coururent, courrai, courras, courra, courrons, courrez, courront)
-
galoper verbo (galope, galopes, galopons, galopez, galopent, galopais, galopait, galopions, galopiez, galopaient, galopai, galopas, galopa, galopâmes, galopâtes, galopèrent, galoperai, galoperas, galopera, galoperons, galoperez, galoperont)
-
droper verbo
-
brûler le pavé verbo
-
filer verbo (file, files, filons, filez, filent, filais, filait, filions, filiez, filaient, filai, filas, fila, filâmes, filâtes, filèrent, filerai, fileras, filera, filerons, filerez, fileront)
-
-
to race (run; sprint)
courir; faire de la course; sprinter; se ruer; se précipiter; filer; galoper-
courir verbo (cours, court, courons, courez, courent, courais, courait, courions, couriez, couraient, courus, courut, courûmes, courûtes, coururent, courrai, courras, courra, courrons, courrez, courront)
-
faire de la course verbo
-
sprinter verbo (sprinte, sprintes, sprintons, sprintez, sprintent, sprintais, sprintait, sprintions, sprintiez, sprintaient, sprintai, sprintas, sprinta, sprintâmes, sprintâtes, sprintèrent, sprinterai, sprinteras, sprintera, sprinterons, sprinterez, sprinteront)
-
se ruer verbo
-
se précipiter verbo
-
filer verbo (file, files, filons, filez, filent, filais, filait, filions, filiez, filaient, filai, filas, fila, filâmes, filâtes, filèrent, filerai, fileras, filera, filerons, filerez, fileront)
-
galoper verbo (galope, galopes, galopons, galopez, galopent, galopais, galopait, galopions, galopiez, galopaient, galopai, galopas, galopa, galopâmes, galopâtes, galopèrent, galoperai, galoperas, galopera, galoperons, galoperez, galoperont)
-
-
to race (run; sprint; scamper; rush)
courir; sprinter; faire de la course; faire de la course à pied; filer; galoper-
courir verbo (cours, court, courons, courez, courent, courais, courait, courions, couriez, couraient, courus, courut, courûmes, courûtes, coururent, courrai, courras, courra, courrons, courrez, courront)
-
sprinter verbo (sprinte, sprintes, sprintons, sprintez, sprintent, sprintais, sprintait, sprintions, sprintiez, sprintaient, sprintai, sprintas, sprinta, sprintâmes, sprintâtes, sprintèrent, sprinterai, sprinteras, sprintera, sprinterons, sprinterez, sprinteront)
-
faire de la course verbo
-
filer verbo (file, files, filons, filez, filent, filais, filait, filions, filiez, filaient, filai, filas, fila, filâmes, filâtes, filèrent, filerai, fileras, filera, filerons, filerez, fileront)
-
galoper verbo (galope, galopes, galopons, galopez, galopent, galopais, galopait, galopions, galopiez, galopaient, galopai, galopas, galopa, galopâmes, galopâtes, galopèrent, galoperai, galoperas, galopera, galoperons, galoperez, galoperont)
-
-
to race (speed; run a race)
foncer; courir; conduire vite; conduire rapidement-
foncer verbo (fonce, fonces, fonçons, foncez, foncent, fonçais, fonçait, foncions, fonciez, fonçaient, fonçai, fonças, fonça, fonçâmes, fonçâtes, foncèrent, foncerai, fonceras, foncera, foncerons, foncerez, fonceront)
-
courir verbo (cours, court, courons, courez, courent, courais, courait, courions, couriez, couraient, courus, courut, courûmes, courûtes, coururent, courrai, courras, courra, courrons, courrez, courront)
-
conduire vite verbo
-
conduire rapidement verbo
-
-
to race
foncer; rouler à tombeau ouvert-
foncer verbo (fonce, fonces, fonçons, foncez, foncent, fonçais, fonçait, foncions, fonciez, fonçaient, fonçai, fonças, fonça, fonçâmes, fonçâtes, foncèrent, foncerai, fonceras, foncera, foncerons, foncerez, fonceront)
-
rouler à tombeau ouvert verbo
-
Conjugaciones de race:
present
- race
- race
- races
- race
- race
- race
simple past
- raced
- raced
- raced
- raced
- raced
- raced
present perfect
- have raced
- have raced
- has raced
- have raced
- have raced
- have raced
past continuous
- was racing
- were racing
- was racing
- were racing
- were racing
- were racing
future
- shall race
- will race
- will race
- shall race
- will race
- will race
continuous present
- am racing
- are racing
- is racing
- are racing
- are racing
- are racing
subjunctive
- be raced
- be raced
- be raced
- be raced
- be raced
- be raced
diverse
- race!
- let's race!
- raced
- racing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for race:
Palabras relacionadas con "race":
Sinónimos de "race":
Antónimos de "race":
Definiciones relacionadas de "race":
Wiktionary: race
race
Cross Translation:
noun
race
-
contest
- race → course
-
-
- race → race
-
a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage
-
to move or drive at high speed
- race → élancer
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• race | → race | ↔ ras — groep waarin mensen, dieren of planten op basis van bepaalde eigenschappen worden verdeeld: het gele ras, het zwarte ras, het blanke ras |
• race | → course | ↔ race — snelheidswedstrijd |
• race | → race | ↔ Rasse — Biologie: Untergruppe einer Art mit besonders vielen gemeinsamen phänotypischen Merkmalen |
• race | → course | ↔ Rennen — Wettkampf zwischen Personen, Tieren oder Maschinen |
• race | → foncer | ↔ rasen — (intransitiv) Hilfsverb sein: sich (übermäßig) schnell bewegen |
• race | → courir | ↔ rennen — (intransitiv) sich schnell zu Fuß fortbewegen, schnell laufen |