Interglot - "shoulder" traducido de inglés a francés

Resumen

Inglés a francés: más información...

shoulder:
- épaule; ralentisseur; dos d'âne; bande d'arrêt d'urgence
Wiktionary:
- shoulder → épaule, bande d'arrêt d'urgence, accotement stabilisé, accotement, bande d’arrêt d’urgence, épaulement
- shoulder → épaule

Inglés

Traducciones detalladas de shoulder de inglés a francés

the shoulder
l'épaule
- épaule [la ~] sustantivo
the shoulder (hard shoulder; road verge)
le ralentisseur; le dos d'âne; la bande d'arrêt d'urgence
- ralentisseur [le ~] sustantivo
- dos d'âne [le ~] sustantivo
- bande d'arrêt d'urgence [la ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
bande d'arrêt d'urgence	hard shoulder; road verge; shoulder
dos d'âne	hard shoulder; road verge; shoulder
ralentisseur	hard shoulder; road verge; shoulder	refuge; traffic island; traffic refuge
épaule	shoulder
-	articulatio humeri; berm; shoulder joint
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	verge

body part
cut of beef
shoulder joint; articulatio humeri; ball-and-socket joint; spheroid joint; cotyloid joint; enarthrodial joint; enarthrosis; articulatio spheroidea
berm; edge; margin
raise; lift; elevate; get up; bring up
thrust
transport; carry

a narrow edge of land (usually unpaved) along the side of a road¹
- the car pulled off onto the shoulder¹
the part of a garment that covers or fits over the shoulder¹
- an ornamental gold braid on the shoulder of his uniform¹
the part of the body between the neck and the upper arm¹
a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula¹
a cut of meat including the upper joint of the foreleg¹
push with the shoulders¹
- He shouldered his way into the crowd¹
carry a burden, either real or metaphoric¹
- shoulder the burden¹
lift onto one's shoulders¹

shoulder

noun

joint between arm and torso
- shoulder → épaule
part of a road where drivers may stop in an emergency
- shoulder → bande d'arrêt d'urgence; accotement stabilisé

shoulder

noun

(term, Ponts et chaussées) espace comprendre entre la chaussée et le fossé, entre le ruisseau et la maison.
- accotement → shoulder; verge; verge of a road
Zone dégagée de tout obstacle, située en bordure des autoroutes et de certaines voie rapide, permettant le dégagement puis l’immobilisation de véhicules en cas d’urgence, ainsi que la circulation des véhicules de secours.
- bande d’arrêt d’urgence → shoulder; hard shoulder
anatomie|fr partie du corps qui attacher au cou l’articulation du bras chez l’homme et du membre antérieur chez les quadrupèdes.
- épaule → shoulder
mur qui soutenir une masse de terre.
- épaulement → abutment; retaining wall; flange; shoulder

Cross Translation:

From	To	Via
• shoulder	→ épaule	↔ schouder — gewricht dat een arm met de romp verbindt
• shoulder	→ épaule	↔ Schulter — Körperregion bei Wirbeltieren zwischen Halsansatz und den Schultergelenken

Traducciones automáticas externas: