Resumen
Inglés a francés: más información...
- splitting hairs:
-
Wiktionary:
- splitting hairs → chicanerie, coupage de cheveux en quatre, pinaillage, enculage de mouches
Inglés
Traducciones detalladas de splitting hairs de inglés a francés
splitting hairs:
Translation Matrix for splitting hairs:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
chamailleries | arguing; quibbling; splitting hairs | arguing; argy-bargy; bickering; commotion; fuss; hubble-bubble; quarreling; quibbling; squabbling; stir; wrangling |
chicane | arguing; quibbling; splitting hairs | arguing; bickering; cavilling; fault-finding; hairsplitting; niggling; nitpicking; pettifoggery; quarreling; quibble; quibbling; squabbling; wrangling |
disputes | arguing; quibbling; splitting hairs | arguing; bickering; collisions; fights; quarreling; quarrels; quibbling; scolding; squabbling; wrangling |
Wiktionary: splitting hairs
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• splitting hairs | → chicanerie; coupage de cheveux en quatre; pinaillage; enculage de mouches | ↔ Haarspalterei — übertriebene Kleinlichkeit |