Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir squandering

Traducir squandering de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. squandering:
  2. squander:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de squandering de inglés a francés

squandering:

squandering [the ~] sustantivo

  1. the squandering (waste; wastage)
    le gaspillage; la dissipation

Translation Matrix for squandering:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
dissipation squandering; wastage; waste consumption; expenditure; inattention; use
gaspillage squandering; wastage; waste consumption; expenditure; use; wastage

Palabras relacionadas con "squandering":


Sinónimos de "squandering":


Definiciones relacionadas de "squandering":

  1. spending resources lavishly and wastefully1
    • more wasteful than the squandering of time1

Wiktionary: squandering

squandering

squander:

to squander verbo (squanders, squandered, squandering)

  1. to squander (waste; dissipate)
    claquer son argent; gâcher; gaspiller; dilapider; dépenser follement; jeter
    • gâcher verbo (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )
    • gaspiller verbo (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, )
    • dilapider verbo (dilapide, dilapides, dilapidons, dilapidez, )
    • jeter verbo (jette, jettes, jetons, jetez, )
  2. to squander (spend)
    dépenser follement; gaspiller; claquer son argent
    • gaspiller verbo (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, )
  3. to squander (waste; spill; dissipate; slop; mess)
    gaspiller; gâcher; dissiper; dépenser follement
    • gaspiller verbo (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, )
    • gâcher verbo (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )
    • dissiper verbo (dissipe, dissipes, dissipons, dissipez, )
  4. to squander (flog)
    gaspiller; bazarder; claquer son argent
    • gaspiller verbo (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, )
    • bazarder verbo (bazarde, bazardes, bazardons, bazardez, )

Conjugaciones de squander:

present
  1. squander
  2. squander
  3. squanders
  4. squander
  5. squander
  6. squander
simple past
  1. squandered
  2. squandered
  3. squandered
  4. squandered
  5. squandered
  6. squandered
present perfect
  1. have squandered
  2. have squandered
  3. has squandered
  4. have squandered
  5. have squandered
  6. have squandered
past continuous
  1. was squandering
  2. were squandering
  3. was squandering
  4. were squandering
  5. were squandering
  6. were squandering
future
  1. shall squander
  2. will squander
  3. will squander
  4. shall squander
  5. will squander
  6. will squander
continuous present
  1. am squandering
  2. are squandering
  3. is squandering
  4. are squandering
  5. are squandering
  6. are squandering
subjunctive
  1. be squandered
  2. be squandered
  3. be squandered
  4. be squandered
  5. be squandered
  6. be squandered
diverse
  1. squander!
  2. let's squander!
  5. squandered
  6. squandering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for squander:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bazarder flog; squander
claquer son argent dissipate; flog; spend; squander; waste borrow money on; mortgage; pawn; pledge
dilapider dissipate; squander; waste
dissiper dissipate; mess; slop; spill; squander; waste break up; disperse; dissipate; scatter; throw away; waste
dépenser follement dissipate; mess; slop; spend; spill; squander; waste borrow money on; mortgage; pawn; pledge
gaspiller dissipate; flog; mess; slop; spend; spill; squander; waste borrow money on; botch up; mess up; mortgage; muck up; pawn; pledge; spoil; throw away; waste
gâcher dissipate; mess; slop; spill; squander; waste be lost; be slovenly; be wrecked; botch up; bungle; corrupt; crash; debase; decay; degenerate; deprave; deteriorate; fall into decline; fool about; fool around; get acid; go bad; make sour; meet an accident; mess; mess about; mess around; mess up; muck up; neglect; perish; pervert; rot; sour; spoil; tinker; turn sour
jeter dissipate; squander; waste cast; cast off; discard; fling; heave; hurl; kick off; rocket; throw; throw away; throw down; throw off; throw on the ground; throw out; throw to
- blow; consume; ware; waste

Palabras relacionadas con "squander":


Sinónimos de "squander":


Antónimos de "squander":


Definiciones relacionadas de "squander":

  1. spend extravagantly1
  2. spend thoughtlessly; throw away1
    • You squandered the opportunity to get and advanced degree1

Wiktionary: squander

squander
verb
  1. to waste
squander
Cross Translation:
FromToVia
• squander → dilapider; gaspiller ↔ verkwisten — iets gebruiken zonder dat je het goed of volledig benut
• squander → gaspiller ↔ vergeuden — (transitiv) etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden
• squander → dilapider; dissiper; prodiguer ↔ verschwenden — unnötig viele Mittel, Ressourcen (Geld, Zeit, Rohstoffe) einsetzen; etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden; vergeuden
• squander → gaspiller ↔ vertun — transitiv: (etwas, das zumeist wertvoll, unwiederbringlich oder dergleichen ist) unnützerweise, mit Nichtigkeiten verschwenden, vergeuden







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1200 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos