Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir stuffiness

Traducir stuffiness de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. stuffiness:
  2. stuffy:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de stuffiness de inglés a francés

stuffiness:

stuffiness [the ~] sustantivo

  1. the stuffiness (mustiness; mouldiness)
    l'odeur de moisi
  2. the stuffiness
    le renfermé

Translation Matrix for stuffiness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
odeur de moisi mouldiness; mustiness; stuffiness
renfermé stuffiness
- closeness; stodginess
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
renfermé not saying much; reserved; taciturn; tight-lipped

Palabras relacionadas con "stuffiness":


Sinónimos de "stuffiness":


Definiciones relacionadas de "stuffiness":

  1. dull and pompous gravity1
  2. the quality of being close and poorly ventilated1
  3. state of obstruction or stoppage or air in the nose or throat1

stuffy:

stuffy adj.

  1. stuffy (muggy; sweltering; stifling; )
    étouffant; confiné; sans air
  2. stuffy (dusty; musty; fusty; fuggy; stale)
    empoussiéré; poussiéreux; couvert de poussière
  3. stuffy (sultry; sweltering; muggy)
    oppressant; brûlant; embué; étouffant; chaud; suffoquant; lourd

Translation Matrix for stuffy:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
brûlant hot
- airless; close; stodgy; unaired
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
chaud warm
- choked; reeking
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
brûlant muggy; stuffy; sultry; sweltering ardent; blazing; broiling; burning; excited; exciting; fervent; fierce; flaming; glowing; heated; horny; hot; hot-blooded; hot-tempered; inflamed; intense; lascivious; moving; passionate; randy; scalding; sensational; stirring; stunning; temperamental; temperamentful; thrilling; touching
chaud muggy; stuffy; sultry; sweltering appetising; appetizing; excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy
confiné close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering
couvert de poussière dusty; fuggy; fusty; musty; stale; stuffy
embué muggy; stuffy; sultry; sweltering
empoussiéré dusty; fuggy; fusty; musty; stale; stuffy
lourd muggy; stuffy; sultry; sweltering awkward; burdensome; difficult; fatty; filling; greasy; hard; heavy; loaded; massive; obese; oppressing; oppressive; plump; rich; stiff; stout; tough
oppressant muggy; stuffy; sultry; sweltering awkward; burdensome; difficult; hard; heavy; massive; oppressive; stiff; tough
poussiéreux dusty; fuggy; fusty; musty; stale; stuffy
sans air close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering
suffoquant muggy; stuffy; sultry; sweltering breathing heavily
étouffant close; muggy; musty; stale; stifling; stuffy; sultry; sweltering cramped; narrow; small; stifling; suffocating; tight

Palabras relacionadas con "stuffy":


Sinónimos de "stuffy":


Definiciones relacionadas de "stuffy":

  1. excessively conventional and unimaginative and hence dull1
  2. affected with a sensation of stoppage or obstruction1
    • a stuffy feeling in my chest1
  3. lacking fresh air1
    • hot and stuffy and the air was blue with smoke1

Wiktionary: stuffy

stuffy
adjective
  1. Angry and obstinate; sulky
  2. Poorly-ventilated; close
stuffy
adjective
  1. Qui faire que l’on étouffer.
Cross Translation:
FromToVia
• stuffy → suffocant; oppressé; oppressant ↔ benauwd — moeilijk ademend
• stuffy → enfumée; enfumé ↔ dunstig — mit sauerstoffarmer, meist verrauchter Luft erfüllt







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0406 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos