Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir sufferer

Traducir sufferer de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. sufferer:
  2. suffer:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de sufferer de inglés a francés

sufferer:

sufferer [the ~] sustantivo

  1. the sufferer (sick person; patient)
    le malade; le souffrant

Translation Matrix for sufferer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
malade patient; sick person; sufferer patient; sick person
souffrant patient; sick person; sufferer patient; sick person
- diseased person; martyr; sick person
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
malade diseased; having one's period; ill; menstruating; miserable; naseaus; rotten; suffering from a disease; wretched
souffrant enduring; suffering

Palabras relacionadas con "sufferer":

  • sufferers

Sinónimos de "sufferer":


Definiciones relacionadas de "sufferer":

  1. one who suffers for the sake of principle1
  2. a person suffering from an illness1

sufferer forma de suffer:

to suffer verbo (suffers, suffered, suffering)

  1. to suffer
    souffrir; subir; supporter; éprouver; endurer
    • souffrir verbo (souffre, souffres, souffrons, souffrez, )
    • subir verbo (subis, subit, subissons, subissez, )
    • supporter verbo (supporte, supportes, supportons, supportez, )
    • éprouver verbo (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )
    • endurer verbo (endure, endures, endurons, endurez, )
  2. to suffer (sink; perish; set; )
    sombrer; couler; s'effoncer dans l'eau
    • sombrer verbo (sombre, sombres, sombrons, sombrez, )
    • couler verbo (coule, coules, coulons, coulez, )
  3. to suffer (pay for one's mistake's; expiate; atone for)
    expier; payer; réparer
    • expier verbo (expie, expies, expions, expiez, )
    • payer verbo (paye, payes, payons, payez, )
    • réparer verbo (répare, répares, réparons, réparez, )
  4. to suffer (have to pay for)
    souffrir; porter la peine de
    • souffrir verbo (souffre, souffres, souffrons, souffrez, )

Conjugaciones de suffer:

present
  1. suffer
  2. suffer
  3. suffers
  4. suffer
  5. suffer
  6. suffer
simple past
  1. suffered
  2. suffered
  3. suffered
  4. suffered
  5. suffered
  6. suffered
present perfect
  1. have suffered
  2. have suffered
  3. has suffered
  4. have suffered
  5. have suffered
  6. have suffered
past continuous
  1. was suffering
  2. were suffering
  3. was suffering
  4. were suffering
  5. were suffering
  6. were suffering
future
  1. shall suffer
  2. will suffer
  3. will suffer
  4. shall suffer
  5. will suffer
  6. will suffer
continuous present
  1. am suffering
  2. are suffering
  3. is suffering
  4. are suffering
  5. are suffering
  6. are suffering
subjunctive
  1. be suffered
  2. be suffered
  3. be suffered
  4. be suffered
  5. be suffered
  6. be suffered
diverse
  1. suffer!
  2. let's suffer!
  5. suffered
  6. suffering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

suffer adj.

  1. suffer
    d'ardoise

Translation Matrix for suffer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
couler draining away; flowing away; running away
supporter advocate; fan; rooter; supporter
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
couler go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer be going down hill; come down in torrents; drain away; drain off; drip; drop; fall; flee; flow; flow away; fly; galvanise; galvanize; go under; gush; leak away; pitter; pour; prolapse; run; sag; sink; stream; subside; trickle; tumble
endurer suffer bear; continue; drag on; endure; hold on; keep on; keep up; live through; persevere; persist; stand; sustain; tolerate
expier atone for; expiate; pay for one's mistake's; suffer do penance for; repent for
payer atone for; expiate; pay for one's mistake's; suffer bear the costs; cash; continue to pay; honor; honour; make even; pay; pay a bill; pay for; pay off; pay on account; pay out; pay over; pay up; receipt; remunerate; repay; reward; settle
porter la peine de have to pay for; suffer
réparer atone for; expiate; pay for one's mistake's; suffer adjust; boost; correct; fix; jack up v; make good; make up; mend; patch; patch up; pep up; put straight; rectify; refurbish; repair; restore; set right; settle
s'effoncer dans l'eau go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer
sombrer go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer be going down hill; be killed; decline; drop; fall; galvanise; galvanize; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; go under; perish; prolapse; sag; sink; subside; tumble
souffrir have to pay for; suffer bear; endure; live through; stand; sustain; tolerate
subir suffer bear; encounter; endure; experience; feel; live through; persist; stand; sustain; tolerate
supporter suffer bear; continue; drag on; endure; hold on; keep on; keep up; persevere; persist; stand; sustain; tolerate
éprouver suffer anticipate; attempt; check; control; encounter; endeavor; endeavour; endure; examine; experience; experiment; feel; inspect; learn; live through; pretest; proof; put to the test; sense; strive; test; try; try out; try s.o.'s mettle; verify
- ache; endure; get; have; hurt; lose; meet; sustain
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- pay for
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
d'ardoise suffer

Palabras relacionadas con "suffer":


Sinónimos de "suffer":


Antónimos de "suffer":


Definiciones relacionadas de "suffer":

  1. feel pain or be in pain1
  2. undergo (as of injuries and illnesses)1
    • She suffered a fracture in the accident1
  3. feel unwell or uncomfortable1
    • She is suffering from the hot weather1
  4. get worse1
    • His grades suffered1
  5. be set at a disadvantage1
    • This author really suffers in translation1
  6. experience (emotional) pain1
    • Every time her husband gets drunk, she suffers1
  7. undergo or be subjected to1
    • He suffered the penalty1
    • Many saints suffered martyrdom1
  8. undergo or suffer1
    • suffer a terrible fate1
  9. feel physical pain1
  10. be given to1
    • She suffers from a tendency to talk too much1

Wiktionary: suffer

suffer
verb
  1. to undergo hardship
  2. to feel pain
  3. to have a disease or condition
  4. To become worse
  5. To endure, undergo
  6. To allow
suffer
Cross Translation:
FromToVia
• suffer → essuyer; subir ↔ erleiden — etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de sufferer







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0573 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos