Interglot - "tramping" traducido de inglés a francés

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a francés: más información...

tramping:
- errant; vagabond; nomade
- piétinement; trépignement
tramp:
- clochard; vagabond; promenade; excursion à pied; randonnée à pied; balade; randonnée; tour; trotte; voyage à pied; petit tour; vagabonde
Wiktionary:
- tramping → transport maritime à la demande
- tramp → vagabond, vagabonde, va-nu-pieds, garce, salope, putain, traînée, clochard
- tramp → vagabond, chemineau, piétiner

Inglés

Traducciones detalladas de tramping de inglés a francés

tramping:

tramping adj.

tramping (wandering; roaming)
errant; vagabond; nomade
- errant adj.
- vagabond adj.
- nomade adj.

tramping [the ~] sustantivo

the tramping (pounding; stamping)
le piétinement; le trépignement
- piétinement [le ~] sustantivo
- trépignement [le ~] sustantivo

Translation Matrix for tramping:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
nomade		nomad
piétinement	pounding; stamping; tramping	kicking
trépignement	pounding; stamping; tramping
vagabond		beatnik; hobo; mop; tramp; vagabond; vagrant
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	tramp
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
errant	roaming; tramping; wandering	wandering
nomade	roaming; tramping; wandering
vagabond	roaming; tramping; wandering	cruise-minded; wandering

Wiktionary: tramping

tramping

noun

(term, Transport maritime).
- transport maritime à la demande → tramping

tramp:

tramp [the ~] sustantivo

the tramp (vagabond; beatnik; mop)
le clochard; le vagabond
- clochard [le ~] sustantivo
- vagabond [le ~] sustantivo
the tramp (walk; hiking tour; promenade; stroll; outing; hike; short walk; ramble)
la promenade; l'excursion à pied; la randonnée à pied; la balade; la randonnée; le tour; la trotte; le voyage à pied; le petit tour
- promenade [la ~] sustantivo
- excursion à pied [la ~] sustantivo
- randonnée à pied [la ~] sustantivo
- balade [la ~] sustantivo
- randonnée [la ~] sustantivo
- tour [le ~] sustantivo
- trotte [la ~] sustantivo
- voyage à pied [le ~] sustantivo
- petit tour [le ~] sustantivo
the tramp (hobo; vagrant)
le vagabond
- vagabond [le ~] sustantivo
the tramp (vagrant)
la vagabonde
- vagabonde [la ~] sustantivo

Translation Matrix for tramp:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
balade	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	excursion; journey; sauntering; strolling; tour; trip
clochard	beatnik; mop; tramp; vagabond	dirty fellow; pervert; prole; skunk; slob; swine; wretch
excursion à pied	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
petit tour	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	drive; excursion; feat; journey; passage; tour; trick; trip; voyage
promenade	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	drive; esplanade; excursion; expedition; footpath; hike; hiking tour; journey; march; outing; pavement; pleasure-trip; promenade; sidewalk; tour; trip; voyage
randonnée	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	expedition; hike; hiking; hiking tour; journey; march; ramble; rambling; tour; voyage; wandering
randonnée à pied	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	hike; hiking tour; walking-tour
tour	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	ability; adroitness; agility; art; avenue; castle-tower; circle; dealing with; dexterity; distance; drive; excursion; expedition; feat; game; gimmick; go; hike; hiking tour; inversion; journey; knack; lathe; making one's round; march; orbit; passage; path; prank; reach; revolution; ring; road; rotation; round; shenanigan; silly trick; skill; skyscraper; sleight of hand; small circle; stretch; tour; tour of inspection; tower; tower block; track; trail; trick; trip; turn; turret; voyage; way
trotte	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	hike; hiking tour
vagabond	beatnik; hobo; mop; tramp; vagabond; vagrant
vagabonde	tramp; vagrant
voyage à pied	hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk	hike; hiking tour; ramble; wandering
-	bum; hike; hiker; hiking; hobo; swinger; tramp steamer; tramper
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	footslog; pad; plod; slog; trudge
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	heel; tramping; vagabond
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
vagabond		cruise-minded; roaming; tramping; wandering

Palabras relacionadas con "tramp":

tramps

Sinónimos de "tramp":

hobo; bum; vagrant; drifter; floater; vagabond
swinger; libertine; debauchee; rounder
hiker; tramper; pedestrian; walker; footer
footfall; footstep; step
tramp steamer; steamer; steamship
hike; hiking; walk
hike
slog; footslog; plod; trudge; pad; walk
traverse; track; cover; cross; pass over; get over; get across; cut through; cut across
roll; wander; swan; stray; roam; cast; ramble; rove; range; drift; vagabond; travel; go; move; locomote

Definiciones relacionadas de "tramp":

a long walk usually for exercise or pleasure¹
a commercial steamer for hire; one having no regular schedule¹
a heavy footfall¹
- the tramp of military boots¹
a foot traveler; someone who goes on an extended walk (for pleasure)¹
a person who engages freely in promiscuous sex¹
a disreputable vagrant¹
- a homeless tramp¹
cross on foot¹
- We had to tramp the creeks¹
travel on foot, especially on a walking expedition¹
- We went tramping about the state of Colorado¹
walk heavily and firmly, as when weary, or through mud¹

Wiktionary: tramp

tramp

noun

homeless person
- tramp → vagabond; vagabonde; va-nu-pieds
promiscuous woman
- tramp → garce; salope; putain; traînée

tramp

noun

péjoratif|fr quelqu'un qui n'a ni argent ni résidence et qui vivre à la rue.
- clochard → bum; tramp
Débauchée
- salope → slut; tramp; slag; whore
(term, Souvent péjoratif) personne errante, sans domicile, sans patrie.
- vagabond → vagabond; hobo; bum; tramp; beggar

Cross Translation:

From	To	Via
• tramp	→ vagabond; chemineau	↔ Landstreicher — jemand ohne festen Wohnsitz, der umherstreifen
• tramp	→ piétiner	↔ trampeln — Hilfsverb sein: mit schweren, stampfenden Schritten mehr oder weniger geräuschvoll gehen, ohne Rücksicht auf dadurch etwa entstehende Schäden

Eliminar anuncios

Traducir tramping de inglés a francés

Traducciones detalladas de tramping de inglés a francés

tramping:

tramping adj.

tramping (wandering; roaming)

tramping [the ~] sustantivo

the tramping (pounding; stamping)

Translation Matrix for tramping:

Wiktionary: tramping

tramp:

tramp [the ~] sustantivo

the tramp (vagabond; beatnik; mop)

the tramp (walk; hiking tour; promenade; stroll; outing; hike; short walk; ramble)

the tramp (hobo; vagrant)

the tramp (vagrant)

Translation Matrix for tramp:

Palabras relacionadas con "tramp":

Sinónimos de "tramp":

Definiciones relacionadas de "tramp":

Wiktionary: tramp