Inglés

Traducciones detalladas de trashing de inglés a francés

trashing:

trashing [the ~] sustantivo

  1. the trashing (whipping; lashing)
    la raclée; la flagellation; la rossée

Translation Matrix for trashing:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
flagellation lashing; trashing; whipping stinging mockery
raclée lashing; trashing; whipping a beating; pasting; thrashing
rossée lashing; trashing; whipping a beating; pasting; thrashing

Palabras relacionadas con "trashing":


trash:

trash [the ~] sustantivo

  1. the trash (household refuse; garbage; rubbish)
    l'immondices; l'ordures ménagères
  2. the trash (junk)
    le brimborions; la camelote; la pacotille
  3. the trash (mess; rubbish; caboodle; mayhem)
    la pourriture; le bordel; la saleté; la charogne; la cochonnerie; la bibine; la pagaïlle; la rinçure; la piquette; la pagaïe
  4. the trash (rot-gut; rubbish)
    le virage; la canaille; le tournant; le rebut
  5. the trash (kitsch; knickknacks; fake art; junk)
    le kitsch; le fanfreluches; la bagatelles; l'antiquaille; l'imitation d'art
  6. the trash (vermin; scum; scrap; )
    la mousse; la canaille; la camelote; la plèbe; la racaille

to trash verbo (trashes, trashed, trashing)

  1. to trash
    rosser; donner une raclée à; donner une rossée à; flanquer une rossée à

Conjugaciones de trash:

present
  1. trash
  2. trash
  3. trashes
  4. trash
  5. trash
  6. trash
simple past
  1. trashed
  2. trashed
  3. trashed
  4. trashed
  5. trashed
  6. trashed
present perfect
  1. have trashed
  2. have trashed
  3. has trashed
  4. have trashed
  5. have trashed
  6. have trashed
past continuous
  1. was trashing
  2. were trashing
  3. was trashing
  4. were trashing
  5. were trashing
  6. were trashing
future
  1. shall trash
  2. will trash
  3. will trash
  4. shall trash
  5. will trash
  6. will trash
continuous present
  1. am trashing
  2. are trashing
  3. is trashing
  4. are trashing
  5. are trashing
  6. are trashing
subjunctive
  1. be trashed
  2. be trashed
  3. be trashed
  4. be trashed
  5. be trashed
  6. be trashed
diverse
  1. trash!
  2. let's trash!
  3. trashed
  4. trashing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for trash:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
antiquaille fake art; junk; kitsch; knickknacks; trash
bagatelles fake art; junk; kitsch; knickknacks; trash small affairs; small matters; small things; trifles
bibine caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash bend; curve; turn
bordel caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash brothel; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; debris; disorder; folly; fun; hash; heap; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; jumble; labyrinth; lunacy; madness; mayhem; maze; merriment; mess; mirth; mix-up; muddle; nonsense; pleasure; pleasure house; silliness; tangle; trouble; welter; whorehouse
brimborions junk; trash
camelote dregs; dross; junk; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; trash; vermin article; gadget; good; item; matter; object; rabble; ragtag; riff-raff; scum; thing; vermin
canaille dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; rot-gut; rubbish; scrap; scum; trash; vermin asshole; bastard; brood; brooding; cad; creep; cunt; cur; dickhead; louse; mob; nasty character; nasty piece of work; naughty-boys; pain in the ass; pain in the neck; pariah; piece of shit; prick; rabble; ragtag; rascal; rascals; riff-raff; riffraff; rogue; rogues; rotter; scamp; scoundrel; scoundrels; screw; scum; shady chap; shit; shithead; sitting; skunk; sly dog; sneaker; snide; stinker; vermin; villain; wretch; wretched fellow
charogne caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash bastard; bitch; louse; nasty piece of work; pain in the neck; rotter; scoundrel; serpent; snake; tart; treacherous girl; villain; viper; witch; wretch; wretched fellow
cochonnerie caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; filthyness; inaccuracy; mess; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut
fanfreluches fake art; junk; kitsch; knickknacks; trash frills
imitation d'art fake art; junk; kitsch; knickknacks; trash fake art; imitation art
immondices garbage; household refuse; rubbish; trash dirty fellow; mire; mud; pervert; skunk; slob; sludge; swine
kitsch fake art; junk; kitsch; knickknacks; trash kitschiness
mousse dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; trash; vermin apprentice; foam; froth; pupil; ship-boy; student; teacher-trainee; trainee; trainee-teacher
ordures ménagères garbage; household refuse; rubbish; trash
pacotille junk; trash cupro-nickel
pagaïe caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
pagaïlle caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash
piquette caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash
plèbe dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; trash; vermin brood; brooding; mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; sitting; vermin
pourriture caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash cane; decay; deterioration; dry rot; hollowness; process of putrefaction; putrefaction; rancidity; rancidness; rottenness; rotting; sponginess
racaille dregs; dross; offal; refuse; riff-raff; scrap; scum; trash; vermin brood; brooding; mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; sitting; vermin
rebut rot-gut; rubbish; trash scrap
rinçure caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash rinse water
saleté caboodle; mayhem; mess; rubbish; trash caboodle; carelessness; contamination; dinginess; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthiness; filthy; filthyness; griminess; grubbiness; inaccuracy; mess; muck; obscenity; pollution; sloppiness; slovenliness; smut; smutty talk; uncleanliness
tournant rot-gut; rubbish; trash bend; changing of the times; curve; revolution; rotation; turn
virage rot-gut; rubbish; trash bend; curve; swerve; turn
- applesauce; codswallop; folderol; rubbish; scrap; scum; tripe; trumpery; wish-wash
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
donner une raclée à trash beat up; castigate; drub; dry; dry off; flog; lash; rack; trounce; whack; whip
donner une rossée à trash
flanquer une rossée à trash
rosser trash beat up; castigate; cudgel; drub; dry; dry off; flog; lash; rack; trounce; wallop; whack; whip
- junk; pan; scrap; tear apart
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
kitsch kitschy
tournant revolving; rotating; turning

Palabras relacionadas con "trash":


Sinónimos de "trash":


Definiciones relacionadas de "trash":

  1. nonsensical talk or writing1
  2. worthless people1
  3. worthless material that is to be disposed of1
  4. express a totally negative opinion of1
  5. dispose of (something useless or old)1
    • trash these old chairs1

Wiktionary: trash

trash
noun
  1. things to be discarded
  2. computer terminology
trash
noun
  1. Dossier informatique permettant d’offrir une seconde chance aux fichiers dont l’utilisateur ne veut plus, tout en préparant leur élimination.
  2. reste d’une chose brisée ou en partie détruire.
  3. Ensemble des ordures

Cross Translation:
FromToVia
trash ordures vuilnis — materiaal dat weggeworpen wordt
trash saleté; camelote Dreck — etwas, was als minderwertig, wertlos angesehen wird
trash bric-à-brac; camelote; pacotille; fatras; saloperie; chenolle; slotche; cossin; sloche; slush; ratatouille; sludge Killefitrheinisch: nutzloses Zeug, Kleinkram
trash connerie; bêtise; niaiserie; sottise; fadaise; sornettes; caverie; nounounerie Nebbichsalopp abwertend: dummes Zeug
trash bric-à-brac; chenolle; camelote; cossin; fatras; saloperie; ratatouille; pacotille; sloche; slotche; sludge; slush Tinnefumgangssprachlich, abwertend: nutzloses Zeug
trash ordures Unrat — Menge von Gegenständen, die zu nichts mehr verwendet werden können und den Ort, an dem sie sich befinden, verschandeln