Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir traveler

Traducir traveler de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. traveler:
  2. travel:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de traveler de inglés a francés

traveler:

traveler [the ~] sustantivo, americano

  1. the traveler (passenger; traveller; occupant)
    – a person who changes location 1
    le passager; le voyageur; l'occupant

Translation Matrix for traveler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
occupant occupant; passenger; traveler; traveller
passager occupant; passenger; traveler; traveller passenger; person on board
voyageur occupant; passenger; traveler; traveller traveller
- traveller
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- traveller
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
passager for now; in the near future; in the time coming; temporal
voyageur fond of travelling

Sinónimos de "traveler":


Definiciones relacionadas de "traveler":

  1. a person who changes location1

travel:

to travel verbo (travels, travelled, travelling)

  1. to travel (travel about; hike)
    voyager; traverser; parcourir; vagabonder; vaguer; errer
    • voyager verbo (voyage, voyages, voyageons, voyagez, )
    • traverser verbo (traverse, traverses, traversons, traversez, )
    • parcourir verbo (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
    • vagabonder verbo (vagabonde, vagabondes, vagabondons, vagabondez, )
    • vaguer verbo (vague, vagues, vaguons, vaguez, )
    • errer verbo (erre, erres, errons, errez, )
  2. to travel (go; traverse; cover; do)
    parcourir; accomplir
    • parcourir verbo (parcours, parcourt, parcourons, parcourez, )
    • accomplir verbo (accomplis, accomplit, accomplissons, accomplissez, )
  3. to travel (depart; leave; grease; )
    prendre la mer; partir; quitter; quitter le port; embarquer; faire bagage; prendre le large; s'éloigner; s'en aller; s'absenter
    • partir verbo (pars, part, partons, partez, )
    • quitter verbo (quitte, quittes, quittons, quittez, )
    • embarquer verbo (embarque, embarques, embarquons, embarquez, )
    • faire bagage verbo
    • s'éloigner verbo
    • s'en aller verbo
    • s'absenter verbo

Conjugaciones de travel:

present
  1. travel
  2. travel
  3. travels
  4. travel
  5. travel
  6. travel
simple past
  1. travelled
  2. travelled
  3. travelled
  4. travelled
  5. travelled
  6. travelled
present perfect
  1. have travelled
  2. have travelled
  3. has travelled
  4. have travelled
  5. have travelled
  6. have travelled
past continuous
  1. was travelling
  2. were travelling
  3. was travelling
  4. were travelling
  5. were travelling
  6. were travelling
future
  1. shall travel
  2. will travel
  3. will travel
  4. shall travel
  5. will travel
  6. will travel
continuous present
  1. am travelling
  2. are travelling
  3. is travelling
  4. are travelling
  5. are travelling
  6. are travelling
subjunctive
  1. be travelled
  2. be travelled
  3. be travelled
  4. be travelled
  5. be travelled
  6. be travelled
diverse
  1. travel!
  2. let's travel!
  5. travelled
  6. travelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

travel [the ~] sustantivo

  1. the travel
    le voyage

Translation Matrix for travel:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
voyage travel expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage
- change of location; locomotion; traveling; travelling
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
accomplir cover; do; go; travel; traverse accomplish; achieve; act; attain; bring about; bring to an end; carry out; complete; do; effect; end; execute; finish; get done; get ready; realise; realize; substantiate; succeed
embarquer depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel climb aboard; embark; get in; go aboard; go on board; load; ship; start
errer hike; travel; travel about be lost; gad about; haunt; knock about; roam; roam around; rove; walk about; wander; wander about
faire bagage depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel depart; leave; sail away; take off
parcourir cover; do; go; hike; travel; travel about; traverse browse; browse for; control; examine; fly on; fly through; glance through; inspect; look into; pass through; survey; travel about; travel through; turn over the leaves; view
partir depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel abandon; abdicate; be going to; be killed; be killed in action; be off; begin; break into; break up; commence; depart; depart from; depart this earth; depart this life; die; fall; fetch back; get under way; go; go away; leave; move; open; pass; pass away; perish; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; run; sail away; sail off; secede from; set in motion; set sail; set up; start; start to; strike up; succumb; take off; take on; undertake; walk; walk away; withdraw
prendre la mer depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel depart; leave; sail; sail away; set sail; take off
prendre le large depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel sail; set sail
quitter depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel abandon; abdicate; break up; depart; depart from; desert; exit; fetch back; go; go away; leave; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; take off; withdraw
quitter le port depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel sail; set sail
s'absenter depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel
s'en aller depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel abandon; abdicate; be off; beat it; break away from; break up; bugger off; bugger up; buzz off; clear off; clear out; depart; depart from; desert; desert the army; do a moonlight flit; fetch back; fuck off; get; get lost; get on; go; go astray; go away; go to hell; go with the wind; leave; move on; pack it; piss off; pull back; push off; resign; resign from; retire; retrieve; run away; run off; sail away; scram; secede from; take off; walk away; walk off; walk out; withdraw
s'éloigner depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel evacuate; leave
traverser hike; travel; travel about bear; beat against the wind; come through; cross; cross over; endure; fly on; fly through; live through; move over; pass through; pass through by boat; ply against the wind; sail against the wind; stand; sustain; tack; travel through; traverse
vagabonder hike; travel; travel about be lost; gad about; knock about; roam; roam around; rove; walk about; wander; wander about
vaguer hike; travel; travel about be lost; roam; rove; wander; wander about
voyager hike; travel; travel about go about; travel about; travel around; wander about
- go; jaunt; journey; locomote; move; move around; move from place to place; travel from place to place; trip

Palabras relacionadas con "travel":

  • traveling

Sinónimos de "travel":


Antónimos de "travel":

  • stay in place

Definiciones relacionadas de "travel":

  1. self-propelled movement1
  2. the act of going from one place to another1
    • he enjoyed selling but he hated the travel1
  3. a movement through space that changes the location of something1
  4. change location; move, travel, or proceed, also metaphorically1
    • We travelled from Rome to Naples by bus1
    • news travelled fast1
  5. undergo transportation as in a vehicle1
    • We travelled North on Rte. 5081
  6. make a trip for pleasure1
  7. undertake a journey or trip1
  8. travel upon or across1
    • travel the oceans1
  9. travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judge1

Wiktionary: travel

travel
verb
  1. to be on a journey
  2. to pass from here to there; to transmit
noun
  1. act of traveling
travel
verb
  1. se déplacer jusqu'à un endroit.
  2. Traductions à trier suivant le sens
  3. Faire un voyage, se déplacer selon un itinéraire d’une certaine longueur à destination d’une autre ville, d’un autre pays.
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• travel → voyage ↔ Reise — Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück
• travel → voyager ↔ reisen — sich von einem Ort zum nächsten bewegen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0537 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos