Interglot - "trouncing" traducido de inglés a francés

Resumen

trounce:
- tabasser; châtier; fouetter; amocher; donner une raclée; étriller; flageller; boxer; rosser; rouer de coups; donner une raclée à
Wiktionary:
- trouncing → dégelée, coups, raclée, trempe

Inglés

Traducciones detalladas de trouncing de inglés a francés

trouncing:

Translation Matrix for trouncing:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	beating; debacle; drubbing; lacing; licking; slaughter; thrashing; walloping; whacking; whipping

Sinónimos de "trouncing":

thrashing; walloping; debacle; drubbing; slaughter; whipping; defeat; licking
beating; licking; lacing; whacking; corporal punishment

Definiciones relacionadas de "trouncing":

the act of inflicting corporal punishment with repeated blows¹
a sound defeat¹

Wiktionary: trouncing

Cross Translation:

From	To	Via
• trouncing	→ dégelée; coups; raclée; trempe	↔ Prügel — (umgangssprachlich) Schlag, die im Zuge einer körperlichen Auseinandersetzung austeilen werden

trouncing forma de trounce:

to trounce verbo (trounces, trounced, trouncing)

to trounce (beat up; whip; rack; lash; flog; castigate; whack; drub)
tabasser; châtier; fouetter; amocher; donner une raclée; étriller; flageller; boxer; rosser; rouer de coups; donner une raclée à
- tabasser verbo (tabasse, tabasses, tabassons, tabassez, tabassent, tabassais, tabassait, tabassions, tabassiez, tabassaient, tabassai, tabassas, tabassa, tabassâmes, tabassâtes, tabassèrent, tabasserai, tabasseras, tabassera, tabasserons, tabasserez, tabasseront)
- châtier verbo (châtie, châties, châtions, châtiez, châtient, châtiais, châtiait, châtiions, châtiiez, châtiaient, châtiai, châtias, châtia, châtiâmes, châtiâtes, châtièrent, châtierai, châtieras, châtiera, châtierons, châtierez, châtieront)
- fouetter verbo (fouette, fouettes, fouettons, fouettez, fouettent, fouettais, fouettait, fouettions, fouettiez, fouettaient, fouettai, fouettas, fouetta, fouettâmes, fouettâtes, fouettèrent, fouetterai, fouetteras, fouettera, fouetterons, fouetterez, fouetteront)
- amocher verbo (amoche, amoches, amochons, amochez, amochent, amochais, amochait, amochions, amochiez, amochaient, amochai, amochas, amocha, amochâmes, amochâtes, amochèrent, amocherai, amocheras, amochera, amocherons, amocherez, amocheront)
- donner une raclée verbo
- étriller verbo
- flageller verbo (flagelle, flagelles, flagellons, flagellez, flagellent, flagellais, flagellait, flagellions, flagelliez, flagellaient, flagellai, flagellas, flagella, flagellâmes, flagellâtes, flagellèrent, flagellerai, flagelleras, flagellera, flagellerons, flagellerez, flagelleront)
- boxer verbo (boxe, boxes, boxons, boxez, boxent, boxais, boxait, boxions, boxiez, boxaient, boxai, boxas, boxa, boxâmes, boxâtes, boxèrent, boxerai, boxeras, boxera, boxerons, boxerez, boxeront)
- rosser verbo (rosse, rosses, rossons, rossez, rossent, rossais, rossait, rossions, rossiez, rossaient, rossai, rossas, rossa, rossâmes, rossâtes, rossèrent, rosserai, rosseras, rossera, rosserons, rosserez, rosseront)
- rouer de coups verbo
- donner une raclée à verbo

Conjugaciones de trounce:

present

trounce
trounce
trounces
trounce
trounce
trounce

simple past

trounced
trounced
trounced
trounced
trounced
trounced

present perfect

have trounced
have trounced
has trounced
have trounced
have trounced
have trounced

past continuous

was trouncing
were trouncing
was trouncing
were trouncing
were trouncing
were trouncing

future

shall trounce
will trounce
will trounce
shall trounce
will trounce
will trounce

continuous present

am trouncing
are trouncing
is trouncing
are trouncing
are trouncing
are trouncing

subjunctive

be trounced
be trounced
be trounced
be trounced
be trounced
be trounced

diverse

trounce!
let's trounce!
trounced
trouncing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for trounce:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
amocher	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	beat up; damage; hurt; injure; insult; knock about; maul; offend; roam; wander
boxer	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	box
châtier	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	castigate; chasten; chastise; discipline; punish
donner une raclée	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	beat up; cudgel; wallop; whip
donner une raclée à	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	dry; dry off; trash
flageller	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip
fouetter	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	bang; beat up; bite; chastise; cut; discipline; hammer; hit; punish; slap; smack; whip
rosser	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	cudgel; dry; dry off; trash; wallop
rouer de coups	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	cudgel; drub; thwack; wallop
tabasser	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	bang; cudgel; drub; fight; hammer; hit out hard; pound; scrap; scuffle; thump; thwack; wallop
étriller	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	cheat; deceive; diddle; hoodwink; swindle; woodwink
-	bawl out; beat; beat out; berate; call down; call on the carpet; chide; crush; dress down; flog; jaw; lash; lather; lecture; rag; rebuke; reprimand; reproof; scold; shell; slash; strap; take to task; vanquish; welt; whip

Palabras relacionadas con "trounce":

trouncing, trouncer

Sinónimos de "trounce":

flog; welt; whip; lather; lash; slash; strap; beat; beat up; work over
beat; beat out; crush; shell; vanquish; get the better of; overcome; defeat
call on the carpet; take to task; rebuke; rag; reproof; lecture; reprimand; jaw; dress down; call down; scold; chide; berate; bawl out; remonstrate; chew out; chew up; have words; lambaste; lambast; knock; criticize; criticise; pick apart

Definiciones relacionadas de "trounce":

censure severely or angrily¹
come out better in a competition, race, or conflict¹
beat severely with a whip or rod¹
- The children were severely trounced¹

Eliminar anuncios

Traducir trouncing de inglés a francés

Traducciones detalladas de trouncing de inglés a francés

trouncing:

Translation Matrix for trouncing:

Sinónimos de "trouncing":

Definiciones relacionadas de "trouncing":

Wiktionary: trouncing

trouncing forma de trounce:

to trounce verbo (trounces, trounced, trouncing)

to trounce (beat up; whip; rack; lash; flog; castigate; whack; drub)

Conjugaciones de trounce:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for trounce:

Palabras relacionadas con "trounce":

Sinónimos de "trounce":

Definiciones relacionadas de "trounce":