Inglés
Traducciones detalladas de warped de inglés a francés
warped:
Translation Matrix for warped:
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| altéré | buckled; contorted; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped | attenuated; thirsty |
| courbé | bent; crooked; curved; warped | bent; bowed; concave; curved |
| faussé | buckled; contorted; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped | copied; fake; forged |
| plié | bent; crooked; curved; warped | folded; folded up; two-folded |
| replié | bent; crooked; curved; warped | |
| tordu | bent; buckled; contorted; crooked; curved; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped | departed; folded; left; started; two-folded |
| tortueux | bent; crooked; curved; warped | bendy; meandering; swaying; swinging; twisting; winding |
| tourné | buckled; contorted; disguised; distorted; out of shape; twisted; warped | buckled; filmed; turned; twisted; winded |
| voûté | bent; crooked; curved; warped | arched; bowed; concave; curved; domed; vaulted |
Palabras relacionadas con "warped":
Sinónimos de "warped":
Definiciones relacionadas de "warped":
warp:
-
to warp (bend)
-
to warp
– To distort the appearance of an object by squeezing some parts together and stretching other parts farther apart. 2
Conjugaciones de warp:
present
- warp
- warp
- warps
- warp
- warp
- warp
simple past
- warped
- warped
- warped
- warped
- warped
- warped
present perfect
- have warped
- have warped
- has warped
- have warped
- have warped
- have warped
past continuous
- was warping
- were warping
- was warping
- were warping
- were warping
- were warping
future
- shall warp
- will warp
- will warp
- shall warp
- will warp
- will warp
continuous present
- am warping
- are warping
- is warping
- are warping
- are warping
- are warping
subjunctive
- be warped
- be warped
- be warped
- be warped
- be warped
- be warped
diverse
- warp!
- let's warp!
- warped
- warping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the warp
-
the warp (deflection)
– a twist or aberration; especially a perverse or abnormal way of judging or acting 1
Translation Matrix for warp:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| aberration | deflection; warp | aberration; deflection; deflexion; deviation; digression; divagation; diversion; straying; wandering |
| chaîne | warp | T.V. channel; chain; chainlet; channel; circlet; cuff; fetter; necklace; network; ring; row; shackle; skid chain; snow chain; string; web |
| lisse | warp | |
| - | buckle; warping | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| déformer | warp | change form; cripple; deform; disfigure; distort; maim; mutilate; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; transform; twist words |
| se déformer | bend; warp | become deformed; bulge; bulge out; grow out of shape; grow together; sag |
| se tourmenter | bend; warp | |
| - | buckle; distort; falsify; garble; heave | |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| lisse | bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; lank; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar |
Palabras relacionadas con "warp":
Sinónimos de "warp":
Definiciones relacionadas de "warp":
Wiktionary: warp
warp
Cross Translation:
noun
warp
-
state of being bent out of shape
- warp → déformation
-
distortion or twist
- warp → déformation
-
threads
- warp → trame
verb
-
Traductions à trier suivant le sens
-
Déformer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • warp | → gauchir | ↔ kromtrekken — vervorming van hout, planken enz. onder invloed van vochtigheid en/of temperatuursveranderingen |