Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Traducir whiteness

Traducir whiteness de inglés a francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. whiteness:
  2. white:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de whiteness de inglés a francés

whiteness:

whiteness [the ~] sustantivo

  1. the whiteness
    la blancheur

Translation Matrix for whiteness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blancheur whiteness
- innocence; pureness; purity; sinlessness; white

Palabras relacionadas con "whiteness":


Sinónimos de "whiteness":


Antónimos de "whiteness":


Definiciones relacionadas de "whiteness":

  1. the quality or state of the achromatic color of greatest lightness (bearing the least resemblance to black)1
  2. lightness or fairness of complexion1
    • only the whiteness of her cheeks gave any indication of the stress from which she was suffering1
  3. the state of being unsullied by sin or moral wrong; lacking a knowledge of evil1

Wiktionary: whiteness

whiteness
noun
  1. state of being white
whiteness
noun
  1. Qualité de ce qui est blanc.
Cross Translation:
FromToVia
• whiteness → blancheur ↔ Weiße — das Weißsein

white:

white adj.

  1. white (pale; ashen; drained of colour)
    blanc; pâle; blême; blafard; exsangue; pâlot; pâlichon
  2. white (pale; blank; pallid; )
    blanche; blanc; pâle

Translation Matrix for white:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blanc cranny; crevice; fissure; opening; recess; space
pâlot whitenoses
- albumen; egg white; flannel; gabardine; ovalbumin; tweed; whiteness
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
- whiten
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- ashen; blanched; blank; bloodless; clean; lily-white; livid; snowy; white-hot; whitened
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
blafard ashen; drained of colour; pale; white ash grey; ashen; bland; dim; faded; faint; grubby; lurid; off colour; pale; pallid; sallow; washed out; white as a sheet
blanc ashen; blank; drained of colour; pale; pallid; plain; unmarked; washed out; white ashen; blanc; blank; clear; colorless; colourless; crude; grey; grey-headed; off colour; pale; pallid; plain; unfinished; unvarnished; unwritten; washed out; white as a sheet
blanche ashen; blank; drained of colour; pale; pallid; plain; unmarked; washed out; white blank; crude; plain; unfinished; unvarnished
blême ashen; drained of colour; pale; white ash grey; ashen; baggy; bland; blank; cheerless; churlish; clear; colorless; colourless; crude; dim; dowdy; drab; dreary; dull; faded; faint; gloomy; grey; grubby; joyless; lurid; malicious; mat; off colour; pale; pallid; plain; sad; sallow; shoddy; slatternly; sloppy; slovenly; unfinished; unvarnished; washed out; white as a sheet
exsangue ashen; drained of colour; pale; white
pâle ashen; blank; drained of colour; pale; pallid; plain; unmarked; washed out; white ash grey; ashen; bland; blank; crude; dim; faded; faint; grubby; lurid; off colour; pale; plain; sallow; unfinished; unvarnished; washed out
pâlichon ashen; drained of colour; pale; white off colour; pale; washed out
pâlot ashen; drained of colour; pale; white faint; feeble; frail; off colour; pale; sick; wan; washed out; weak

Palabras relacionadas con "white":


Sinónimos de "white":


Antónimos de "white":


Definiciones relacionadas de "white":

  1. of or belonging to a racial group having light skin coloration1
    • voting patterns within the white population1
  2. of summer nights in northern latitudes where the sun barely sets1
    • white nights1
  3. being of the achromatic color of maximum lightness; having little or no hue owing to reflection of almost all incident light1
    • as white as fresh snow1
    • a bride's white dress1
  4. anemic looking from illness or emotion1
    • lips white with terror1
    • a face white with rage1
  5. (of hair) having lost its color1
    • the white hairs of old age1
  6. (of coffee) having cream or milk added1
  7. (of a surface) not written or printed on1
    • wide white margins1
  8. benevolent; without malicious intent1
    • that's white of you1
  9. glowing white with heat1
    • white flames1
  10. restricted to whites only1
    • under segregation there were even white restrooms and white drinking fountains1
  11. marked by the presence of snow1
    • a white Christmas1
    • the white hills of a northern winter1
  12. free from moral blemish or impurity; unsullied1
    • in shining white armor1
  13. (usually in the plural) trousers made of flannel or gabardine or tweed or white cloth1
  14. (board games) the lighter pieces1
  15. the quality or state of the achromatic color of greatest lightness (bearing the least resemblance to black)1
  16. the white part of an egg; the nutritive and protective gelatinous substance surrounding the yolk consisting mainly of albumin dissolved in water1
    • she separated the whites from the yolks of several eggs1
  17. turn white1

Wiktionary: white

white
adjective
  1. bright and colourless
  2. Caucasian
noun
  1. color/colour
  2. Caucasian person
white
adjective
  1. blanc (sens général)
noun
  1. Couleur, colorant de couleur blanche
  2. Boule de billard
  3. Femme ou fille à la peau claire
Cross Translation:
FromToVia
• white → blanche ↔ Weiße — Angehörige der „weißen Rasse“ (weiblich)
• white → blanc ↔ Weißer — männlicher Mensch heller Hautfarbe; auch als Teil von rassistischen Weltanschauungen: Angehöriger der „weißen Rasse“
• white → blanc; blanche ↔ weiß — eine unbunte Farbe habend, die hellste Farbe im digitalen RGB-Farbraum, die die Werte rot = 255; grün = 255; blau = 255 hat.
• white → blanc; blanche ↔ weiß — blass, bleich
• white → blanc; blanche ↔ weiß — dem europäischen Menschentypus angehörend
• white → blanc ↔ wit — kleur

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0459 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos