Interglot - thrust: resultados en inglés y neerlandés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Inglés a neerlandés: más información...

thrust:
- stoot; zet; por; duwtje; duw; stootje; stuwdruk
Wiktionary:
- thrust → steek
- thrust → vooruitstuwen, stoten
- thrust → forceren, opdringen, aandoen, aantrekken, opleggen, opbrengen, aanbrengen, aanslaan, belasten, belasting heffen op, veraccijnzen, dwingen, noodzaken, verplichten, zich opdringen, douwen, dringen, duwen, stoten, aanduwen, drijven, aandrijven, opjagen, voortdrijven, richting, stemming, strekking, stroming, tendentie, tendens, trend

Inglés

Traducciones detalladas de thrust de inglés a neerlandés

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
duw	blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
duwtje	blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
por	blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
stoot	blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust	blow; clout; jab; nudge; punch; shake; slap; smack; wallop; whopper
stootje	blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
stuwdruk	thrust
zet	blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust	chess move; move; move at chess
-	drive; driving force; jab; jabbing; knife thrust; poke; poking; push; stab; thrusting
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	force; hurl; hurtle; lunge; pierce; push up; shove; squeeze; stuff; throw

the act of applying force to propel something¹
a sharp hand gesture (resembling a blow)¹
a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument¹
verbal criticism¹
- he enlivened his editorials with barbed thrusts at politicians¹
the force used in pushing¹
- the thrust of the jet engines¹
impose urgently, importunately, or inexorably¹
penetrate or cut through with a sharp instrument¹
place or put with great energy¹
- thrust the money in the hands of the beggar¹
push forcefully¹
- He thrust his chin forward¹
make a thrusting forward movement¹
press or force¹
- She thrust the letter into his hand¹
push upward¹
- The front of the trains that had collided head-on thrust up into the air¹
force (molten rock) into pre-existing rock¹

thrust

noun

verb

thrust

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• thrust	→ forceren; opdringen	↔ contraindre — obliger quelqu’un par force, par violence ou par quelque grave considération, à faire quelque chose contre son gré.
• thrust	→ forceren; opdringen; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; aanslaan; belasten; belasting heffen op; veraccijnzen; dwingen; noodzaken; verplichten; zich opdringen	↔ imposer — Traductions à trier suivant le sens
• thrust	→ douwen; dringen; duwen; stoten; aanduwen; drijven; aandrijven; opjagen; voortdrijven	↔ pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.
• thrust	→ richting; stemming; strekking; stroming; tendentie; tendens; trend	↔ tendance — Action, force par laquelle un corps tend à se mouvoir d’un côté.

Traducciones automáticas externas: