Interglot - beat up: resultados en inglés y neerlandés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

beat up:
- mishandelen; molesteren; pijnigen; in elkaar slaan; toetakelen; klutsen; een pak slaag geven; billekoek geven; aftuigen; aframmelen; in elkaar timmeren; afrossen; afranselen; iemand toetakelen
Wiktionary:
- beat up → afranselen

Inglés

Traducciones detalladas de beat up de inglés a neerlandés

beat-up:

Translation Matrix for beat-up:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	battered; beaten-up

Sinónimos de "beat-up":

battered; beaten-up; damaged

Definiciones relacionadas de "beat-up":

damaged by blows or hard usage¹

beat up:

to beat up verbo (beats up, beated up, beating up)

to beat up (assault; torture; molest; batter)
mishandelen; molesteren; pijnigen
- mishandelen verbo (mishandel, mishandelt, mishandelde, mishandelden, mishandeld)
- molesteren verbo (molesteer, molesteert, molesteerde, molesteerden, gemolesteerd)
- pijnigen verbo (pijnig, pijnigt, pijnigde, pijnigden, gepijnigd)
to beat up (knock about; damage; maul; injure)
in elkaar slaan; toetakelen
- in elkaar slaan verbo
- toetakelen verbo (takel toe, takelt toe, takelde toe, takelden toe, toegetakeld)
to beat up (whip)
klutsen
- klutsen verbo (kluts, klutst, klutste, klutsten, geklutst)
to beat up (whip)
een pak slaag geven; billekoek geven
- een pak slaag geven verbo (geef een pak slaag, geeft een pak slaag, gaf een pak slaag, gaven een pak slaag, een pak slaag gegeven)
- billekoek geven verbo
to beat up (whip; rack; trounce; lash; flog; castigate; whack; drub)
aftuigen; aframmelen; in elkaar timmeren; afrossen; toetakelen; afranselen
- aftuigen verbo (tuig af, tuigt af, tuigde af, tuigden af, afgetuigd)
- aframmelen verbo (rammel af, rammelt af, rammelde af, rammelden af, afgerammeld)
- in elkaar timmeren verbo (timmer in elkaar, timmert in elkaar, timmerde in elkaar, timmerden in elkaar, in elkaar getimmerd)
- afrossen verbo (ros af, rost af, roste af, rosten af, afgerost)
- toetakelen verbo (takel toe, takelt toe, takelde toe, takelden toe, toegetakeld)
- afranselen verbo (ransel af, ranselt af, ranselde af, ranselden af, afgeranseld)
to beat up (knock about)
iemand toetakelen; afranselen
- iemand toetakelen verbo
- afranselen verbo (ransel af, ranselt af, ranselde af, ranselden af, afgeranseld)

Conjugaciones de beat up:

present

beat up
beat up
beats up
beat up
beat up
beat up

simple past

beated up
beated up
beated up
beated up
beated up
beated up

present perfect

have beated up
have beated up
has beated up
have beated up
have beated up
have beated up

past continuous

was beating up
were beating up
was beating up
were beating up
were beating up
were beating up

future

shall beat up
will beat up
will beat up
shall beat up
will beat up
will beat up

continuous present

am beating up
are beating up
is beating up
are beating up
are beating up
are beating up

subjunctive

be beated up
be beated up
be beated up
be beated up
be beated up
be beated up

diverse

beat up!
let's beat up!
beated up
beating up

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for beat up:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
afranselen		lashing; trashing; whipping
afrossen		lashing; trashing; whipping
aftuigen		disassembling; disassembly; dismantlement
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
aframmelen	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	trash
afranselen	beat up; castigate; drub; flog; knock about; lash; rack; trounce; whack; whip
afrossen	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	trash
aftuigen	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip
billekoek geven	beat up; whip
een pak slaag geven	beat up; whip
iemand toetakelen	beat up; knock about
in elkaar slaan	beat up; damage; injure; knock about; maul
in elkaar timmeren	beat up; castigate; drub; flog; lash; rack; trounce; whack; whip	build; put together; trash
klutsen	beat up; whip
mishandelen	assault; batter; beat up; molest; torture
molesteren	assault; batter; beat up; molest; torture	molest
pijnigen	assault; batter; beat up; molest; torture	aggrieve; hurt; offend; torment; torture
toetakelen	beat up; castigate; damage; drub; flog; injure; knock about; lash; maul; rack; trounce; whack; whip
-	beat; drum up; rally; work over

Sinónimos de "beat up":

beat; work over
drum up; rally; collect; pull in

Definiciones relacionadas de "beat up":

gather¹
give a beating to; subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression¹

Wiktionary: beat up

beat up

verb

een pak slaag geven
- afranselen → thrash; beat up; rosser

Traducciones relacionadas de beat up

Eliminar anuncios

Resultados de beat up en inglés y neerlandés

Traducciones detalladas de beat up de inglés a neerlandés

beat-up:

Translation Matrix for beat-up:

Sinónimos de "beat-up":

Definiciones relacionadas de "beat-up":

beat up:

to beat up verbo (beats up, beated up, beating up)

to beat up (assault; torture; molest; batter)

to beat up (knock about; damage; maul; injure)

to beat up (whip)

to beat up (whip)

to beat up (whip; rack; trounce; lash; flog; castigate; whack; drub)

to beat up (knock about)

Conjugaciones de beat up:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for beat up:

Sinónimos de "beat up":

Definiciones relacionadas de "beat up":

Wiktionary: beat up

Traducciones relacionadas de beat up