Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Buscar: compensation

Resultados de compensation en inglés y neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. compensation:
  2. compensate:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de compensation de inglés a neerlandés

compensation:

compensation [the ~] sustantivo

  1. the compensation (remuneration; fee; payment; salary; income)
    de vergoeding; de kostenvergoeding
  2. the compensation (indemnification; amends)
    de compensatie; de tegemoetkoming
  3. the compensation (reimbursement; indemnification; restitution; )
    indemnisatie; de schadevergoeding; de schadeloosstelling; de vergoeding; de schade-uitkering; de herstelbetaling; uitbetalingen bij schade
  4. the compensation
    de vergoeding
  5. the compensation
    compenseren; vergoeden
  6. the compensation
    de tegenprestatie; tegen prestatie opwegende actie
  7. the compensation (payment; pay-off)
    de betaling
  8. the compensation (salary; wage; payment; )
    het honorarium; het salaris; het loon; de bezoldiging; de verdienste; de gage; het arbeidsloon; het traktement; de soldij; de wedde
  9. the compensation (favour in return; quid pro quo; service in return; return)
    de contraprestatie; de tegenprestatie; de wederdienst; tegendienst
  10. the compensation (indemnity; smart-money)
    het smartengeld
  11. the compensation (clearing off; payment)
    de aanzuivering
  12. the compensation (indemnification)
    afkoopwaarde
  13. the compensation (repayments; reimbursements; restitutions; )
    de terugbetalingen; de restituties
  14. the compensation
    – A group of actions designed to undo or mitigate the effect of a committed transaction. 1
    de compensatie
  15. the compensation
    – Direct or indirect monetary and nonmonentary rewards in exchanged for services rendered, or an award for damages sustained by an injury or by the violation of a contract. 1
    de compensatie

Translation Matrix for compensation:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanzuivering clearing off; compensation; payment
afkoopwaarde compensation; indemnification
arbeidsloon allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages cost of making; manufacturing costs
betaling compensation; pay-off; payment checkout; payment
bezoldiging allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages pay; salary; wage
compensatie amends; compensation; indemnification
compenseren compensation
contraprestatie compensation; favour in return; quid pro quo; return; service in return
gage allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages pay; salary; wage
herstelbetaling compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
honorarium allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages
indemnisatie compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
kostenvergoeding compensation; fee; income; payment; remuneration; salary
loon allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages fruits of labour; income; pay; recompense; remuneration; reward; salary; wage; wages
restituties amends; compensation; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions
salaris allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages fruits of labour; income; pay; salary; wage; wages
schade-uitkering compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
schadeloosstelling compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
schadevergoeding compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution damages
smartengeld compensation; indemnity; smart-money
soldij allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages fee; pay; payment; salary; wages
tegemoetkoming amends; compensation; indemnification allowance
tegen prestatie opwegende actie compensation
tegendienst compensation; favour in return; quid pro quo; return; service in return
tegenprestatie compensation; favour in return; quid pro quo; return; service in return
terugbetalingen amends; compensation; payment; refunds; reimbursements; repayments; restitutions
traktement allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages
uitbetalingen bij schade compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution compensations; indemnifications; indemnities
verdienste allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages merit
vergoeden compensation compensating for; reimbursement; repayment
vergoeding compensation; fee; income; indemnification; indemnity; payment; recoupment; reimbursement; remuneration; repayment; restitution; salary benefit; indemnification; recompense; remuneration; reward
wedde allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages fee; pay; payment; salary; wages
wederdienst compensation; favour in return; quid pro quo; return; service in return
- recompense
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
compenseren compensate for; counterbalance; make good
vergoeden buy off; compensate; compensate for; counterbalance; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
schadevergoeding break-fix
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- reimbursement; solace

Palabras relacionadas con "compensation":


Sinónimos de "compensation":


Definiciones relacionadas de "compensation":

  1. the act of compensating for service or loss or injury2
  2. something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury)2
  3. (psychiatry) a defense mechanism that conceals your undesirable shortcomings by exaggerating desirable behaviors2
  4. A group of actions designed to undo or mitigate the effect of a committed transaction.1
  5. Direct or indirect monetary and nonmonentary rewards in exchanged for services rendered, or an award for damages sustained by an injury or by the violation of a contract.1

Wiktionary: compensation

compensation
noun
  1. equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate
  2. recompense or reward for some loss or service
  3. extinction of debts of which two persons are reciprocally debtors
  4. that which constitutes, or is regarded as, an equivalent
  5. act or principle of compensating
compensation
noun
  1. iets wat minder is uitvallen, weer goed (proberen te) maken (met een extra toegift)
  2. een prestatie als vergoeding
Cross Translation:
FromToVia
• compensation → vergoeding ↔ Vergütung — Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht

compensation forma de compensate:

to compensate verbo (compensates, compensated, compensating)

  1. to compensate (indemnificate; reimburse; restitute; )
    terugbetalen; vergoeden; schadeloosstellen; afkopen
    • terugbetalen verbo (betaal terug, betaalt terug, betaalde terug, betaalden terug, terugbetaald)
    • vergoeden verbo (vergoed, vergoedt, vergoedde, vergoedden, vergoed)
    • schadeloosstellen verbo (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
    • afkopen verbo (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)
  2. to compensate (indemnify; reimburse; repay; buy them out)
    schadeloosstellen; tevredenstellen; afkopen
    • schadeloosstellen verbo (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
    • tevredenstellen verbo (stel tevreden, stelt tevreden, stelde tevreden, stelden tevreden, tevredengesteld)
    • afkopen verbo (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)

Conjugaciones de compensate:

present
  1. compensate
  2. compensate
  3. compensates
  4. compensate
  5. compensate
  6. compensate
simple past
  1. compensated
  2. compensated
  3. compensated
  4. compensated
  5. compensated
  6. compensated
present perfect
  1. have compensated
  2. have compensated
  3. has compensated
  4. have compensated
  5. have compensated
  6. have compensated
past continuous
  1. was compensating
  2. were compensating
  3. was compensating
  4. were compensating
  5. were compensating
  6. were compensating
future
  1. shall compensate
  2. will compensate
  3. will compensate
  4. shall compensate
  5. will compensate
  6. will compensate
continuous present
  1. am compensating
  2. are compensating
  3. is compensating
  4. are compensating
  5. are compensating
  6. are compensating
subjunctive
  1. be compensated
  2. be compensated
  3. be compensated
  4. be compensated
  5. be compensated
  6. be compensated
diverse
  1. compensate!
  2. let's compensate!
  5. compensated
  6. compensating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for compensate:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afkopen buying off; redemption
vergoeden compensating for; compensation; reimbursement; repayment
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afkopen buy off; buy them out; compensate; indemnificate; indemnify; make good; reimburse; repay; restitute
schadeloosstellen buy off; buy them out; compensate; indemnificate; indemnify; make good; reimburse; repay; restitute
terugbetalen buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute
tevredenstellen buy them out; compensate; indemnify; reimburse; repay please
vergoeden buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute compensate for; counterbalance; make good
- correct; counterbalance; cover; even off; even out; even up; indemnify; make up; overcompensate; pay; pay off; recompense; redress; remunerate; repair; right
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- deduct; discount

Palabras relacionadas con "compensate":


Sinónimos de "compensate":


Antónimos de "compensate":


Definiciones relacionadas de "compensate":

  1. make payment to; compensate2
  2. make amends for; pay compensation for2
    • She was compensated for the loss of her arm in the accident2
  3. do or give something to somebody in return2
  4. make reparations or amends for2
  5. adjust for2
  6. make up for shortcomings or a feeling of inferiority by exaggerating good qualities2
    • he is compensating for being a bad father2

Wiktionary: compensate

compensate
verb
  1. to make up for; to do something in place of something else; to correct or fill
compensate
verb
  1. iets goed (proberen te) maken, terug in balans brengen
  2. aan iemand compensatie verlenen voor gemaakte kosten of geleden schade
Cross Translation:
FromToVia
• compensate → uitbetalen; vergoeden; salariëren; bezoldigen ↔ entlohnen — (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen
• compensate → compenseren; goedmaken; vergoeden ↔ compenser — dédommager une perte par un avantage considéré comme équivalent.

Traducciones relacionadas de compensation







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0939 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos