Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Buscar: add

Resultados de add en inglés y neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. add:
  2. Add:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de add de inglés a neerlandés

add:

to add verbo (adds, added, adding)

  1. to add
    inhouden; bevatten
    • inhouden verbo (houd in, houdt in, hield in, hielden in, ingehouden)
    • bevatten verbo (bevat, bevatte, bevatten, bevat)
  2. to add
    toevoegen; erbij doen; voegen
    • toevoegen verbo (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • erbij doen verbo
    • voegen verbo (voeg, voegt, voegde, voegden, gevoegd)
  3. to add
    samentellen
    • samentellen verbo (stel samen, stelt samen, stelde samen, stelden samen, samengesteld)
  4. to add (to make complete; replenish; fill up; count up; total)
    toevoegen; aanvullen; completeren; voltallig maken
    • toevoegen verbo (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • aanvullen verbo (vul aan, vult aan, vulde aan, vulden aan, aangevuld)
    • completeren verbo (completeer, completeert, completeerde, completeerden, gecompleteerd)
  5. to add (join up; unite; include; join)
    aansluiten; bijvoegen
    • aansluiten verbo (sluit aan, sloot aan, sloten aan, aangesloten)
    • bijvoegen verbo (voeg bij, voegt bij, voegde bij, voegden bij, bijgevoegd)
  6. to add (count up; tally up; total)
    optellen; bijtellen; erbij tellen; bijrekenen
    • optellen verbo (tel op, telt op, telde op, telden op, opgeteld)
    • bijtellen verbo (tel bij, telt bij, telde bij, telden bij, bijgeteld)
    • erbij tellen verbo (tel erbij, telt erbij, telde erbij, telden erbij, erbij geteld)
    • bijrekenen verbo (reken bij, rekent bij, rekende bij, rekenden bij, bijgerekend)
  7. to add (add to; append; join)
    toevoegen; bijsluiten; bijvoegen; erbij voegen; bijdoen
    • toevoegen verbo (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • bijsluiten verbo
    • bijvoegen verbo (voeg bij, voegt bij, voegde bij, voegden bij, bijgevoegd)
    • erbij voegen verbo (voeg erbij, voegt erbij, voegde erbij, voegden erbij, erbij gevoegd)
    • bijdoen verbo (doe bij, doet bij, deed bij, deden bij, bijgedaan)
  8. to add (expand; extend; build out; )
    uitbreiden; expanderen; verruimen; vermeerderen; verwijden; uitbouwen; verbreiden; uitdijen; openen
    • uitbreiden verbo (breid uit, breidt uit, breidde uit, breidden uit, uitgebreid)
    • expanderen verbo
    • verruimen verbo (verruim, verruimt, verruimde, verruimden, verruimd)
    • vermeerderen verbo (vermeerder, vermeerdert, vermeerderde, vermeerderden, vermeerd)
    • verwijden verbo (verwijd, verwijdt, verwijdde, verwijdden, verwijd)
    • uitbouwen verbo (bouw uit, bouwt uit, bouwde uit, bouwden uit, uit gebouwd)
    • verbreiden verbo (verbreid, verbreidt, verbreidde, verbreidden, verbreid)
    • uitdijen verbo (dij uit, dijt uit, dijde uit, dijden uit, uitgedijd)
    • openen verbo (open, opent, opende, openden, geopend)
  9. to add (put down; place; put; locate; situate)
    plaatsen; zetten; bijzetten; neerzetten
    • plaatsen verbo (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
    • zetten verbo (zet, zette, zetten, gezet)
    • bijzetten verbo (zet bij, zette bij, zetten bij, bijgezet)
    • neerzetten verbo (zet neer, zette neer, zetten neer, neergezet)
  10. to add (add to delivery)
    bijleveren; toevoegen aan levering
  11. to add (build out; extend; expand; )
    uitbouwen; bijbouwen; aanbouwen
    • uitbouwen verbo (bouw uit, bouwt uit, bouwde uit, bouwden uit, uit gebouwd)
    • bijbouwen verbo (bouw bij, bouwt bij, bouwde bij, bouwden bij, bijgebouwd)
    • aanbouwen verbo (bouw aan, bouwt aan, bouwde aan, bouwden aan, aangebouwd)
  12. to add (pour some more; pour)
    bijgieten; serveren; inschenken; tappen; intappen; schenken
    • bijgieten verbo (giet bij, goot bij, goten bij, bijgegoten)
    • serveren verbo (serveer, serveert, serveerde, serveerden, geserveerd)
    • inschenken verbo (schenk in, schenkt in, schonk in, schonken in, ingeschonken)
    • tappen verbo (tap, tapt, tapte, tapten, getapt)
    • intappen verbo
    • schenken verbo (schenk, schenkt, schonk, schonken, geschonken)
  13. to add (put together; combine; mix; bind)
    samenschikken
    • samenschikken verbo (schik samen, schikt samen, schikte samen, schikten samen, samengeschikt)
  14. to add
    – To join or combine thereby increasing the quantity or size of something. 1
    toevoegen
    • toevoegen verbo (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)

Conjugaciones de add:

present
  1. add
  2. add
  3. adds
  4. add
  5. add
  6. add
simple past
  1. added
  2. added
  3. added
  4. added
  5. added
  6. added
present perfect
  1. have added
  2. have added
  3. has added
  4. have added
  5. have added
  6. have added
past continuous
  1. was adding
  2. were adding
  3. was adding
  4. were adding
  5. were adding
  6. were adding
future
  1. shall add
  2. will add
  3. will add
  4. shall add
  5. will add
  6. will add
continuous present
  1. am adding
  2. are adding
  3. is adding
  4. are adding
  5. are adding
  6. are adding
subjunctive
  1. be added
  2. be added
  3. be added
  4. be added
  5. be added
  6. be added
diverse
  1. add!
  2. let's add!
  5. added
  6. adding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for add:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanvullen filling up; stuffing
bijvoegen adding up; joining up
inhouden comprehending; containing; including
inschenken pouring out
neerzetten putting down
serveren dishing up; service
tappen beer tapping; bottling; taps
toevoegen adding up; joining up
uitdijen arising; emerging; expanding; growing; increasing; rising; swelling
voegen flushing; flushing a wall; pointing
zetten composing; composing work; mounting; placing; printing work; setting; type setting
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanbouwen add; add new buildings; add on to; build; build out; expand; extend
aansluiten add; include; join; join up; unite connect; hook up; join; link; link up; unite
aanvullen add; count up; fill up; replenish; to make complete; total
bevatten add
bijbouwen add; add new buildings; add on to; build; build out; expand; extend
bijdoen add; add to; append; join
bijgieten add; pour; pour some more
bijleveren add; add to delivery deliver; deliver enclosed
bijrekenen add; count up; tally up; total
bijsluiten add; add to; append; join besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up
bijtellen add; count up; tally up; total
bijvoegen add; add to; append; include; join; join up; unite attach; besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; surround; wrap up
bijzetten add; locate; place; put; put down; situate
completeren add; count up; fill up; replenish; to make complete; total accomplish; better; bring to an end; complete; end; finish; finnish; get done; get ready; improve; make better; perfect; round off; wind up
erbij doen add
erbij tellen add; count up; tally up; total add up; count in; include
erbij voegen add; add to; append; join
expanderen add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen
inhouden add coming down; contain; deduct; include; keep back; mean; remain standing; restrain; stand still; stay put; stop; swallow; to stay calm; withhold
inschenken add; pour; pour some more
intappen add; pour; pour some more
neerzetten add; locate; place; put; put down; situate deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station
openen add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen bring up; broach; broach a subject; cut into; introduce; make public; open; open up; publish; put forward; put on the table; release; start; turn on; uncover; unlock; unscrew
optellen add; count up; tally up; total foot
plaatsen add; locate; place; put; put down; situate accomodate someone; allocate; assemble; board; construct; deposit; fit; instal; install; lay; laydown; locate; lodge; offer someone lodges; place; position; post; put; put down; set; set down; set up; shelter; situate; station
samenschikken add; bind; combine; mix; put together
samentellen add
schenken add; pour; pour some more bestow; deliver; dispense; donate; give; give a present; grant; hand over to; offer; pour; provide; sprinkle
serveren add; pour; pour some more attend to; serve
tappen add; pour; pour some more tap
toevoegen add; add to; append; count up; fill up; join; replenish; to make complete; total add up; append; attach; besiege; besieged; besieges; count in; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; include; surround; wrap up
uitbouwen add; add new buildings; add on to; build; build out; expand; extend; swell; widen
uitbreiden add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen enlarge; expand; extend; increase; increase in number
uitdijen add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen expand; grow; swell
verbreiden add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen cast around; disperse; make generally known; scatter; sow; spread; sprinkle; strew about; toss about
vermeerderen add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen add to; arise; ascent; enlarge; expand; extend; grow; increase; increase in number; rise
verruimen add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen
verwijden add; add on to; build out; expand; extend; swell; widen broaden; spread; widen
voegen add bring together; flush; flush a wall; grout; join; mortar
voltallig maken add; count up; fill up; replenish; to make complete; total
zetten add; locate; place; put; put down; situate deposit; lay; laydown; place; position; put; put down; set; set down; situate; station
- add together; append; bestow; bring; contribute; impart; lend; supply
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
toevoegen aan levering add; add to delivery
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- affix; append; cause; inflict

Palabras relacionadas con "add":


Sinónimos de "add":


Antónimos de "add":


Definiciones relacionadas de "add":

  1. make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of2
    • We added two students to that dorm room2
    • She added a personal note to her letter2
  2. make an addition by combining numbers2
  3. state or say further2
  4. bestow a quality on2
    • The music added a lot to the play2
    • This adds a light note to the program2
  5. constitute an addition2
    • This paper will add to her reputation2
  6. To join or combine thereby increasing the quantity or size of something.1

Wiktionary: add

add
verb
  1. to perform the arithmetical operation of addition, to add up
  2. to make an addition
add
verb
  1. als extra ergens aan toevoegen
  2. bij elkaar tellen; het samenvoegen van twee of meer termen tot een totaal, de som genoemd
  3. tot vermeerdering bijvoegen
Cross Translation:
FromToVia
• add → optellen ↔ addieren — zusammenzählen mehrerer Zahlen
• add → invullen; aanvullen ↔ ergänzen — etwas hinzufügen
• add → toevoegen ↔ hinzufügen — mit Dativ: einen Zusatz zu etwas geben
• add → bijtellen; optellen; adderen ↔ additionner — ajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total.
• add → bijdoen; bijmengen; bijvoegen; toegeven; toevoegen ↔ adjoindre — À trier
• add → eraan toevoegen; aanbouwen; bijdoen; bijmengen; bijvoegen; toegeven; toevoegen ↔ ajouter — mettre en plus.
• add → aanwenden; benutten; gebruiken; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; leggen; steken; plaatsen; stellen; stoppen; zetten; doen; doorvoeren; in toepassing brengen; toepassen; aanzetten; voordoen ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
• add → aanzetten; voordoen ↔ apposer — poser, appliquer sur quelque chose.
• add → aaneenschakelen; bijeenvoegen; ineenzetten; samenstellen; bijeenbinden; samenbinden; verbinden; aaneenvoegen; bijeenbrengen; samenbrengen; verenigen; afstellen; passend maken; verstellen; instellen; bijdoen; bijmengen; bijvoegen; toegeven; toevoegen ↔ joindre — approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir.

Add:

Add [the ~] sustantivo

  1. the Add
    – A button on the 'Add a Person to the Call' dialog box. Once a call is connected, clicking Add adds the call to the current conversation. 1
    Toevoegen

Translation Matrix for Add:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Toevoegen Add

Definiciones relacionadas de "Add":

  1. A button on the 'Add a Person to the Call' dialog box. Once a call is connected, clicking Add adds the call to the current conversation.1

ADD:


Translation Matrix for ADD:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- ADHD; MBD; attention deficit disorder; attention deficit hyperactivity disorder; hyperkinetic syndrome; minimal brain damage; minimal brain dysfunction

Definiciones relacionadas de "ADD":

  1. a condition (mostly in boys) characterized by behavioral and learning disorders2

Wiktionary: ADD

ADD
noun
  1. de afkorting voor Attention Deficit Disorder, een aangeboren psychische aandoening

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de add







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Página generada en 0.1019 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos