Interglot - gag: resultados en inglés y neerlandés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a neerlandés: más información...

gag:
- vasthouden; knellen; vastklemmen; vastknellen; benauwen; beklemmen
- canard; kwinkslag; grap; grol; scherts
Wiktionary:
- gag → kokhalzen, knevelen
- gag → knevel
- gag → grap, aardigheidje, bak, jok, mop, scherts, onpasselijkheid

Inglés

Traducciones detalladas de gag de inglés a neerlandés

gag:

to gag verbo (gags, gagged, gagging)

to gag (clamp; oppress)
vasthouden; knellen; vastklemmen; vastknellen
- vasthouden verbo (houd vast, houdt vast, hield vast, hielden vast, vastgehouden)
- knellen verbo (knel, knelt, knelde, knelden, gekneld)
- vastklemmen verbo (klem vast, klemt vast, klemde vast, klemden vast, vastgeklemd)
- vastknellen verbo (knel vast, knelt vast, knelde vast, knelden vast, vstgekneld)
to gag (oppress; truss up)
benauwen; beklemmen
- benauwen verbo (benauw, benauwt, benauwde, benauwden, benauwd)
- beklemmen verbo (beklem, beklemt, beklemde, beklemden, beklemd)

Conjugaciones de gag:

present

gag
gag
gags
gag
gag
gag

simple past

gagged
gagged
gagged
gagged
gagged
gagged

present perfect

have gagged
have gagged
has gagged
have gagged
have gagged
have gagged

past continuous

was gagging
were gagging
was gagging
were gagging
were gagging
were gagging

future

shall gag
will gag
will gag
shall gag
will gag
will gag

continuous present

am gagging
are gagging
is gagging
are gagging
are gagging
are gagging

subjunctive

be gagged
be gagged
be gagged
be gagged
be gagged
be gagged

diverse

gag!
let's gag!
gagged
gagging

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

gag [the ~] sustantivo

the gag (witty remark; joke; quip; jest; pleasantry; witticism)
de canard; de kwinkslag; de grap; de grol; de scherts
- canard [de ~ (m)] sustantivo
- kwinkslag [de ~ (m)] sustantivo
- grap [de ~] sustantivo
- grol [de ~] sustantivo
- scherts [de ~] sustantivo

Translation Matrix for gag:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
canard	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark	duck
grap	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark	fun; jest; joke; pleasantry
grol	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark
kwinkslag	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark
scherts	gag; jest; joke; pleasantry; quip; witticism; witty remark	banter; joke; prank
vasthouden		holding; preserving
-	jape; jest; joke; laugh; muzzle
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
beklemmen	gag; oppress; truss up
benauwen	gag; oppress; truss up	alarm; disquiet; frighten; oppress
knellen	clamp; gag; oppress	clasp; clutch; grasp; grip; pinch; press; seize; squeeze
vasthouden	clamp; gag; oppress	detain; don't let go of; hold; keep; retain
vastklemmen	clamp; gag; oppress
vastknellen	clamp; gag; oppress
-	choke; fret; heave; muzzle; quip; retch; strangle; suffocate
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
grap		joke

Palabras relacionadas con "gag":

gags

Sinónimos de "gag":

joke; laugh; jest; jape; wit; humor; humour; witticism; wittiness
muzzle; restraint; constraint
muzzle; hush; quieten; silence; still; shut up; hush up
choke; fret; compress; constrict; squeeze; compact; contract; press
tie; bind
quip; joke; jest
strangle; suffocate; suffer; hurt
sicken
heave; retch

Definiciones relacionadas de "gag":

restraint put into a person's mouth to prevent speaking or shouting¹
a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter¹
- he knows a million gags¹
make an unsuccessful effort to vomit; strain to vomit¹
cause to retch or choke¹
struggle for breath; have insufficient oxygen intake¹
- he swallowed a fishbone and gagged¹
make jokes or quips¹
- The students were gagging during dinner¹
tie a gag around someone's mouth in order to silence them¹
- The burglars gagged the home owner and tied him to a chair¹
be too tight; rub or press¹
prevent from speaking out¹
- The press was gagged¹

Wiktionary: gag

gag

verb

To experience the vomiting reflex
- gag → kokhalzen
To restrain someone's speech
- gag → knevelen

gag

noun

een prop, doek of stuk plakband waarmee iemand het spreken belet wordt
- knevel → gag

Cross Translation:

From	To	Via
• gag	→ grap	↔ Witz — eine kleine Geschichte oder Ähnliches, das zum lachen anregen soll
• gag	→ aardigheidje; bak; grap; jok; mop; scherts	↔ badinage — action ou propos léger, qui ne prête pas à conséquences.
• gag	→ onpasselijkheid	↔ haut-le-cœur — Forte convulsion de l’estomac

Eliminar anuncios

Resultados de gag en inglés y neerlandés

Traducciones detalladas de gag de inglés a neerlandés

gag:

to gag verbo (gags, gagged, gagging)

to gag (clamp; oppress)

to gag (oppress; truss up)

Conjugaciones de gag:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

gag [the ~] sustantivo

the gag (witty remark; joke; quip; jest; pleasantry; witticism)

Translation Matrix for gag:

Palabras relacionadas con "gag":

Sinónimos de "gag":

Definiciones relacionadas de "gag":

Wiktionary: gag