Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Buscar: oppressive

Resultados de oppressive en inglés y neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. oppressive:
  2. oppress:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de oppressive de inglés a neerlandés

oppressive:

oppressive adj.

  1. oppressive
    beklemmend; benauwend
  2. oppressive (burdensome; heavy; oppressing)
    zwaar; met een groot gewicht

Translation Matrix for oppressive:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
beklemmend oppressive burdensome; galling; heavy; irksome
benauwend oppressive
zwaar burdensome; heavy; oppressing; oppressive awkward; burdensome; difficult; filling; hard; heavily built; heavy; heavyset; massive; rich; stiff; tough
- tyrannical; tyrannous
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
met een groot gewicht burdensome; heavy; oppressing; oppressive

Palabras relacionadas con "oppressive":

  • oppressiveness, oppressively, oppress

Sinónimos de "oppressive":


Definiciones relacionadas de "oppressive":

  1. marked by unjust severity or arbitrary behavior1
    • the oppressive government1
    • oppressive laws1
  2. weighing heavily on the senses or spirit1
    • the atmosphere was oppressive1
    • oppressive sorrows1

Wiktionary: oppressive

oppressive
adjective
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• oppressive → benauwd; broeierig; drukkend; verstikkend; zwoel ↔ étouffant — Qui faire que l’on étouffer.

oppress:

to oppress verbo (oppresses, oppressed, oppressing)

  1. to oppress (gag; truss up)
    benauwen; beklemmen
    • benauwen verbo (benauw, benauwt, benauwde, benauwden, benauwd)
    • beklemmen verbo (beklem, beklemt, beklemde, beklemden, beklemd)
  2. to oppress (clamp; gag)
    vasthouden; knellen; vastklemmen; vastknellen
    • vasthouden verbo (houd vast, houdt vast, hield vast, hielden vast, vastgehouden)
    • knellen verbo (knel, knelt, knelde, knelden, gekneld)
    • vastklemmen verbo (klem vast, klemt vast, klemde vast, klemden vast, vastgeklemd)
    • vastknellen verbo (knel vast, knelt vast, knelde vast, knelden vast, vstgekneld)
  3. to oppress (alarm; frighten; disquiet)
    beangstigen; benauwen
    • beangstigen verbo (beangstig, beangstigt, beangstigde, beangstigden, beangstigd)
    • benauwen verbo (benauw, benauwt, benauwde, benauwden, benauwd)
  4. to oppress
    verdrukken
    • verdrukken verbo (verdruk, verdrukt, verdrukte, verdrukten, verdrukt)

Conjugaciones de oppress:

present
  1. oppress
  2. oppress
  3. oppresses
  4. oppress
  5. oppress
  6. oppress
simple past
  1. oppressed
  2. oppressed
  3. oppressed
  4. oppressed
  5. oppressed
  6. oppressed
present perfect
  1. have oppressed
  2. have oppressed
  3. has oppressed
  4. have oppressed
  5. have oppressed
  6. have oppressed
past continuous
  1. was oppressing
  2. were oppressing
  3. was oppressing
  4. were oppressing
  5. were oppressing
  6. were oppressing
future
  1. shall oppress
  2. will oppress
  3. will oppress
  4. shall oppress
  5. will oppress
  6. will oppress
continuous present
  1. am oppressing
  2. are oppressing
  3. is oppressing
  4. are oppressing
  5. are oppressing
  6. are oppressing
subjunctive
  1. be oppressed
  2. be oppressed
  3. be oppressed
  4. be oppressed
  5. be oppressed
  6. be oppressed
diverse
  1. oppress!
  2. let's oppress!
  5. oppressed
  6. oppressing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for oppress:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
vasthouden holding; preserving
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beangstigen alarm; disquiet; frighten; oppress frighten; make frightened; scare
beklemmen gag; oppress; truss up
benauwen alarm; disquiet; frighten; gag; oppress; truss up
knellen clamp; gag; oppress clasp; clutch; grasp; grip; pinch; press; seize; squeeze
vasthouden clamp; gag; oppress detain; don't let go of; hold; keep; retain
vastklemmen clamp; gag; oppress
vastknellen clamp; gag; oppress
verdrukken oppress
- crush; persecute; suppress

Palabras relacionadas con "oppress":


Sinónimos de "oppress":


Definiciones relacionadas de "oppress":

  1. come down on or keep down by unjust use of one's authority1
    • The government oppresses political activists1
  2. cause to suffer1

Wiktionary: oppress

oppress
verb
  1. keep down by force
oppress
verb
  1. een bedrukt gevoel geven
  2. onderdrukken, de mond snoeren
Cross Translation:
FromToVia
• oppress → beklemmen; benauwen ↔ beklemmen — (transitiv), von etwas: jemanden körperlich oder seelisch beengen, bedrücken
• oppress → onderdrukken ↔ unterdrücken — jemanden daran hindern frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt)
• oppress → benauwen ↔ opprimer — accabler par violence, par excès d’autorité.
• oppress → najagen; narennen; achtervolgen; vervolgen; drijven; aandrijven; opjagen; voortdrijven ↔ poursuivre — suivre quelqu’un avec application, avec ardeur, courir après quelqu’un dans le dessein de l’atteindre, de le prendre.
• oppress → dringen; haasten; jachten; tot haast aanzetten; urgent zijn; drukken; knellen; persen; pressen; aandrukken; aandringen; accelereren; bespoedigen; verhaasten; versnellen ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
• oppress → nauwer aanhalen; opwinden; spannen; strekken; uitrekken; dringen; drukken; knellen; persen; pressen; aandrukken; bijschuiven; insluiten; opsluiten; wegbergen; wegsluiten; bergen; opbergen; aaneensluiten; binden; verdichten ↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0461 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos