Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Buscar: aggrieve

Resultados de aggrieve en inglés y neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. aggrieve:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de aggrieve de inglés a neerlandés

aggrieve:

to aggrieve verbo (aggrieves, aggrieved, aggrieving)

  1. to aggrieve (harm; injure; damage)
    benadelen; nadeel berokkenen
    • benadelen verbo (benadeel, benadeelt, benadeelde, benadeelden, benadeeld)
    • nadeel berokkenen verbo (berokken nadeel, berokkent nadeel, berokkende nadeel, berokkenden nadeel, nadeel berokkend)
  2. to aggrieve (hurt; offend; hurt someone's feelings)
    pijn doen; kwetsen; krenken; zeer doen; grieven
    • pijn doen verbo (doe pijn, doet pijn, deed pijn, deden pijn, pijn gedaan)
    • kwetsen verbo (kwets, kwetst, kwetste, kwetsten, gekwetst)
    • krenken verbo (krenk, krenkt, krenkte, krenkten, gekrenkt)
    • zeer doen verbo (doe zeer, doet zeer, deed zeer, deden zeer, zeer gedaan)
    • grieven verbo (grief, grieft, griefde, griefden, gegriefd)
  3. to aggrieve (torture; torment; hurt; offend)
    martelen; kwellen; folteren; pijnigen
    • martelen verbo (martel, martelt, martelde, martelden, gemarteld)
    • kwellen verbo (kwel, kwelt, kwelde, kwelden, gekweld)
    • folteren verbo (folter, foltert, folterde, folterden, gefolterd)
    • pijnigen verbo (pijnig, pijnigt, pijnigde, pijnigden, gepijnigd)

Conjugaciones de aggrieve:

present
  1. aggrieve
  2. aggrieve
  3. aggrieves
  4. aggrieve
  5. aggrieve
  6. aggrieve
simple past
  1. aggrieved
  2. aggrieved
  3. aggrieved
  4. aggrieved
  5. aggrieved
  6. aggrieved
present perfect
  1. have aggrieved
  2. have aggrieved
  3. has aggrieved
  4. have aggrieved
  5. have aggrieved
  6. have aggrieved
past continuous
  1. was aggrieving
  2. were aggrieving
  3. was aggrieving
  4. were aggrieving
  5. were aggrieving
  6. were aggrieving
future
  1. shall aggrieve
  2. will aggrieve
  3. will aggrieve
  4. shall aggrieve
  5. will aggrieve
  6. will aggrieve
continuous present
  1. am aggrieving
  2. are aggrieving
  3. is aggrieving
  4. are aggrieving
  5. are aggrieving
  6. are aggrieving
subjunctive
  1. be aggrieved
  2. be aggrieved
  3. be aggrieved
  4. be aggrieved
  5. be aggrieved
  6. be aggrieved
diverse
  1. aggrieve!
  2. let's aggrieve!
  5. aggrieved
  6. aggrieving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for aggrieve:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
kwetsen affecting; damaging; harming; injuring
pijn doen hurting
zeer doen hurting
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
benadelen aggrieve; damage; harm; injure be contrary; belie; cause damage; counteract; cross; damage; disappoint; disillusion; do harm; frustrate; harm; hurt; let down
folteren aggrieve; hurt; offend; torment; torture
grieven aggrieve; hurt; hurt someone's feelings; offend
krenken aggrieve; hurt; hurt someone's feelings; offend ache; bruise; contuse; hurt; injure; wound
kwellen aggrieve; hurt; offend; torment; torture antagonise; antagonize; bully; harass; pester; provoke; tease
kwetsen aggrieve; hurt; hurt someone's feelings; offend ache; bruise; contuse; hurt; injure; wound
martelen aggrieve; hurt; offend; torment; torture
nadeel berokkenen aggrieve; damage; harm; injure
pijn doen aggrieve; hurt; hurt someone's feelings; offend hurt; injure; insult; maul; offend
pijnigen aggrieve; hurt; offend; torment; torture assault; batter; beat up; molest; torture
zeer doen aggrieve; hurt; hurt someone's feelings; offend hurt; injure; insult; maul; offend
- grieve

Palabras relacionadas con "aggrieve":

  • aggrieving

Sinónimos de "aggrieve":


Definiciones relacionadas de "aggrieve":

  1. cause to feel sorrow1
  2. infringe on the rights of1

Wiktionary: aggrieve

Cross Translation:
FromToVia
• aggrieve → bedroeven; beproeven ↔ contrister — (vieilli) attrister fortement.
• aggrieve → bedroeven; beproeven ↔ désoler — transformer en solitude une région, une ville, en y exercer des ravages.
• aggrieve → beledigen; grieven; krenken; verongelijken ↔ offenser — outrager quelqu’un par une offense.
• aggrieve → bedroeven; beproeven; pogen; streven; zich inspannen ↔ peiner — Faire de la peine, causer du chagrin, de l’inquiétude, affliger.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0487 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos