Interglot - "attentiveness" traducido de inglés a neerlandés

Resumen

attentive:
- geïnteresseerd; aandachtig; belangstellend; voorzichtig; alert; waakzaam; waaks; hoede; paraat; wakend; opmerkzaam; oplettend; behulpzaam; bereidwillig; gedienstig; inschikkelijk; blijmoedig; vrolijk; levendig; opgetogen; zonnig; lustig; opgewekt; uitgelaten; fideel; jolig; monter; dartel; kwiek; welgemoed; wakker; fleurig; blijgeestig; blij; opgeruimd; geestig; kleurig
Wiktionary:
- attentive → aandachtig
- attentive → aandachtig, oplettend, attent

Inglés

Traducciones detalladas de attentiveness de inglés a neerlandés

attentiveness:

Translation Matrix for attentiveness:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	heed; paying attention; regard

Sinónimos de "attentiveness":

heed; regard; paying attention; attention; attending
consideration; considerateness; thoughtfulness
trait

Antónimos de "attentiveness":

inattentiveness

Definiciones relacionadas de "attentiveness":

the trait of being observant and paying attention¹
the trait of being considerate and thoughtful of others¹
paying particular notice (as to children or helpless people)¹
- his attentiveness to her wishes¹

attentiveness forma de attentive:

attentive adj.

attentive (interested; concerned)
geïnteresseerd; aandachtig; belangstellend
- geïnteresseerd adj.
- aandachtig adj.
- belangstellend adj.
attentive (alert; cautious; vigilant; watchful)
voorzichtig; alert; waakzaam; waaks; hoede; paraat; wakend
- voorzichtig adj.
- alert adj.
- waakzaam adj.
- waaks adj.
- hoede adj.
- paraat adj.
- wakend adj.
attentive (perceptive; observant)
aandachtig; opmerkzaam; oplettend
- aandachtig adj.
- opmerkzaam adj.
- oplettend adj.
attentive (helpful; complaisant; obliging; assistent)
behulpzaam; bereidwillig; gedienstig; inschikkelijk
- behulpzaam adj.
- bereidwillig adj.
- gedienstig adj.
- inschikkelijk adj.
attentive (cheerful; enthusiastic; happy; gay; bright; buoyant; sunny; enchanted; vibrant; merry; amusing; eager; joyful; mystified; joyous; tidy; pleasant; jolly; spell bound; reliable; dependable; festive; trustworthy; under enchantment; passionate; neat; colourful; funny; animated; safe; trusted; clear; colorful; eagre)
blijmoedig; vrolijk; levendig; opgetogen; zonnig; lustig; opgewekt; uitgelaten; fideel; jolig; monter; dartel; kwiek; welgemoed; wakker; fleurig; blijgeestig; blij; opgeruimd; geestig; kleurig
- blijmoedig adj.
- vrolijk adj.
- levendig adj.
- opgetogen adj.
- zonnig adj.
- lustig adj.
- opgewekt adj.
- uitgelaten adj.
- fideel adj.
- jolig adj.
- monter adj.
- dartel adj.
- kwiek adj.
- welgemoed adj.
- wakker adj.
- fleurig adj.
- blijgeestig adj.
- blij adj.
- opgeruimd adj.
- geestig adj.
- kleurig adj.

Translation Matrix for attentive:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
hoede		administration; care; control; guardianship; management; monitoring; observation; supervision; surveillance; watch
wakker		guard; watchman
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
aandachtig	attentive; concerned; interested; observant; perceptive
alert	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
behulpzaam	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	benevolent; good-natured; kind; mild
belangstellend	attentive; concerned; interested
bereidwillig	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	lenient; obliging; readiness; ready; willing
blij	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	brisk; buoyant; bustling; cheerful; delighted; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
blijgeestig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
blijmoedig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	brisk; buoyant; bustling; cheerful; felicitous; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; in good spirits; jolly; joyful; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
dartel	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	brisk; buoyant; bustling; cheerful; frisky; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
fideel	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	fair; honest
fleurig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flourishing; flowered; healthy; prospering
gedienstig	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	considerate; docile; meek; obedient; obliging; submissive
geestig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	cute
geïnteresseerd	attentive; concerned; interested
inschikkelijk	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
jolig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	jolly; merry
kleurig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	blooming; bright; cheerful; colorful; colourful; florid; flowered; many coloured; many-coloured; multi-colored; multi-coloured; richly colored; richly coloured
kwiek	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
levendig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	active; agile; agitated; aroused; brisk; buoyant; bustling; cheerful; dynamic; energetic; excited; fluttered; full of joy; gay; happy; heated; high-spirited; jolly; lively; merry; spirited; sprightly; upbeat; vigorous
lustig	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
monter	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
opgeruimd	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	arranged; clean; neat; orderly; tidy
opgetogen	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
opgewekt	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; felicitous; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
oplettend	attentive; observant; perceptive	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
opmerkzaam	attentive; observant; perceptive
paraat	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful	prepared; ready; ready for use
uitgelaten	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	ebullient; effusive; exuberant; jolly; merry
voorzichtig	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful	accurate; careful; cautious; conservative; precise
vrolijk	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; glad; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; pleased; satisfied; sprightly; upbeat
waaks	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
waakzaam	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
wakend	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
wakker	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	agile; alert; brisk; quick; rapid; smart
welgemoed	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay

Palabras relacionadas con "attentive":

inattentive, attentiveness, attentively

Sinónimos de "attentive":

captive; absorbed; engrossed; enwrapped; intent; wrapped; advertent; heedful; observant; oversolicitous; solicitous; concerned
heedful; thoughtful; paying attention

Antónimos de "attentive":

inattentive; heedless

Definiciones relacionadas de "attentive":

(often followed by `to') giving care or attention¹
- attentive to details¹
- the nurse was attentive to her patient¹
- an attentive suitor¹
taking heed; giving close and thoughtful attention¹

Wiktionary: attentive

attentive

adjective

paying attention
- attentive → aandachtig

attentive

adjective

met belangstelling, met aandacht, met interesse
- aandachtig → attentive

Cross Translation:

From	To	Via
• attentive	→ aandachtig	↔ aufmerksam — (meist bewusst) genau wahrnehmend bzw. betrachtend
• attentive	→ aandachtig; oplettend; attent	↔ attentif — Qui a de l’attention, de la concentration sur quelque chose.

Traducciones automáticas externas:

Eliminar anuncios

Traducir attentiveness de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de attentiveness de inglés a neerlandés

attentiveness:

Translation Matrix for attentiveness:

Sinónimos de "attentiveness":

Antónimos de "attentiveness":

Definiciones relacionadas de "attentiveness":

attentiveness forma de attentive:

attentive adj.

attentive (interested; concerned)

attentive (alert; cautious; vigilant; watchful)

attentive (perceptive; observant)

attentive (helpful; complaisant; obliging; assistent)

Translation Matrix for attentive:

Palabras relacionadas con "attentive":

Sinónimos de "attentive":

Antónimos de "attentive":

Definiciones relacionadas de "attentive":

Wiktionary: attentive