Interglot - "capriciousness" traducido de inglés a neerlandés

Resumen

capricious:
- onvoorspelbaar; wispelturig; nukkig; grillig; onberekenbaar; willekeurig; chagrijnig; humeurig; sikkeneurig; slecht gehumeurd; nurks; gemelijk; knorrig
Wiktionary:
- capricious → grillig, wispelturig
- capricious → truttig, ruzieachtig

Inglés

Traducciones detalladas de capriciousness de inglés a neerlandés

capriciousness:

Translation Matrix for capriciousness:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	arbitrariness; flightiness; unpredictability; whimsey; whimsicality; whimsy

Sinónimos de "capriciousness":

unpredictability; inconstancy; changefulness
flightiness; arbitrariness; whimsicality; whimsy; whimsey; irresponsibility; irresponsibleness

Definiciones relacionadas de "capriciousness":

the trait of acting unpredictably and more from whim or caprice than from reason or judgment¹
the quality of being guided by sudden unpredictable impulses¹

capriciousness forma de capricious:

capricious adj.

capricious (fickle; unpredictable; whimsical; changeable; wayward; incalculable; unsteady; unstable; baroque; freakish; freak)
onvoorspelbaar; wispelturig; nukkig; grillig; onberekenbaar
- onvoorspelbaar adj.
- wispelturig adj.
- nukkig adj.
- grillig adj.
- onberekenbaar adj.
capricious (random; arbitrary; indiscriminate; whimsical; high-handed)
willekeurig
- willekeurig adj.
capricious (peevish; grumpy; grumbling)
chagrijnig; humeurig; sikkeneurig; slecht gehumeurd; nurks; gemelijk; knorrig; nukkig
- chagrijnig adj.
- humeurig adj.
- sikkeneurig adj.
- slecht gehumeurd adj.
- nurks adj.
- gemelijk adj.
- knorrig adj.
- nukkig adj.

Translation Matrix for capricious:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
chagrijnig	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; nagging; peevish; rigid; sullen; surly; wailing
gemelijk	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; bad-tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; peevish; stiff; sulky; sullen; surly; wailing
grillig	baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
humeurig	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; cross-grained; crusty; grim; gruff; grumpy; huffy; lamenting; moody; stern; sullen; surly; thin-skinned; touchy; wailing
knorrig	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; bad-tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; nagging; peevish; rigid; stiff; sulky; sullen; surly; wailing
nukkig	baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; grumbling; grumpy; incalculable; peevish; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
nurks	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; bad-tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; gruff; grumpy; lamenting; moody; nagging; peevish; rigid; stiff; sulky; sullen; surly; wailing
onberekenbaar	baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
onvoorspelbaar	baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
sikkeneurig	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing
willekeurig	arbitrary; capricious; high-handed; indiscriminate; random; whimsical
wispelturig	baroque; capricious; changeable; fickle; freak; freakish; incalculable; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
-	freakish; impulsive; whimsical
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
slecht gehumeurd	capricious; grumbling; grumpy; peevish	bad tempered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; grumpy; lamenting; moody; wailing

Palabras relacionadas con "capricious":

capriciousness, capriciously

Sinónimos de "capricious":

Definiciones relacionadas de "capricious":

determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason¹
- a capricious refusal¹
- authoritarian rulers are frequently capricious¹
changeable¹
- a capricious summer breeze¹

Wiktionary: capricious

capricious

adjective

Impulsive and unpredictable; determined by chance, impulse, or whim
- capricious → grillig

capricious

adjective

veranderlijk in gedrag en gedachten
- wispelturig → capricious; fitful

Cross Translation:

From	To	Via
• capricious	→ truttig; ruzieachtig	↔ zickig — ein unwilliges oder stures Verhalten

Eliminar anuncios

Traducir capriciousness de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de capriciousness de inglés a neerlandés

capriciousness:

Translation Matrix for capriciousness:

Sinónimos de "capriciousness":

Definiciones relacionadas de "capriciousness":

capriciousness forma de capricious:

capricious adj.

capricious (fickle; unpredictable; whimsical; changeable; wayward; incalculable; unsteady; unstable; baroque; freakish; freak)

capricious (random; arbitrary; indiscriminate; whimsical; high-handed)

capricious (peevish; grumpy; grumbling)

Translation Matrix for capricious:

Palabras relacionadas con "capricious":

Sinónimos de "capricious":

Definiciones relacionadas de "capricious":

Wiktionary: capricious