Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Traducir coolness

Traducir coolness de inglés a neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. coolness:
  2. cool:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de coolness de inglés a neerlandés

coolness:

coolness [the ~] sustantivo

  1. the coolness (coldness; cold; cool)
    – the property of being moderately cold 1
    de koude; de kou
    • koude [de ~ (v)] sustantivo
    • kou [de ~ (v)] sustantivo
  2. the coolness (air of distance; detachment; coldness; cold; cool)
    – a lack of affection or enthusiasm 1
    de afstandelijkheid; de koelte; de gereserveerdheid; de koelheid; de kilte
  3. the coolness (cooling; cold snap; cool; chill)
    – the property of being moderately cold 1
    de verkoeling; de afkoeling
  4. the coolness (freshness; cool)
    de frisheid; de koelheid; de koelte
  5. the coolness (coldness)
    – a lack of affection or enthusiasm 1
    de kilte; de ongezelligheid

Translation Matrix for coolness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afkoeling chill; cold snap; cool; cooling; coolness chilling; cooling off
afstandelijkheid air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment
frisheid cool; coolness; freshness chilliness; cold; freshness; originality
gereserveerdheid air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment reserve; restraint; reticence
kilte air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment chilliness; cold
koelheid air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment; freshness
koelte air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment; freshness chilliness; cold
kou cold; coldness; cool; coolness
koude cold; coldness; cool; coolness
ongezelligheid coldness; coolness
verkoeling chill; cold snap; cool; cooling; coolness chilling; cooling off
- chilliness; coldness; frigidity; frigidness; iciness; imperturbability; imperturbableness; nervelessness; nip
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- freshness

Palabras relacionadas con "coolness":


Sinónimos de "coolness":


Definiciones relacionadas de "coolness":

  1. a lack of affection or enthusiasm1
  2. fearless self-possession in the face of danger1
  3. the property of being moderately cold1
  4. calm and unruffled self-assurance1
    • he performed with all the coolness of a veteran1

cool:

cool adj.

  1. cool (businesslike)
    zakelijk; nuchter; koel
  2. cool (outrageous; fantastic; super)
    schitterend; gaaf; mieters; tof
  3. cool (airy; fresh)
    fris; koel; luchtig
  4. cool (in an unresponsive way; distant; cold; )
    koud; koel; afstandelijk
  5. cool (chilly; chilli)
    fris; frisjes; koel
  6. cool (composed; calm; equanimous; placid; collected)
    rustig; gelijkmoedig; bedaard; kalm
  7. cool (unemotional; super cooled)
    onderkoeld
  8. cool (stoic; unemotional)
    flegmatisch
  9. cool (immune to stress)
    stressbestendig

to cool verbo (cools, cooled, cooling)

  1. to cool (cool down; chill; cool off)
    verkoelen; koelen; verkillen; afkoelen
    • verkoelen verbo (verkoel, verkoelt, verkoelde, verkoelden, verkoeld)
    • koelen verbo (koel, koelt, koelde, koelden, gekoeld)
    • verkillen verbo (verkil, verkilt, verkilde, verkilden, verkild)
    • afkoelen verbo (koel af, koelt af, koelde af, koelden af, afgekoeld)
  2. to cool (cool off; cool down)
    bekoelen
    • bekoelen verbo (bekoel, bekoelt, bekoelde, bekoelden, bekoeld)
  3. to cool (get cooler; cool down; refrigerate; )
    afkoelen; koel worden
    • afkoelen verbo (koel af, koelt af, koelde af, koelden af, afgekoeld)
    • koel worden verbo (word koel, wordt koel, werd koel, werden koel, koel geworden)

Conjugaciones de cool:

present
  1. cool
  2. cool
  3. cools
  4. cool
  5. cool
  6. cool
simple past
  1. cooled
  2. cooled
  3. cooled
  4. cooled
  5. cooled
  6. cooled
present perfect
  1. have cooled
  2. have cooled
  3. has cooled
  4. have cooled
  5. have cooled
  6. have cooled
past continuous
  1. was cooling
  2. were cooling
  3. was cooling
  4. were cooling
  5. were cooling
  6. were cooling
future
  1. shall cool
  2. will cool
  3. will cool
  4. shall cool
  5. will cool
  6. will cool
continuous present
  1. am cooling
  2. are cooling
  3. is cooling
  4. are cooling
  5. are cooling
  6. are cooling
subjunctive
  1. be cooled
  2. be cooled
  3. be cooled
  4. be cooled
  5. be cooled
  6. be cooled
diverse
  1. cool!
  2. let's cool!
  5. cooled
  6. cooling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

cool [the ~] sustantivo

  1. the cool (self-control; control; restraint; composure)
    de controle; de zelfbeheersing; de beheersing
  2. the cool (coldness; cold; coolness)
    de koude; de kou
    • koude [de ~ (v)] sustantivo
    • kou [de ~ (v)] sustantivo
  3. the cool (cooling; coolness; cold snap; chill)
    de verkoeling; de afkoeling
  4. the cool (air of distance; detachment; coldness; coolness; cold)
    de afstandelijkheid; de koelte; de gereserveerdheid; de koelheid; de kilte
  5. the cool (coolness; freshness)
    de frisheid; de koelheid; de koelte

Translation Matrix for cool:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afkoelen cooling; cooling down
afkoeling chill; cold snap; cool; cooling; coolness chilling; cooling off
afstandelijkheid air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment
beheersing composure; control; cool; restraint; self-control command; control
bekoelen cooling off
controle composure; control; cool; restraint; self-control access control; administration; care; control; examination; guardianship; inspection; management; monitoring; observation; supervision; surveillance; watch
frisheid cool; coolness; freshness chilliness; cold; freshness; originality
gereserveerdheid air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment reserve; restraint; reticence
kilte air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment chilliness; cold; coldness; coolness
koelheid air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment; freshness
koelte air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment; freshness chilliness; cold
kou cold; coldness; cool; coolness
koude cold; coldness; cool; coolness
verkoelen cooling; cooling down
verkoeling chill; cold snap; cool; cooling; coolness chilling; cooling off
zelfbeheersing composure; control; cool; restraint; self-control
- aplomb; assuredness; poise; sang-froid
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afkoelen chill; cool; cool down; cool off; get cold; get cooler; get fresh; grow cold; grow cooler; refrigerate
bekoelen cool; cool down; cool off
koel worden chill; cool; cool down; get cold; get cooler; get fresh; grow cold; grow cooler; refrigerate
koelen chill; cool; cool down; cool off
verkillen chill; cool; cool down; cool off
verkoelen chill; cool; cool down; cool off freshen; freshen up; refresh; tidy up
- chill; cool down; cool off
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
afstandelijk aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; in an unresponsive way
bedaard calm; collected; composed; cool; equanimous; placid calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
flegmatisch cool; stoic; unemotional
fris airy; chilli; chilly; cool; fresh little fresh
gaaf cool; fantastic; outrageous; super fantastic; flawless; intact; maidenly; marvellous; marvelous; perfect; pure; terrific; undamaged; unimpaired; unspoiled; untainted; untouched; virginal; whole
gelijkmoedig calm; collected; composed; cool; equanimous; placid calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
kalm calm; collected; composed; cool; equanimous; placid calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
koel airy; aloof; businesslike; chilli; chilly; cold; cool; distant; fresh; in an unresponsive way aloof; cooled; cooling; freezing; frosty; frozen; little fresh; reserved; reticent; unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
koud aloof; chilli; chilly; cold; cool; distant; in an unresponsive way cold; unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
luchtig airy; cool; fresh casual; light-hearted; playful
mieters cool; fantastic; outrageous; super as fit as fiddle; cherubic; delicious; delightful; fine; glorious; great; paradisiacal; ravishing; wonderful
nuchter businesslike; cool sober
onderkoeld cool; super cooled; unemotional
rustig calm; collected; composed; cool; equanimous; placid calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
schitterend cool; fantastic; outrageous; super beautiful; blinding; brilliant; dazzling; delightful; exquisite; fanciful; glistening; glittering; glorious; grand; grandiose; great; magnificent; marvellous; marvelous; shiny; sparkling; splendid; swell; wonderful
stressbestendig cool; immune to stress
tof cool; fantastic; outrageous; super agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant
zakelijk businesslike; cool
- coolheaded; nerveless
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
frisjes chilli; chilly; cool
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
rustig stationary; steady
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- calm

Palabras relacionadas con "cool":


Sinónimos de "cool":


Antónimos de "cool":


Definiciones relacionadas de "cool":

  1. marked by calm self-control (especially in trying circumstances); unemotional1
    • play it cool1
    • keep cool1
  2. fashionable and attractive at the time; often skilled or socially adept1
    • he's a cool dude1
    • that's cool1
    • Mary's dress is really cool1
    • it's not cool to arrive at a party too early1
  3. (used of a number or sum) without exaggeration or qualification1
    • a cool million bucks1
  4. neither warm nor very cold; giving relief from heat1
    • a cool autumn day1
    • a cool room1
    • cool summer dresses1
    • cool drinks1
    • a cool breeze1
  5. psychologically cool and unenthusiastic; unfriendly or unresponsive or showing dislike1
    • relations were cool and polite1
    • a cool reception1
    • cool to the idea of higher taxes1
  6. (color) inducing the impression of coolness; used especially of greens and blues and violets1
    • cool greens and blues and violets1
  7. great coolness and composure under strain1
    • keep your cool1
  8. the quality of being at a refreshingly low temperature1
    • the cool of early morning1
  9. loose heat1
    • The air cooled considerably after the thunderstorm1
  10. lose intensity1
    • His enthusiasm cooled considerably1
  11. make cool or cooler1

Wiktionary: cool

cool
verb
  1. to make less intense, e.g. less amicable
  2. to make colder (literally)
  3. to become less intense, e.g. less amicable
adjective
  1. colloquial: not upset
  2. colloquial: all right, acceptable
  3. colloquial: in fashion
  4. colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation
  5. colloquial: being considered as "popular" by others
  6. unenthusiastic, lukewarm, skeptical
  7. not showing emotion, calm
  8. allowing or suggesting heat relief
  9. having a slightly low temperature
cool
adjective
  1. informeel voor geweldig
  2. met een naar verhouding lagere temperatuur dan de warme of hete omgeving
  3. indruk makend
Cross Translation:
FromToVia
• cool → koud ↔ kalt — eine niedrige Temperatur habend; von/mit niedriger Temperatur
• cool → cool ↔ cool — angl|fr (familier, fr) calme, décontracté, qui n’est pas du genre à s’angoisser ni à s’énerver (en parlant d’une personne).
• cool → koud worden; verkoelen; koelen; dempen ↔ refroidir — rendre froid.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1254 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos