Interglot - "decently" traducido de inglés a neerlandés

Resumen

decent:
- fatsoenlijk; decent; netjes; eerbaar; welvoeglijk; manierlijk; respectabel; eerzaam; keurig; kies; deugdzaam; zedig; menswaardig; betamelijk; welgevoeglijk
Wiktionary:
- decent → toonbaar, significant, substantieel, redelijk, integer, behoorlijk
- decent → netjes, fatsoenlijk, ingetogen, bruikbaar, geschikt, doelmatig, gemakkelijk, gepast, passend, betamelijk, toepasselijk, behoorlijk, keurig, voegzaam, welvoeglijk

Inglés

Traducciones detalladas de decently de inglés a neerlandés

decently:

Translation Matrix for decently:

Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	decent; in good order; properly; right; the right way

Sinónimos de "decently":

properly; decent; in good order; right; the right way

Antónimos de "decently":

indecently; improperly

Definiciones relacionadas de "decently":

in the right manner¹
in a decent manner¹
- they don't know how to dress decently¹

decent:

decent adj.

decent (neat; proper; respectable)
fatsoenlijk; decent; netjes; eerbaar; welvoeglijk; manierlijk
- fatsoenlijk adj.
- decent adj.
- netjes adv.
- eerbaar adj.
- welvoeglijk adj.
- manierlijk adj.
decent (honourable; respectable; neat; honorable)
respectabel; eerzaam; keurig; eerbaar; kies
- respectabel adj.
- eerzaam adj.
- keurig adj.
- eerbaar adj.
- kies adj.
decent (virtuous; reputable; worthy; honest; fair; respectable; clean)
deugdzaam; eerzaam; zedig
- deugdzaam adj.
- eerzaam adj.
- zedig adj.
decent (dignified; worthy)
menswaardig
- menswaardig adj.
decent (becoming; proper)
betamelijk; welgevoeglijk; welvoeglijk
- betamelijk adj.
- welgevoeglijk adj.
- welvoeglijk adj.

Translation Matrix for decent:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
kies		back tooth; molar
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
betamelijk	becoming; decent; proper
decent	decent; neat; proper; respectable
deugdzaam	clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy	good; honest; well-behaved
eerbaar	decent; honorable; honourable; neat; proper; respectable	chaste
eerzaam	clean; decent; fair; honest; honorable; honourable; neat; reputable; respectable; virtuous; worthy
fatsoenlijk	decent; neat; proper; respectable	chivalrous; civil; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered
keurig	decent; honorable; honourable; neat; respectable	becoming; befitting; blameless; cleanly; correct; faultless; fitting; impeccable; neatly; perfect; proper; tidy
kies	decent; honorable; honourable; neat; respectable	considerate; diplomatic; discreet; modest; tactful
menswaardig	decent; dignified; worthy
respectabel	decent; honorable; honourable; neat; respectable
welvoeglijk	becoming; decent; neat; proper; respectable
zedig	clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy	chaste
-	adequate; becoming; comely; comme il faut; decorous; enough; nice; seemly
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
netjes	decent; neat; proper; respectable	becoming; befitting; chivalrous; civil; clean; cleaned; cleanly; cleansed; courteous; dignified; fitting; neat; neatly; proper; properly; reputable; respectable; tidied; tidy; well-mannered
-	decently; in good order; properly; right; the right way
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	modest; presentable
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
manierlijk	decent; neat; proper; respectable
welgevoeglijk	becoming; decent; proper

Palabras relacionadas con "decent":

indecent, decenter, decentest, decently

Sinónimos de "decent":

nice; respectable
becoming; comely; comme il faut; decorous; seemly; proper
clean; unobjectionable; decorous; proper
adequate; enough; sufficient
modest
properly; decently; in good order; right; the right way

Antónimos de "decent":

indecent; improperly

Definiciones relacionadas de "decent":

conforming to conventions of sexual behavior¹
- speech in this circle, if not always decent, never became lewd¹
observing conventional sexual mores in speech or behavior or dress¹
- though one of her shoulder straps had slipped down, she was perfectly decent by current standards¹
decently clothed¹
- are you decent?¹
according with custom or propriety¹
- a decent burial¹
socially or conventionally correct; refined or virtuous¹
- from a decent family¹
sufficient for the purpose¹
- a decent wage¹
in the right manner¹
- can't you carry me decent?¹

Wiktionary: decent

decent

adjective

sufficiently clothed
- decent → toonbaar
significant; substantial
- decent → significant; substantieel
fair; good enough; okay
- decent → redelijk
showing integrity, fairness, moral uprightness
- decent → integer

decent

adjective

net, fatsoenlijk
- behoorlijk → decent; fair

Cross Translation:

From	To	Via
• decent	→ netjes; fatsoenlijk	↔ anständig — im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral
• decent	→ netjes; fatsoenlijk	↔ anständig — den Benimmregeln entsprechend
• decent	→ ingetogen	↔ sittsam — veraltend: den guten Sitten entsprechend
• decent	→ bruikbaar; geschikt; doelmatig; gemakkelijk; gepast; passend; betamelijk; toepasselijk; behoorlijk; fatsoenlijk; keurig; voegzaam; welvoeglijk	↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.

Eliminar anuncios

Traducir decently de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de decently de inglés a neerlandés

decently:

Translation Matrix for decently:

Sinónimos de "decently":

Antónimos de "decently":

Definiciones relacionadas de "decently":

decent:

decent adj.

decent (neat; proper; respectable)

decent (honourable; respectable; neat; honorable)

decent (virtuous; reputable; worthy; honest; fair; respectable; clean)

decent (dignified; worthy)

decent (becoming; proper)

Translation Matrix for decent:

Palabras relacionadas con "decent":

Sinónimos de "decent":

Antónimos de "decent":

Definiciones relacionadas de "decent":

Wiktionary: decent