Inicio ->Diccionarios ->inglés/neerlandés ->Traducir excitement

Traducir excitement de inglés a neerlandés

Resumen
Inglés a neerlandés:   más información...
  1. excitement:
  2. excite:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de excitement de inglés a neerlandés

excitement:

excitement [the ~] sustantivo

  1. the excitement (sexual arousal; arousal; physical arousal; libido; sexual excitement)
    de opwinding; seksuele geprikkeldheid; de opgewondenheid
  2. the excitement (sentiment; compassion; feeling; )
    het sentiment; het gevoel
  3. the excitement (temperament; temper; liveliness; )
    het temperament; de vurigheid
  4. the excitement (enthusiasm)
    de opgetogenheid
  5. the excitement (shouts of joy; joy; jubilation)
    de vreugdekreten; de jubels; de jubelkreten; vreugdeschreeuwen

Translation Matrix for excitement:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gevoel compassion; emotion; excitement; feeling; passion; sentiment; touch feeling; instinct; intuition; knack; perception; sensation
jubelkreten excitement; joy; jubilation; shouts of joy
jubels excitement; joy; jubilation; shouts of joy
opgetogenheid enthusiasm; excitement
opgewondenheid arousal; excitement; libido; physical arousal; sexual arousal; sexual excitement horniness; lewdness; randiness; the hots
opwinding arousal; excitement; libido; physical arousal; sexual arousal; sexual excitement
seksuele geprikkeldheid arousal; excitement; libido; physical arousal; sexual arousal; sexual excitement
sentiment compassion; emotion; excitement; feeling; passion; sentiment; touch
temperament disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity disposition; inclination; nature
vreugdekreten excitement; joy; jubilation; shouts of joy
vreugdeschreeuwen excitement; joy; jubilation; shouts of joy
vurigheid disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity ardor; ardour; craze; fieriness; fire; heartiness; passion
- agitation; excitation; exhilaration; fervor; fervour; hullabaloo; inflammation; turmoil; upheaval

Palabras relacionadas con "excitement":


Sinónimos de "excitement":


Definiciones relacionadas de "excitement":

  1. disturbance usually in protest1
  2. something that agitates and arouses1
    • he looked forward to the excitements of the day1
  3. the feeling of lively and cheerful joy1
    • he could hardly conceal his excitement when she agreed1
  4. the state of being emotionally aroused and worked up1
    • his face was flushed with excitement and his hands trembled1

Wiktionary: excitement

excitement
Cross Translation:
FromToVia
• excitement → opwinding ↔ Aufregung — Gefühl der Anspannung und Unruhe

excitement forma de excite:

to excite verbo (excites, excited, exciting)

  1. to excite (arouse; stir up; stimulate)
    opwinden; opwekken; prikkelen; stimuleren
    • opwinden verbo (wind op, windt op, wond op, wonden op, opgewonden)
    • opwekken verbo (wek op, wekt op, wekte op, wekten op, opgewekt)
    • prikkelen verbo (prikkel, prikkelt, prikkelde, prikkelden, geprikkeld)
    • stimuleren verbo (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
  2. to excite (stimulate; encourage; arouse; )
    aanmoedigen; activeren; opwekken; oppeppen; stimuleren; bezielen
    • aanmoedigen verbo (moedig aan, moedigt aan, moedigde aan, moedigden aan, aangemoedigd)
    • activeren verbo (activeer, activeert, activeerde, activeerden, geactiveerd)
    • opwekken verbo (wek op, wekt op, wekte op, wekten op, opgewekt)
    • oppeppen verbo (pep op, pept op, pepte op, pepten op, opgepept)
    • stimuleren verbo (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
    • bezielen verbo (beziel, bezielt, bezielde, bezielden, bezield)
  3. to excite (revive; generate; activate; )
    opwekken; tot leven wekken; activeren; reanimeren; verlevendigen; opleven
    • opwekken verbo (wek op, wekt op, wekte op, wekten op, opgewekt)
    • tot leven wekken verbo (wek tot leven, wekt tot leven, wekte tot leven, wekten tot leven, tot leven gewekt)
    • activeren verbo (activeer, activeert, activeerde, activeerden, geactiveerd)
    • reanimeren verbo
    • verlevendigen verbo (verlevendig, verlevendigt, verlevendigde, verlevendigden, verlevendigd)
    • opleven verbo (leef op, leeft op, leefde op, leefden op, opgeleefd)
  4. to excite (incite; stimulate; drive)
    aansporen; aanzetten
    • aansporen verbo (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
    • aanzetten verbo (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
  5. to excite
    opvrijen
    • opvrijen verbo (vrij op, vrijt op, vree op, vreën op, opgevreën)

Conjugaciones de excite:

present
  1. excite
  2. excite
  3. excites
  4. excite
  5. excite
  6. excite
simple past
  1. excited
  2. excited
  3. excited
  4. excited
  5. excited
  6. excited
present perfect
  1. have excited
  2. have excited
  3. has excited
  4. have excited
  5. have excited
  6. have excited
past continuous
  1. was exciting
  2. were exciting
  3. was exciting
  4. were exciting
  5. were exciting
  6. were exciting
future
  1. shall excite
  2. will excite
  3. will excite
  4. shall excite
  5. will excite
  6. will excite
continuous present
  1. am exciting
  2. are exciting
  3. is exciting
  4. are exciting
  5. are exciting
  6. are exciting
subjunctive
  1. be excited
  2. be excited
  3. be excited
  4. be excited
  5. be excited
  6. be excited
diverse
  1. excite!
  2. let's excite!
  5. excited
  6. exciting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for excite:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanmoedigen encouragement; encouraging; impelling; inciting; motivation; stimulation; support; turning on
aansporen cheers; encouragement; encouraging; help; impelling; inciting; putting on; stay; stimulation; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
aanzetten encouraging; impelling; inciting; stimulation; turning on
opwekken arousing; awaking; instigation
stimuleren cultivating; encouragement; encouraging; impelling; improvements; inciting; motivation; stimulation; stimulations; support; turning on
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanmoedigen activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support aggravate; cheer on; encourage; encourage someone; fire; foster; incite; inspire; motivate; motivate someone; stimulate; strike into
aansporen drive; excite; incite; stimulate activate; boost; drive; encourage; prompt; push on; stimulate; urge
aanzetten drive; excite; incite; stimulate activate; bait; connect; drive; encourage; goad; grind; incite; instigate; irritate; light; nettle; put on; sharpen; start; stimulate; stir up; strop; switch on; turn on; urge; whet; whip up
activeren activate; arouse; awake; encourage; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; support activate; trigger
bezielen activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support animate; cheer on; encourage; fire; incite; inspire; strike into
opleven activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse revive
oppeppen activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support
opvrijen excite
opwekken activate; arouse; awake; encourage; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; stir up; support drive; prompt; urge
opwinden arouse; excite; stimulate; stir up reel; reel in; wind; wind up
prikkelen arouse; excite; stimulate; stir up aggravate; drive; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; prompt; stimulate; urge
reanimeren activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse
stimuleren activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; stir up; support activate; aggravate; drive; encourage; encourage someone; incite; inspire; motivate; motivate someone; prompt; stimulate; urge
tot leven wekken activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse
verlevendigen activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse enliven; freshen; freshen up; refresh; revive; tidy up
- agitate; arouse; charge; charge up; commove; energise; energize; rouse; sex; shake; shake up; stimulate; stir; turn on; wind up

Palabras relacionadas con "excite":


Sinónimos de "excite":


Antónimos de "excite":


Definiciones relacionadas de "excite":

  1. act as a stimulant1
  2. produce a magnetic field in1
    • excite the neurons1
  3. raise to a higher energy level1
    • excite the atoms1
  4. stir the feelings, emotions, or peace of1
  5. stimulate sexually1
  6. cause to be agitated, excited, or roused1
  7. arouse or elicit a feeling1
  8. stir feelings in1
    • excite the audience1

Wiktionary: excite

excite
verb
  1. to cause an electron to move to a higher than normal state
  2. to arouse or bring out (eg feelings); to stimulate
  3. to stir the emotions of
excite
verb
  1. in staat van agitatie brengen
Cross Translation:
FromToVia
• excite → ergeren; verontwaardigen; aanstoken; irriteren; ophitsen; op stang jagen; prikkelen; sarren; plagen; agaceren ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse.
• excite → aanwakkeren; opwinden; prikkelen; verhitten; werken op ↔ exciter — Engager, porter à.
• excite → kwaad maken; op stang jagen; vertoornen; opzetten; rechtop zetten; aanwakkeren; opwinden; prikkelen; verhitten; werken op ↔ hérisser — dresser ses cheveux, ses poils, ses plumes, en parlant de l’homme et des animaux.
• excite → aanstoken; irriteren; ophitsen; op stang jagen; prikkelen; sarren ↔ irriter — mettre en colère.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de excitement







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0728 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos