Inglés

Traducciones detalladas de fall to pieces de inglés a neerlandés

fall to pieces:

to fall to pieces verbo (falls to pieces, fell to pieces, falling to pieces)

  1. to fall to pieces (disintegrate; collapse; fall apart; )
    uiteenvallen; desintegreren; uit elkaar vallen
    • uiteenvallen verbo (val uiteen, valt uiteen, viel uiteen, vielen uiteen, uiteengevallen)
    • uit elkaar vallen verbo (val uit elkaar, valt uit elkaar, viel uit elkaar, vielen uit elkaar, uit elkaar gevallen)
  2. to fall to pieces (fall into decay; decay; disintegrate; )
    vergaan; vervallen; verkommeren
    • vergaan verbo (verga, vergaat, verging, vergingen, vergaan)
    • vervallen verbo (verval, vervalt, verviel, vervielen, vervallen)
    • verkommeren verbo (verkommer, verkommert, verkommerde, verkommerden, verkommerd)
  3. to fall to pieces (collapse; disintegrate; crumble; )
  4. to fall to pieces (become defective; break)
    kapotgaan; stukgaan; onklaar raken
    • kapotgaan verbo (ga kapot, gaat kapot, ging kapot, gingen kapot, kapot gegaan)
    • stukgaan verbo (ga stuk, gaat stuk, ging stuk, gingen stuk, stukgegaan)

Conjugaciones de fall to pieces:

present
  1. fall to pieces
  2. fall to pieces
  3. falls to pieces
  4. fall to pieces
  5. fall to pieces
  6. fall to pieces
simple past
  1. fell to pieces
  2. fell to pieces
  3. fell to pieces
  4. fell to pieces
  5. fell to pieces
  6. fell to pieces
present perfect
  1. have fallen to pieces
  2. have fallen to pieces
  3. has fallen to pieces
  4. have fallen to pieces
  5. have fallen to pieces
  6. have fallen to pieces
past continuous
  1. was falling to pieces
  2. were falling to pieces
  3. was falling to pieces
  4. were falling to pieces
  5. were falling to pieces
  6. were falling to pieces
future
  1. shall fall to pieces
  2. will fall to pieces
  3. will fall to pieces
  4. shall fall to pieces
  5. will fall to pieces
  6. will fall to pieces
continuous present
  1. am falling to pieces
  2. are falling to pieces
  3. is falling to pieces
  4. are falling to pieces
  5. are falling to pieces
  6. are falling to pieces
subjunctive
  1. be fallen to pieces
  2. be fallen to pieces
  3. be fallen to pieces
  4. be fallen to pieces
  5. be fallen to pieces
  6. be fallen to pieces
diverse
  1. fall to pieces!
  2. let's fall to pieces!
  3. fallen to pieces
  4. falling to pieces
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for fall to pieces:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
vergaan rotting
vervallen elapsing; lapsing; passing
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
desintegreren break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces
in elkaar storten break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces break down; go to the dogs; have a breakdown
kapotgaan become defective; break; fall to pieces be on one's deathbed; decease; die; pass away
onklaar raken become defective; break; fall to pieces
stukgaan become defective; break; fall to pieces
ten gronde gaan break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces
uit elkaar vallen break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces
uiteenvallen break up; collapse; crumble; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces
vergaan crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin be lost; be ruined; be wrecked; come to grief; crash; decay; decline; degenerate; deteriorate; elapse; expire; fall into decline; go bad; go by; meet an accident; pass; perish; rot; spoil
verkommeren crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin wither
vervallen crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin be going down hill; be shortcoming; decay; decline; decrease; deteriorate; dwindle; elapse; expire; go by; go thieving; go under; incline; pass; prolapse; remove; sag; shelve; shrink; sink; slant; slope; subside; take away; wain
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
vervallen decrepit; elapsed; expired; kicked off; lapsed; worn; worn out; worn with age
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
vergaan corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de fall to pieces