Resumen
Inglés a neerlandés: más información...
- fill:
-
Wiktionary:
- fill → vulling, vulsel, lading
- fill → vervullen, invullen, vullen, opvullen, aanvullen, plamuren
- fill → farceren, vullen, dichten, dichtmaken, stoppen, toestoppen, verstoppen, volstoppen, bedelven, overstelpen, verpletteren, (op)(aan)vullen, dempen, invullen, spekken, volmaken, volschenken, aanvullen, bijwerken, completeren, supplementeren, voleinden, bekleden, beslaan, bezetten, bezig houden, in beslag nemen, bewonen, inwonen, vervullen
Inglés
Traducciones detalladas de fill de inglés a neerlandés
fill:
Conjugaciones de fill:
present
- fill
- fill
- fills
- fill
- fill
- fill
simple past
- filled
- filled
- filled
- filled
- filled
- filled
present perfect
- have filled
- have filled
- has filled
- have filled
- have filled
- have filled
past continuous
- was filling
- were filling
- was filling
- were filling
- were filling
- were filling
future
- shall fill
- will fill
- will fill
- shall fill
- will fill
- will fill
continuous present
- am filling
- are filling
- is filling
- are filling
- are filling
- are filling
subjunctive
- be filled
- be filled
- be filled
- be filled
- be filled
- be filled
diverse
- fill!
- let's fill!
- filled
- filling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for fill:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| beslaan | covering | |
| volplempen | filling in | |
| volstorten | paying up; payment in full | |
| - | filling | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| beslaan | fill; take up space | |
| bijvullen | fill; fill up; top up | fill up |
| farceren | fill | |
| opvullen | fill; fill up | |
| plomberen | fill | |
| ruimte innemen | fill; take up space | |
| verzadigen | fill; satiate; satisfy; to eat one's fill | saturate |
| volgieten | fill | |
| volgooien | fill | |
| volmaken | fill; fill in; fill up | accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready |
| volplempen | fill; fill in; fill up | |
| volpompen | fill; pump full | |
| volschenken | fill; fill in; inflate | |
| volstorten | fill; fill in; fill up | |
| vullen | fill; fill in; fill up; inflate; top up | |
| zich de buik vol eten | fill; satiate; satisfy; to eat one's fill | |
| - | fill up; fulfil; fulfill; make full; meet; occupy; replete; sate; satiate; satisfy; take | |
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| beslaan | fur | |
| - | accomplish; carry out; execute |
Palabras relacionadas con "fill":
Sinónimos de "fill":
Antónimos de "fill":
Definiciones relacionadas de "fill":
Wiktionary: fill
fill
Cross Translation:
noun
fill
-
something used to occupy empty spaces
-
amount that fills a container
- fill → lading
-
satisfy, obey
- fill → vervullen
-
install someone or be installed in
- fill → invullen
-
treat (a tooth)
- fill → vullen
-
become pervaded with something
- fill → vervullen
-
enter, making it full
- fill → vullen
-
become full of contents
- fill → vullen
-
add contents to, so it is full
-
occupy fully, take up all of
- fill → vullen
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fill | → farceren | ↔ farcieren — Gastronomie: mit einer zuvor hergestellten Farce füllen |
| • fill | → vullen | ↔ plombieren — veraltend, (transitiv) einen ausgebohrten kariösen Zahn mit einer Dichtungsmasse füllen |
| • fill | → dichten; dichtmaken; stoppen; toestoppen; verstoppen; volstoppen | ↔ boucher — Traductions à trier suivant le sens |
| • fill | → bedelven; overstelpen; verpletteren; (op)(aan)vullen | ↔ combler — Traductions à trier suivant le sens |
| • fill | → dempen; vullen; invullen; spekken; stoppen; volmaken; volschenken; aanvullen; bijwerken; completeren; supplementeren; voleinden | ↔ compléter — rendre complet. |
| • fill | → bekleden; beslaan; bezetten; bezig houden; in beslag nemen; bewonen; inwonen | ↔ occuper — Traductions à trier suivant le sens |
| • fill | → vervullen | ↔ remplir — Emplir entièrement, rendre plein, combler. |