Interglot - "grieving" traducido de inglés a neerlandés

Resumen

grieve:
- rouwen; in de rouw zijn; bewenen; verdriet hebben; bedroefd zijn; treuren; bedroeven
Wiktionary:
- grieving → verdriet
- grieve → treuren, betreuren, bedroeven, grieven
- grieve → bedroeven, droevig stemmen, verdrieten

Inglés

Traducciones detalladas de grieving de inglés a neerlandés

grieving:

Translation Matrix for grieving:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	bereaved; bereft; grief-stricken; mourning; sorrowing

Sinónimos de "grieving":

bereaved; bereft; grief-stricken; mourning; sorrowing; sorrowful

Definiciones relacionadas de "grieving":

sorrowful through loss or deprivation¹

Wiktionary: grieving

Cross Translation:

From	To	Via
• grieving	→ verdriet	↔ Trauer — Stimmungslage, die beim Verlust, insbesondere beim Tod eines geliebten Wesens auftritt

grieving forma de grieve:

to grieve verbo (grieves, grieved, grieving)

to grieve (mourn)
rouwen; in de rouw zijn; bewenen
- rouwen verbo (rouw, rouwt, rouwde, rouwden, gerouwd)
- in de rouw zijn verbo (ben in de rouw, bent in de rouw, is in de rouw, was in de rouw, waren in de rouw, in de rouw geweest)
- bewenen verbo (beween, beweent, beweende, beweenden, beweend)
to grieve
verdriet hebben; bedroefd zijn; treuren
- verdriet hebben verbo (heb verdriet, hebt verdriet, had verdriet, hadden verdriet, verdriet gehad)
- bedroefd zijn verbo (ben bedroefd, bent bedroefd, was bedroefd, waren bedroefd, bedroefd geweest)
- treuren verbo (treur, treurt, treurde, treurden, getreurd)
to grieve
bedroeven
- bedroeven verbo

Conjugaciones de grieve:

present

grieve
grieve
grieves
grieve
grieve
grieve

simple past

grieved
grieved
grieved
grieved
grieved
grieved

present perfect

have grieved
have grieved
has grieved
have grieved
have grieved
have grieved

past continuous

was grieving
were grieving
was grieving
were grieving
were grieving
were grieving

future

shall grieve
will grieve
will grieve
shall grieve
will grieve
will grieve

continuous present

am grieving
are grieving
is grieving
are grieving
are grieving
are grieving

subjunctive

be grieved
be grieved
be grieved
be grieved
be grieved
be grieved

diverse

grieve!
let's grieve!
grieved
grieving

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for grieve:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
bedroefd zijn	grieve
bedroeven	grieve
bewenen	grieve; mourn	mourn for
in de rouw zijn	grieve; mourn
rouwen	grieve; mourn
treuren	grieve
verdriet hebben	grieve
-	aggrieve; sorrow
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	distress; vex

Palabras relacionadas con "grieve":

grieving, grieved

Sinónimos de "grieve":

sorrow; suffer
aggrieve; afflict

Definiciones relacionadas de "grieve":

feel grief¹
cause to feel sorrow¹
- his behavior grieves his mother¹

Wiktionary: grieve

grieve

verb

to experience grief
- grieve → treuren
to feel very sad about
- grieve → betreuren
to cause sorrow to
- grieve → bedroeven

grieve

verb

triest stemmen
- bedroeven → grieve
leedwezen tonen over iets
- betreuren → deplore; regret; grieve
pijnigen
- grieven → abuse; afflict; annoy; cause pain; cause pain to; distress; give pain to; grieve; vex; worry
verdrietige gevoelens koesteren, vaak na het verlies van iemand of iets
- treuren → grieve

Cross Translation:

From	To	Via
• grieve	→ bedroeven; droevig stemmen; verdrieten	↔ attrister — rendre triste.

Eliminar anuncios

Traducir grieving de inglés a neerlandés

Traducciones detalladas de grieving de inglés a neerlandés

grieving:

Translation Matrix for grieving:

Sinónimos de "grieving":

Definiciones relacionadas de "grieving":

Wiktionary: grieving

grieving forma de grieve:

to grieve verbo (grieves, grieved, grieving)

to grieve (mourn)

to grieve

to grieve

Conjugaciones de grieve:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for grieve:

Palabras relacionadas con "grieve":

Sinónimos de "grieve":

Definiciones relacionadas de "grieve":

Wiktionary: grieve