Resumen
Inglés a neerlandés: más información...
- lamenting:
- lament:
-
Wiktionary:
- lament → klaagzang
- lament → jammeren
- lament → zucht, beklag, aanklacht, klacht, beschuldiging, telastlegging, tenlastelegging, aangifte, accusatie
Inglés
Traducciones detalladas de lamenting de inglés a neerlandés
lamenting:
-
lamenting (bad tempered; moody; grumpy; cantankerous; crusty; crabbed; complaining; wailing)
chagrijnig; humeurig; gemelijk; slecht gehumeurd; nurks; knorrig; sikkeneurig-
chagrijnig adj.
-
humeurig adj.
-
gemelijk adj.
-
slecht gehumeurd adj.
-
nurks adj.
-
knorrig adj.
-
sikkeneurig adj.
-
-
lamenting (complaining; woeful; wailing; plaintive; wretched)
jeremiërend; klagerig; klaaglijk; jammerend-
jeremiërend adj.
-
klagerig adj.
-
klaaglijk adj.
-
jammerend adj.
-
-
lamenting (moaning; wretched; whining; woeful; complaining)
klagend; lamenterend; jeremiërend; jammerend; klaaglijk; weeklagend; klagelijk-
klagend adj.
-
lamenterend adj.
-
jeremiërend adj.
-
jammerend adj.
-
klaaglijk adj.
-
weeklagend adj.
-
klagelijk adj.
-
-
the lamenting (sobbing; crying; moaning; whining; wailing; howling; whimpering; yelping; lamentations)
Translation Matrix for lamenting:
Palabras relacionadas con "lamenting":
Sinónimos de "lamenting":
Definiciones relacionadas de "lamenting":
lament:
Conjugaciones de lament:
present
- lament
- lament
- laments
- lament
- lament
- lament
simple past
- lamented
- lamented
- lamented
- lamented
- lamented
- lamented
present perfect
- have lamented
- have lamented
- has lamented
- have lamented
- have lamented
- have lamented
past continuous
- was lamenting
- were lamenting
- was lamenting
- were lamenting
- were lamenting
- were lamenting
future
- shall lament
- will lament
- will lament
- shall lament
- will lament
- will lament
continuous present
- am lamenting
- are lamenting
- is lamenting
- are lamenting
- are lamenting
- are lamenting
subjunctive
- be lamented
- be lamented
- be lamented
- be lamented
- be lamented
- be lamented
diverse
- lament!
- let's lament!
- lamented
- lamenting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the lament (elegy)
-
the lament (elegiac poem; lamentation; elegy)
-
the lament (requiem; funeral song; eulogy; dirge)
-
the lament (wail)
Translation Matrix for lament:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
elegie | elegy; lament | |
klaaglied | elegiac poem; elegy; lament; lamentation | |
lijkklacht | lament; wail | |
requiem | dirge; eulogy; funeral song; lament; requiem | |
treurdicht | elegiac poem; elegy; lament; lamentation | |
treurlied | elegiac poem; elegy; lament; lamentation | |
treurzang | elegiac poem; elegy; lament; lamentation | |
- | coronach; dirge; elegy; lamentation; plaint; requiem; threnody; wail | |
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
jammeren | complain; lament; make complaints; wail | |
jeremiëren | complain; lament; make complaints; wail | |
kermen | lament; whimper; whine; whinge; yack; yammer | |
lamenteren | lament | |
rouwklagen | lament | |
weeklagen | complain; lament; make complaints; wail | |
- | bemoan; bewail; deplore; keen |
Palabras relacionadas con "lament":
Sinónimos de "lament":
Definiciones relacionadas de "lament":
Wiktionary: lament
lament
Cross Translation:
noun
lament
-
song expressing grief
- lament → klaagzang
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lament | → zucht; beklag; aanklacht; klacht; beschuldiging; telastlegging; tenlastelegging; aangifte; accusatie | ↔ plainte — Traductions à trier suivant le sens |